Co to jest jasyr? Co to znaczy?

Tłumaczenie wyrazu 'jasyr':

  captivity   Gefangenschaft   zajetí   полон   плен   fångenskap   captivité   cautiverio   prigionia   gevangenschap   fangenskab   vangistus   captivity   nebrīvē   nelaisvė   gevangenskap   robëri   паланенне   zarobljenost   плен   zarobljeništvo   pagkabihag   vankeus   αιχμαλωσία   fogság   penangkaran   ការជាប់ឃុំឃាំង   magħluq   fangenskap   اسارت   cativeiro   captivitate   цаптивити   zajatie   kufungwa   esaret   ukuthunjwa

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Początkowo ordy tatarskie utrzymywały przyjazne stosunki z mieszkańcami Naddnieprza. Sytuacja zmieniła się po podporządkowani Tatarów Turkom. Odtąd Tatarzy wsławili się jako główni dostawcy jasyru [...]., źródło: NKJP: Iwona Motus: Spotkał Tatar Tatarzyna - „W stepie szerokim”, Magazyn Puls Studenta, 25/2000-11

W kwietniu 1650 powrócił z jasyru i 28 czerwca-30 czerwca 1651 wziął udział w bitwie pod Beresteczkiem z połączoną armią tatarsko-kozacką. , źródło: NKJP: Internet

[...] klęskę ambitnego Węgra przypieczętowali Tatarzy. Rozbili jego armię pod Skałatem, wywożąc ogromny jasyr i łupy., źródło: NKJP: Jerzy Besala: Po potopie do rozbiórki, Polityka, 2006-12-02

Wzorem średniowiecznych przodków, wojowników Tamerlana, nie wzdragali się przed gwałtami, rabunkami ani porywaniem w jasyr niewiast i co urodziwszych młodzieńców. , źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000

Dymitr samowolnie łupił Tatarów i Turków, odbijał jasyr, zapuszczał się aż na Krym. , źródło: NKJP: Iza Bednarz: Jeremiego życie po życiu, Gazeta Wyborcza,1997-11-07

Pojedyncze hordy tatarskie napadające na małe miasta i wsie w poszukiwaniu wszelkiego dobra, a przede wszystkim jasyru, coraz częściej jednoczyły się, aby podbijać nowe tereny. , źródło: NKJP: Zbigniew Iwański: Legendy krakowskie, 2010

Kaukaska legenda mówi, że właśnie taki uwolniony z jasyru Awar, któremu pozwolono osiedlić się pod czeczeńskim Wiedeno w chutorze założonym przez zbiegów z rosyjskiej armii, dał początek rodowi Szamila Basajewa. , źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004

Wziętych w jasyr sprzedawano we wszystkie rejony cesarstwa, w tym często właśnie do bogatego Egiptu. , źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Już następnego dnia Tatarzy odeszli z ogromnymi łupami i jasyrem, zostawiając powstańców samych sobie. , źródło: NKJP: Internet

J. Sobieskiemu udało się rozbić siły tatarsko-kozackie pod Bracławiem, Mohylowem i Kalnikiem, wyzwolić tysiące jeńców z jasyru oraz odzyskać znaczną część Podola i Ukrainy. , źródło: NKJP: Urszula Augustyniak: Historia Polski 1572-1795, 2008

Zapis słowa jasyr w języku migowym

 

Zapis słowa jasyr w alfabecie Morse'a

 

                                          

Zapis słowa jasyr w alfabecie Braille'a

 

Zapis słowa jasyr w alfabecie fonetycznym NATO (ICAO)

 

Juliet Alpha Sierra Yankee Romeo