Co to jest barwić?
Czym jest barwić? Co znaczy barwić?
barwić
w przenośni : pstrzyć, usiewać, urozmaicać, ozdabiać
Wyraz barwić posiada 12 definicji:
-
1.
- barwić -
- farbować, nadawać czemuś barwę 2.
- barwić -
- w przenośni : pstrzyć, usiewać, urozmaicać, ozdabiać 3.
- barwić -
- w przenośni : upiększać, zdobić, krasić, ukraszać 4.
- barwić -
- podkolorowywać, koloryzować, malować, bejcować 5.
- barwić -
- ubarwiać, zabarwiać, farbować, kolorować, 6.
- barwić -
- Kolorować 7.
- barwić -
- Koloryzować 8.
- barwić -
- Malować, pokrywać coś kolorem 9.
- barwić -
- Nadawać barwę 10.
- barwić -
- Plamić
- barwić -
- o zwierzynie; broczyć krwią, zostawiać krwawe ślady 12.
- barwić -
- sprawiać, że coś przybiera jakąś barwę
Dodaj swoją definicję
Odmiany: barwiłem, barwiłam, barwiłeś, barwiłaś, barwił, barwiła, barwiło, barwiliśmy, barwiłyśmy, barwiliście, barwiłyście, barwili, barwiły, barwiłbym, barwiłabym, barwiłbyś, barwiłabyś, barwiłaby, barwiłby, barwiłoby, barwiliby, barwiłyby, barwilibyście, barwilibyśmy, barwiłybyście, barwiłybyśmy, barwię, barwisz, barwimy, barwicie, barwią, barwże, barwmyż, barwmy, barwcież, barwcie, barwiony, barwionego, barwionemu, barwiona, barwioną, barwionej, barwione, barwieni, barwionych, barwionymi, barwionym, barwiono, barwienia, barwienie, barwieniem, barwieniu, barwieniami, barwieniom, barwieniach, barwień, barwiący, barwiących, barwiącym, barwiącymi, barwiące, barwiącego, barwiącemu, barwiącej, barwiąca, barwiącą, barwi, barwiąc, barwij, barwijcie, barwijcież, barwijmy, barwijmyż, barwijże, niebarwiąca, niebarwiącą, niebarwiące, niebarwiącego, niebarwiącej, niebarwiącemu, niebarwiący, niebarwiących, niebarwiącym, niebarwiącymi, niebarwieni, niebarwienia, niebarwieniach, niebarwieniami, niebarwienie, niebarwieniem, niebarwieniom, niebarwieniu, niebarwień, niebarwiona, niebarwioną, niebarwione, niebarwionego, niebarwionej, niebarwionemu, niebarwiony, niebarwionych, niebarwionym, niebarwionymi,
Zobacz odmianę przez przypadki słowa barwić
Zobacz podział na sylaby słowa barwić
Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa barwić
Zobacz anagramy i słowa z liter barwić
Tłumaczenie wyrazu barwić:
color 
färg 
colore 
farve 
kleur 
ngjyra 
колер 
väri 
warna 
farge 
நிறம் tłumaczenie użytkowników lub automatyczneCytaty ze słowem barwić
W Szwecji barwiono jajka za pomocą liści dębu, łodyg zbóż lub łupin cebuli i wchodziły one w skład potraw wielkanocnych oraz jako element dekoracyjny domu. , źródło: NKJP: G.Czerwińska: O jajku, Tygodnik Ciechanowski, 2006-04-15
Kupiliśmy jednak surowe płótno i barwiliśmy je, zgodnie z recepturą z początku zeszłego wieku, na kolor czerwony [...]. , źródło: NKJP: Kultura podziału fizycznego, Dziennik Polski, 2001-03-30
[...] materiały mają wyjątkowo dużo zalet: można je barwić na wszystkie kolory, doskonale się zachowują w praniu [...]. , źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Dzień w dzień len, Magazyn Gazety Wyborczej, 1995-07-07
Racibórz tonął w ogniu barwiąc na czerwono niebo, po którym złowrogo przesuwały się czarne kontury samolotów, bombardujących dywanowo miasto. , źródło: NKJP: MB: Dziwne drogi Opatrzności Boskiej, Nowiny Raciborskie, 2003-04-02
Od dwóch dni na chodnikach leżał śnieg, pierwszy śnieg nowego tysiąclecia. Latarnie sodowe barwiły go na pomarańczowo i szło się, jakby brodząc w owocowym musie. , źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003
Przez ogromne skrzydła przeświecał blask słoneczny, barwiąc je na złocistoróżowo., źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
- Już niedługo osoby barwiące włosy będą mogły zrezygnować z niewygodnych preparatów koloryzujących - twierdzi Hoffman., źródło: NKJP: Sławomir Zagórski, Artur Włodarski: (Nie) tylko dla łysych, Magazyn Gazety Wyborczej,1996-09-27
Do niedawna Rezowie barwili przędze wyłącznie naturalnymi barwnikami. , źródło: NKJP: Kork na krosnach, Dziennik Polski, 2001-08-03
[...] piątego grudnia nieomal zawsze było biało i wieczorem kolorowe latarki Mikołajowego orszaku barwiły śniegową biel na czerwono [...]. , źródło: NKJP: Przed świętami, Dziennik Polski, 2002-12-07
Powitaniom towarzyszyły kordialne gesty i komplementy pod adresem zaproszonych, a delikatny rumieniec barwiący szczyty policzków Przyjemskiego świadczył o rozsądnym przyjęciu kilku kieliszeczków dla kurażu i dobrego nastroju. , źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008
Zapis słowa barwić w języku migowym
Zapis słowa barwić w alfabecie Braille'a
Zapis słowa barwić od tyłu
ćiwrab
Inne słowa na literę b
Trudne słowo
- asceta
- człowiek żyjący w ascezie (w wielu religiach: człowiek, który poprzez umęczenie swojego ciała, chce zapewnić sobie oczyszczenie z grzechów i życie wieczne w niebie)