Co to jest minąć?
Czym jest minąć? Co znaczy minąć?
minąć
ustać, uciec, ustąpić, dobiec końca
Wyraz minąć posiada 18 definicji:
-
1.
- minąć -
- (np. młodość, czas) upłynąć, przeminąć 2.
- minąć -
- (np. o deszczu, bólu) ustać, ustąpić, wygasnąć 3.
- minąć -
- przejść obok siebie 4.
- minąć -
- nie spotkać się, rozminąć się 5.
- minąć -
- Okrążyć 6.
- minąć -
- Przejechać obok 7.
- minąć -
- Przeminąć 8.
- minąć -
- Upłynąć 9.
- minąć -
- Ustać 10.
- minąć -
- Ustąpić, zakończyć się
- minąć -
- Wypalić się (o uczuciu) 12.
- minąć -
- ominąć, przejechać, objechać 13.
- minąć -
- przejść, obejść 14.
- minąć -
- uniknąć, okrążyć 15.
- minąć -
- przeminąć, skończyć się, upłynąć 16.
- minąć -
- przelecieć, zlecieć, przebrzmieć 17.
- minąć -
- ustać, uciec, ustąpić, dobiec końca 18.
- minąć -
- przejść, przejechać, przelecieć obok kogoś, czegoś
Dodaj swoją definicję
Odmiany: nieminięci, nieminięcia, nieminięciach, nieminięciami, nieminięcie, nieminięciem, nieminięciom, nieminięciu, nieminięć, nieminięta, nieminiętą, nieminięte, nieminiętego, nieminiętej, nieminiętemu, nieminięty, nieminiętych, nieminiętym, nieminiętymi, minął, minąłby, minąłbym, minąłbyś, minąłem, minąłeś, minąwszy, minęli, minęliby, minęlibyście, minęlibyśmy, minęliście, minęliśmy, minęła, minęłaby, minęłabym, minęłabyś, minęłam, minęłaś, minęło, minęłoby, minęły, minęłyby, minęłybyście, minęłybyśmy, minęłyście, minęłyśmy, miniecie, miniemy, miniesz, minięci, minięta, miniętą, minięte, miniętego, miniętej, miniętemu, minięto, minięty, miniętych, miniętym, miniętymi, mińcie, mińcież, mińmy, mińmyż, mińże,
Zobacz odmianę przez przypadki słowa minąć
Zobacz podział na sylaby słowa minąć
Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa minąć
Zobacz anagramy i słowa z liter minąć
Tłumaczenie wyrazu minąć:
to pass 
passieren 
složit 
пройти 
пройти 
att passera 
passer 
para pasar 
passare 
te passeren 
at passere 
edasi 
factum 
nodot 
perduoti 
om te slaag 
për të kaluar 
لتمرير 
Ինչպես անցնել 
keçmək 
прайсці 
proći 
да премине 
proći 
siirtää 
გაივლის 
για να περάσει 
כדי לעבור 
át 
chun pas a 
渡します 
통과 
да помине 
өнгөрөх 
å passere 
para passar 
minąć 
да прође 
zložiť 
prenesti 
ที่จะผ่าน 
geçmek 
otishi uchun tłumaczenie użytkowników lub automatyczneCytaty ze słowem minąć
Kilka metrów dalej turystki minęły kobietę i dziewczynkę, ubrane bardzo biednie [...]., źródło: NKJP: Barbara Hill: Miraże, fantomy czy rzeczywistość?, Detektyw, 1999
Pierwsze miesiące na Wawelu minęły jej na poznawaniu nowych poddanych., źródło: NKJP: Zbigniew Iwański: Legendy Wieliczki, 2008
Z łazienki wyszedłem dopiero, gdy upewniłem się, że niebezpieczeństwo wymiotów już minęło [...]., źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
Minęło dwie, trzy godziny, w telewizji był jakiś film, nic z tego nie pamiętam... , źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Bardzo dużo pajacyków, 1968
1 marca minął okres, kiedy musieliśmy jeździć z włączonymi światłami [...]., źródło: NKJP: Co Tydzień Jaworzno, 2003-02-26
Dzieciństwo minęło mi na łowieniu ryb na dzikim stawie, jeździłem też na nartach własnoręcznie zrobionych z klepek od beczki. , źródło: NKJP: A. Skolarska: SONDA Moje dzieciństwo..., Czas Ostrzeszowski, 2008-06-04
Później noc, po wygaszeniu świateł, minęła mi na nasłuchiwaniu owego dziwacznego szumu [...]., źródło: NKJP: Włodzimierz Odojewski: Kwarantanna, 2009
Wściekłość i żal kiedyś by minęły., źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008
Nie ma się co łudzić, grypa nas nie minie, tyle że nadejdzie z opóźnieniem [...]., źródło: NKJP: (luk): Nadchodzi grypa, Dziennik Łódzki, 2006-12-28
Dlatego zostawił numer telefonu, bo wie, że nie minie go rozmowa z von Zangerem, że będzie się musiał gęsto tłumaczyć [...]., źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967
[...] rozpędzony renault o włos minął przystanek pełen ludzi. , źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008
Zygmunt minął gmach szkoły. , źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003
Poranny chłód minął, zrobiło się ciepło [...]., źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961
Jakże więc mogła minąć go kara?, źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1957
Dopiero minąwszy bramę można było dostrzec drugi, najstarszy mur [...]., źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949
Nie minął go awans za „rozgromienie” bandy chunchuzów. , źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963
Minęła zima, wiosna, przyszło lato., źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007
Ból trochę minął, ale nie widziałem za wyraźnie przez zapuchnięte oczy [...]., źródło: NKJP: Maciej Dajnowski: Promieniowanie reliktowe, 2004
Zapis słowa minąć w języku migowym
Zapis słowa minąć w alfabecie Braille'a
Zapis słowa minąć od tyłu
ćąnim
Inne słowa na literę m
Trudne słowo
- scysja
- awantura, konflikt, nieporozumienie