Co to jest deptać?

Czym jest deptać? Co znaczy deptać?

deptać

Łamać prawo

Wyraz deptać posiada 19 definicji:

deptać: wnosić błoto; zadeptywać, brudzić, błocić
deptać: w przenośni (prawo, godność); kalać, plugawić, gwałcić, uwłaczać
deptać: w przenośni (prawo, godność); naruszać, poniewierać, hańbić
deptać: w przenośni (prawo, godność); profanować, bezcześcić, podlić
deptać: w przenośni (prawo, godność); urągać, ubliżać, upokarzać, łamać normy
deptać: w przenośni (prawo, godność); zbeszczeszczać, szarpać, szargać
deptać: Gwałcić zasady
deptać: Kalać
deptać: Łamać prawo
deptać: Rozdeptywać
deptać: Tratować
deptać: Udeptywać
deptać: stąpając przygniatać coć; przydeptywać
deptać: chodząc, przemierzać drogę, przestrzeń wzdłuż i wszerz
deptać: chodząc zostawiać ślady stóp, wnosić błoto na nogach
deptać: zolog. o samcach ptaków; zapładniać
deptać: cisnąć nogami; rozdeptywać, przydeptywać, rozgniatać
deptać: cisnąć nogami; przygniatać, tratować
deptać: przygniatać coś, stąpając po tym

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz deptać:

Odmiany: deptałem, deptałam, deptałeś, deptałaś, deptał, deptała, deptało, deptaliśmy, deptałyśmy, deptaliście, deptałyście, deptali, deptały, deptałbym, deptałabym, deptałbyś, deptałabyś, deptałaby, deptałby, deptałoby, deptaliby, deptałyby, deptalibyście, deptalibyśmy, deptałybyście, deptałybyśmy, depczże, depcz, depczmyż, depczmy, depczcież, depczcie, depczę, depczesz, depcze, depczemy, depczecie, depczą, depcę, depcesz, depce, depcemy, depcecie, depcą, deptany, deptanego, deptanemu, deptana, deptaną, deptanej, deptane, deptani, deptanych, deptanymi, depcąc, depcąca, depcącą, depcące, depcącego, depcącej, depcącemu, depcący, depcących, depcącym, depcącymi, depcząc, depcząca, depczącą, depczące, depczącego, depczącej, depczącemu, depczący, depczących, depczącym, depczącymi, deptania, deptaniach, deptaniami, deptanie, deptaniem, deptaniom, deptaniu, deptano, deptanym, deptań, niedepcąca, niedepcącą, niedepcące, niedepcącego, niedepcącej, niedepcącemu, niedepcący, niedepcących, niedepcącym, niedepcącymi, niedepcząca, niedepczącą, niedepczące, niedepczącego, niedepczącej, niedepczącemu, niedepczący, niedepczących, niedepczącym, niedepczącymi, niedeptana, niedeptaną, niedeptane, niedeptanego, niedeptanej, niedeptanemu, niedeptani, niedeptania, niedeptaniach, niedeptaniami, niedeptanie, niedeptaniem, niedeptaniom, niedeptaniu, niedeptany, niedeptanych, niedeptanym, niedeptanymi, niedeptań,

Zobacz synonimy słowa deptać

Zobacz odmianę przez przypadki słowa deptać

Zobacz podział na sylaby słowa deptać

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa deptać

Zobacz anagramy i słowa z liter deptać

Tłumaczenie wyrazu deptać:

trample

trampeln

trample

затоптати

растоптать

trampa

piétinement

pisotear

calpestare

vertrappen

trampe

trampima

trample

tramplīns

tramplinas

vertrap

shkel

trample

таптаць

trample

trljati

trample

raita

τραυματίστε

trample

taposni

promenade

газете

trample

atropelar

tramvai

трампле

trample

deptanka

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem deptać

Mówią mi, że felieton można znaleźć na ulicy. No to zacząłem […] bruki deptać […] w jego poszukiwaniu. I znalazłem, ale taki to raczej odgrzewany pomysł., źródło: KWSJP: FurmanKa: W pokoju, Arsenał Gorzowski, 1998, nr 6

Tak bardzo się poświęcasz, że nie zauważasz nawet, kiedy inni brutalnie cię depczą., źródło: KWSJP: Czy twoje życiowe credo brzmi: „Wóz albo przewóz”?, Cosmopolitan, 2000, nr 10

Wróg deptał godność człowieka, niszczył moralność narodu i niweczył jego przywiązanie do wiary., źródło: KWSJP: Ks. Henryk Misztal: Świętymi bądźcie!, Niedziela, 1998, nr 25

W pobliżu umieszczona była biała tabliczka z napisem: „Nie deptać trawników”., źródło: KWSJP: Maria Krüger: Karolcia, 1959

Prawie wszędzie na świecie godność ludzka jest poniżana, prawa człowieka deptane, warunki życia, stosunki i układy urągają godności człowieka. , źródło: KWSJP: Tadeusz Loska SJ: Wszystkie moje źródła są w Tobie: nabożeństwa eucharystyczne: godziny święte - spotkania modlitewne, 1999

O swoich wędrówkach pisał w jednym z listów: „Najulubieńszą przechadzką moją było miejsce, które teraz zowią Polem Krów, a było Forum Romanum. Rozrzewniało to umysł mój, gdym deptał ziemię Katonów […]”., źródło: KWSJP: Marek Borucki: Polacy w Rzymie: od czasów Mieszka I do Jana Pawła II, 1995

Zwrócili się do dyrekcji jednej ze szkół podstawowych [...] z prośbą o użyczenie sali na zajęcia sportowe [,] usłyszeli odpowiedź, że przecież dzieci (uczestnicy zajęć i turniejów) będą deptać podłogę., źródło: Internet

Motłoch chwiał się, łamał, usuwał się przed łbami końskimi, krzycząc wniebogłosy. Bliżsi ulic zaczęli pierzchać, dalsi tłoczyli się depcąc słabszych. , źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Gasnące słońce, 1958

Ludzie, nieliczni, nieuwiązani o tej porze pracą, spacerują geometrycznie poprawnymi alejkami. [...] depczą te same od lat ścieżki., źródło: Internet

Zbierają więźniów i w ich obecności biją nowo przybyłych pałkami i żelaznymi prętami. Żandarmi depczą i kopią po twarzy zemdlonych., źródło: KWSJP: Wyspa śmierci, Gromada, 1950, nr 6

Zatańczyliśmy. Tym razem jakoś poszło mi lepiej, nie potykałem się, nie deptałem Reni po pantoflach., źródło: KWSJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Wydawać się mogło, że los ostatnich miejsc oporu litewskiej stolicy przesądzony jest z góry. Aż trzy bowiem armie napastnicze deptały dolinę nad Wilią i Wilenką., źródło: KWSJP: Stefan M. Kuczyński: Litwin i Andegawenka, 1977

Armia Aleksandra Wielkiego znajduje się nad Tygrysem, na obszarach, których nigdy nie deptała stopa wojownika greckiego., źródło: KWSJP: Kazimierz Wyka: Życie na niby. Pamiętnik, 1958

Nie znalazłby usprawiedliwienia dla tych intelektualistów, którzy depcą jego ideały i udzielają poparcia ciemiężycielom swobody myślenia i publikacji., źródło: KWSJP: Zbigniew A. Jordan: Trzydziesty piąty podpis pod protestem 34, Kultura, 1964, nr 7-8