Co to jest meldować?
Czym jest meldować? Co znaczy meldować?
meldować
zgłaszać, podawać do (ogólnej lub publicznej) wiadomości
Wyraz meldować posiada 16 definicji:
-
1.
- meldować -
- (n.) wciągać do ksiąg ludności, do spisu mieszkańców 2.
- meldować -
- anonsować, referować, relacjonować 3.
- meldować -
- awizować, zapowiadać, sygnalizować 4.
- meldować -
- donosić, zawiadamiać, powiadamiać 5.
- meldować -
- dzielić się z kimś wiadomością, przynosić informacje 6.
- meldować -
- kogoś do mieszkania; wmeldowywać, zgłaszać 7.
- meldować -
- oznajmiać, komunikować, obwieszczać 8.
- meldować -
- raportować, informować, ogłaszać 9.
- meldować -
- serwować doniesienia, składać meldunek 10.
- meldować -
- zgłaszać, podawać do (ogólnej lub publicznej) wiadomości
- meldować -
- Kwaterować, dokonywać zakwaterowania 12.
- meldować -
- Raportować 13.
- meldować -
- Relacjonować 14.
- meldować -
- Składać meldunek 15.
- meldować -
- Sygnalizować 16.
- meldować -
- Zgłaszać
Dodaj swoją definicję
Odmiany: niemeldowana, niemeldowaną, niemeldowane, niemeldowanego, niemeldowanej, niemeldowanemu, niemeldowani, niemeldowania, niemeldowaniach, niemeldowaniami, niemeldowanie, niemeldowaniem, niemeldowaniom, niemeldowaniu, niemeldowany, niemeldowanych, niemeldowanym, niemeldowanymi, niemeldowań, niemeldująca, niemeldującą, niemeldujące, niemeldującego, niemeldującej, niemeldującemu, niemeldujący, niemeldujących, niemeldującym, niemeldującymi, meldowali, meldowaliby, meldowalibyście, meldowalibyśmy, meldowaliście, meldowaliśmy, meldował, meldowała, meldowałaby, meldowałabym, meldowałabyś, meldowałam, meldowałaś, meldowałby, meldowałbym, meldowałbyś, meldowałem, meldowałeś, meldowało, meldowałoby, meldowały, meldowałyby, meldowałybyście, meldowałybyśmy, meldowałyście, meldowałyśmy, meldowana, meldowaną, meldowane, meldowanego, meldowanej, meldowanemu, meldowani, meldowania, meldowaniach, meldowaniami, meldowanie, meldowaniem, meldowaniom, meldowaniu, meldowano, meldowany, meldowanych, meldowanym, meldowanymi, meldowań, melduj, meldują, meldując, meldująca, meldującą, meldujące, meldującego, meldującej, meldującemu, meldujący, meldujących, meldującym, meldującymi, meldujcie, meldujcież, melduje, meldujecie, meldujemy, meldujesz, melduję, meldujmy, meldujmyż, meldujże,
Zobacz synonimy słowa meldować
Zobacz odmianę przez przypadki słowa meldować
Zobacz podział na sylaby słowa meldować
Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa meldować
Zobacz anagramy i słowa z liter meldować
Tłumaczenie wyrazu meldować:
report 
Bericht 
zpráva 
доповідь 
доклад 
rapport 
rapport 
informe 
rapporto 
verslag 
rapport 
aruanne 
fama 
ziņojums 
ataskaita 
verslag 
raport 
تقرير 
հաշվետվություն 
məlumat 
даклад 
izvještaj 
доклад 
izvješće 
raportti 
ანგარიში 
έκθεση 
דוח 
jelentés 
tuarascáil 
レポート 
보고서 
извештај 
тайлан 
rapporten 
relatório 
raport 
извештај 
správa 
poročilo 
รายงาน 
rapor 
xabar tłumaczenie użytkowników lub automatyczneCytaty ze słowem meldować
Kilka dni temu przyjechała grupa Włochów. Meldowaliśmy ich tylko na podstawie dowodów osobistych., źródło: NKJP: Anna Chałupska: Miało być tak pięknie..., Dziennik Zachodni, 2004-05-11
Każdy przyjezdny jest automatycznie meldowany na pobyt czasowy. Nie muszą być meldowane natomiast dzieci do lat 7. , źródło: KWSJP: Ograniczony ruch z nowym dowodem, Dzień Dobry, 2001, nr 15/06
- Melduję posłusznie, obywatelu majorze... - zacząłem. , źródło: KWSJP: Tadeusz Kwiatkowski: Bohater do wynajęcia, 1956
Rozpoczyna osoba po lewej od osoby rozdającej karty. Meldować można, jeśli ma się parę. , źródło: Internet
Kiedy można meldować w tysiącu? , źródło: Internet
Dziecko po rozwodzie jest meldowane w mieszkaniu matki., źródło: KWSJP: Krystyna Romanowska; Współpraca Robert Kucharski [MK] tytuł Dwa domy z jednym dzieckiem [MK] data 2005
- Panie majorze, melduję posłusznie, że pełnię tu domowy dyżur przeciwlotniczy!, źródło: KWSJP: Witold Szołginia: Dom pod Żelaznym Lwem, 1989
- Moje nazwisko Miszczyk - meldował majorowi Korwinowi. , źródło: KWSJP: Jerzy Janicki: Polskie drogi, 1977
Szeregowiec Wilhelm Rusin melduje obsługę cekaemu podczas działań wojennych, stan jeden plus jeden plus wziętych do niewoli trzydziestu dwóch Hindusów z Królewskich Wojsk Kolonialnych. , źródło: KWSJP: Wiesław Dymny: Opowiadania zwykłe, 1997
Każdy wyższy SS-owiec miał obowiązek meldować głównej kwaterze SS o każdym nowatorskim pomyśle lub wynalazku na swoim terenie., źródło: KWSJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977
- Panie komandorze, melduję załogę ORP „Garland” na zbiórce! , źródło: KWSJP: Wicenty Z. Milenuszkiewicz: Wybierać kotwicę, 1964
Zapis słowa meldować w języku migowym
Zapis słowa meldować w alfabecie Braille'a
Mike Echo Lima Delta Oscar Whiskey Alpha Charlie
Zapis słowa meldować od tyłu
ćawodlem
Inne słowa na literę m
Trudne słowo
- flotacja
- wykorzystuje różne stopnie zwilżalności ziaren ciała stałego cieczą - te o dobrej opadają na dno, te o złej są unoszone ku powierzchni cieczy