Co to jest biegnąć?

Czym jest biegnąć? Co znaczy biegnąć?

biegnąć

walić, sunąć, truchtać, kłusować, galopować, cwałować

Wyraz biegnąć posiada 10 definicji:

biegnąć: biec; posuwać się szybko, podążać szybko
biegnąć: podążać, zdążać, śpieszyć, gnać, gonić (co sił w nogach)
biegnąć: mknąć, lecieć, rwać, wyrywać, pruć, smarować
biegnąć: gazować, zasuwać, drałować, sadzić, śmigać, szorować
biegnąć: walić, sunąć, truchtać, kłusować, galopować, cwałować
biegnąć: biec
biegnąć: przemieszczać się szybko dzięki dynamicznej pracy nóg
biegnąć: śpieszyć, szybko udawać się gdzieś
biegnąć: posuwać się naprzód (np. czas biegnie powoli)
biegnąć: prowadzić (np. droga biegnie przez las)

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz biegnąć:

Odmiany: biegłem, biegłam, biegłeś, biegłaś, biegł, biegło, biegliśmy, biegłyśmy, biegliście, biegłyście, biegły, biegłbym, biegłabym, biegłbyś, biegłabyś, biegłby, biegłaby, biegłoby, biegliby, biegłyby, bieglibyście, biegłybyście, bieglibyśmy, biegłybyśmy, biegnący, biegnących, biegnącym, biegnącymi, biegnące, biegnącego, biegnącemu, biegnącej, biegnąca, biegnącą, biegnąc, niebiegnąca, niebiegnącą, niebiegnące, niebiegnącego, niebiegnącej, niebiegnącemu, niebiegnący, niebiegnących, niebiegnącym, niebiegnącymi, niebiegnięcia, niebiegnięciach, niebiegnięciami, niebiegnięcie, niebiegnięciem, niebiegnięciom, niebiegnięciu, niebiegnięć,

Zobacz synonimy słowa biegnąć

Zobacz odmianę przez przypadki słowa biegnąć

Zobacz podział na sylaby słowa biegnąć

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa biegnąć

Zobacz anagramy i słowa z liter biegnąć

Tłumaczenie wyrazu biegnąć:

running

läuft

běží

запущений

работает

kör

en cours d'exécution

corriendo

correndo

hardlopen

kører

töötab

running

darbojas

veikia

hardloop

çalışan

працуе

trčanje

tumatakbo

käynnissä

τρέξιμο

fut

menjalankan

កំពុងរត់

taħdem

ажиллаж байгаа

kjører

funcționare

руннинг

beží

teče

kukimbia

இயங்கும்

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem biegnąć

Pociąg biegł właśnie wysokim nasypem [...]., źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

Czas biegł za szybko lub za wolno, zawsze nie tak, jak by chciał. , źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Światło i lęk, 2003

Lepiej biegnąć do lekarza z „załącznikiem” i niech wypisuje „wada serca... niezdatny do służby...”., źródło: NKJP: Sept Mois 1999, Usenet -- pl.soc.religia, 1999-05-08

[...] termin zasiedzenia biegnący od dnia wejścia w życie prawa rzeczowego ulega skróceniu o okres, przez który ten stan istniał [...]., źródło: NKJP: Uchwała składu siedmiu sędziów z dnia 31 stycznia 2002 r., III CZP 72/01, Orzecznictwo Sądu Najwyższego, Izba Cywilna, 2002-01-31

Ulica Drygasa ma biegnąć równolegle do fasady budynku ZUS-u. , źródło: NKJP: Agnieszka Świderska: Na placu wątpliwości, Gazeta Poznańska, 2005-04-30

Dla marksistów historia biegnie w jednym kierunku i ma oczywisty sens - doprowadzić do powstania społeczeństwa komunistycznego. , źródło: NKJP: Witold Gadomski: Witajcie w dobrych czasach, Gazeta Wyborcza, 1998-10-16

[...] podszedł do jednego z nich, próbując odcyfrować łaciński napis biegnący wokół obrazu przedstawiającego srogiego męża z długą siwą brodą [...]., źródło: NKJP: Marcin Pielesz: Skutki niewłaściwej diety, Esensja, 2009-05-11

Powstałe w ten sposób impulsy biegną drogami nerwowymi do ośrodkowego układu nerwowego [...]., źródło: NKJP: Danuta Popowicz: Akupresura w praktyce, 2008

[...] docieramy do czerwonego szlaku, który biegnie podnóżem Góry Horowej. , źródło: NKJP: J.S.: Szlaki rowerowe, cz. 1: Wieści Podwarszawskie, 2006-08-06

Nagle zauważył na horyzoncie biegnącego konia. , źródło: NKJP: Krzysztof Piotr Łasica: Pociąg do sukcesu, 2009

[...] niektóre postępowania w sądach powszechnych biegną od 1999 r., źródło: NKJP: Krzysztof Gontarek: Załagodzić kłótnie o domeny, Dziennik Internautów, 2002-10-24

[...] trzeba czasem wykonać dodatkowe pionowe cięcie biegnące od pępka w dół., źródło: NKJP: Andrzej Sankowski, Sławomir* Łoń: Sztuka czy medycyna: przewodnik po chirurgii estetycznej, 1995

Ołówek biegł po papierze, czasami zatrzymywał się, gdy dźwięk ginął na chwilę., źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Następnego dnia, biegnąc do pani Janiny, by oddać jej Sołżenicyna, zobaczyłem na ulicy Tereskę z chłopcem., źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Pewnie się połamał! Biegnijcie po nosze! - słyszałem podniecone głosy. , źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Granica biegnie wzdłuż Rzeki Świętego Wawrzyńca [...]., źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Przedawnienie biegnie bowiem od dnia zapłaty, a gdy jej nie było – od dnia, w którym powinna była nastąpić. , źródło: NKJP: (KZ): Kara dla gapowicza, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-05-18

Akcja biegnie już od pierwszej sceny, nie pozostawiając wiele miejsca na jakiekolwiek zastanowienie nad tym, co przewija się na ekranie., źródło: NKJP: Ewa Drab: Zostaliście ostrzeżeni!, Esensja, 2008-07

Niezależnie od pozycji na starcie należy biegnąć twarzą do przodu., źródło: NKJP: Władimir Ljach: Koszykówka. Podręcznik dla studentów Akademii Wychowania Fizycznego, część I, 2003

Paliliśmy, a dym biegł prosto w niebo [...]., źródło: NKJP: Piotr Śliwiński: Dziki kąt, 2007

Jakiś czarny pies biegł drogą, a widząc mnie, zboczył w pole i pognał przed siebie., źródło: NKJP: Anna Bolecka: Uwiedzeni, 2009

Rano wyjeżdżam, wracam do domu o 6 i tak dni biegną, tak minął rok [...]., źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem (Francja 1940-1944), 1957

Dwaj chłopcy biegli więc ile sił w nogach, a ludzie ustępowali im z drogi., źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Po zajęciach biegnę do domu, gdzie czeka na mnie żona i dziesięciomiesięczny syn Nikodem. , źródło: NKJP: Małgorzata Olszewska: Młodzi wspaniali, Gazeta Krakowska, 2007-02-27

Biegnie piąta godzina naszego maratonu. , źródło: NKJP: Sprawozdanie z 13. posiedzenia Senatu RP w dniu 10 kwietnia 2002