quarter of an hour Viertelstunde čtvrthodina чверть години четверть часа kvart quart dheure cuarto de hora un quarto dora kwartier fjerdedel af en time veerand tundi horae quadrantem stundas ceturksnis Kwadrans kwartier e katërta e një orë ربع ساعة Քառորդ ժամ bir saat dörddə чвэрць гадзіны četvrt sata Четвърт час četvrt sata vartti კვარტალში საათში τέταρτο της ώρας רבע שעה negyed óra an ceathrú cuid de uair an chloig 時間の四分の一 시간의 분기 четвртина од еден час цагийн улиралд fjerdedel av en time quarto de hora sfert de oră четврт сата štvrťhodina četrt ure สี่ของชั่วโมง bir saat dörtte bir soat chorak Mười lăm phút chwarter awrtłumaczenie użytkowników lub automatyczne