Co to jest namaścić?

Czym jest namaścić? Co znaczy namaścić?


namaścić


religijnie; naznaczyć

Wyraz namaścić posiada 10 definicji:

1. 
namaścić
-
Nasmarować
  
 
 
 
2. 
namaścić
-
Natrzeć
  
 
 
 
3. 
namaścić
-
natrzeć, namazać, rozprowadzić
  
 
 
 
4. 
namaścić
-
naznaczyć olejem podczas sakramentu
  
 
 
 
5. 
namaścić
-
Pomazać
  
 
 
 
6. 
namaścić
-
pomazać, napastować
  
 
 
 
7. 
namaścić
-
Posmarować
  
 
 
 
8. 
namaścić
-
posmarować tłuszczem
  
 
 
 
9. 
namaścić
-
posmarować, natłuścić, nakremować
  
 
 
 
10. 
namaścić
-
religijnie; naznaczyć
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz namaścić:  


Odmiany: nienamaszczenia, nienamaszczenie, nienamaszczeniu, nienamaszczeń, namaszczą, namaszczę, namaszczono, namaści, namaścicie, namaścili, namaściliby, namaścilibyście, namaścilibyśmy, namaściliście, namaściliśmy, namaścił, namaściła, namaściłaby, namaściłabym, namaściłabyś, namaściłam, namaściłaś, namaściłby, namaściłbym, namaściłbyś, namaściłem, namaściłeś, namaściło, namaściłoby, namaściły, namaściłyby, namaściłybyście, namaściłybyśmy, namaściłyście, namaściłyśmy, namaścimy, namaścisz, namaściwszy, namaść, namaśćcie, namaśćcież, namaśćmy, namaśćmyż, namaśćże,

eSynonimy.pl - synonimy słowa namaścić Zobacz synonimy słowa namaścić

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa namaścić

eSylaby.pl - sylaby słowa namaścić Zobacz podział na sylaby słowa namaścić

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa namaścić Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa namaścić

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter namaścić Zobacz anagramy i słowa z liter namaścić

Tłumaczenie wyrazu namaścić:

 angielski anoint  niemiecki salben  czeski pomazat  ukraiński помазати  rosyjski помазать  szwedzki smörja  francuski oindre  hiszpański ungir  włoski ungere  holenderski zalven  duński salve  estoński võidma  łaciński hoc ritu consecrabitur  łotewski svaidīt  litewski patepti  afrykanerski salf  albański lyej  arabski مسح بالزيت  ormiański օծել  azerski məsh  białoruski памазаць  bośniacki namazati  bułgarski помазвам  chorwacki namazati  fiński voidella  gruziński სცხო  grecki χρίω  hebrajski לְהַסִיך  węgierski bedörzsöl  irlandzki anoint  japoński 塗ります  koreański 기름 부음  macedoński помажи  mongolski тослоод  norweski salve  portugalski ungir  rumuński unge  serbski намазати  słowacki pomazať  słoweński mazilijo  tajski เจิม  turecki yağlamak  uzbecki moylash
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem namaścić

W Liście św. Jakuba czytamy: „Gdyby ktoś zachorował, to niech sprowadzą do niego kapłanów, żeby odprawili nad nim modły i namaścili go olejem w imię Pana. , źródło: NKJP: Ks. Stefan Filipowicz - jezuita: Namaszczenie chorych, prasa, 1998

Proboszczowi niespieszno było zanurzyć się w śnieżycę. Był u żony parafianina dwa dni temu z ostatnią posługą, wyspowiadał ją, namaścił, dał wiatyk. , źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Trzeba jednak pamiętać, że ktoś, kto namaści nowego dyrektora - czyli minister - musi wiedzieć, jaki chce mieć narodowy teatr, określić jego cele. Na pewno teatr narodowy nie może być teatrem autorskim. , źródło: NKJP:Teatr mój widzę narodowy, Dziennik Polski - Kultura, 2002-11-14

Tekst ten mówi, że to z rozkazu Jahwe Samuel namaścił Saula na króla, aby wyzwolił lud izraelski z rąk Filistynów. , źródło: NKJP: Witold Tyloch: Dzieje ksiąg Starego Testamentu : szkice z krytyki biblijnej, 1981

Zdjęła mu sandały. Starannie i czule gładziła mokrą szmatką po zapylonych nogach. - Chodziłeś dziś dużo...? - pytała. Odburknął: - Tak... Pozwolił, by mu wytarła stopy ręcznikiem i namaściła olejkiem. , źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Ojciec Święty wyleje trochę oleju krzyżma świętego na mensę ołtarza i dłonią rozetrze go po niej. [...] Potem czterej biskupi namaszczą w dwunastu miejscach budynek kościoła. , źródło: NKJP: Z Janem Pawłem II w Łagiewnikach, Dziennik Polski - Magazyn, 2002-08-16

Konflikt [...] rozpoczął się jeszcze przed wyborami parlamentarnymi 2001 r. i dotyczył namaszczenia kandydatów na posłów., źródło: NKJP: Czystki wśród towarzyszy, Polityka, 2003-01-11

Sarai namaściła całe ciało wonnym olejkiem, spodziewała się bowiem, że Ab-Ram zawezwie ją jak dawniej do wspólnego łoża., źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Kaliasowi ufarbowano włosy na kolor pszenicy i utrefiono w lśniące pukle, namaszczono olejkami ciało i barwnikami upiększono twarz., źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

[...] u św. Jana ewangelisty jest napisane, że Maria z Betanii „była tą, która namaściła Pana olejkiem i włosami swymi otarła Jego nogi” (J 11, 2)., źródło: NKJP: Kobiety a Jezus, Dziennik Polski - Magazyn, 1999-08-13

Kraków to miasto szczególne, miejsce prawie wszystkich - choć z pewnymi wyjątkami - polskich koronacji, które zaczęły się w katedrze wawelskiej jeszcze w roku 1320, kiedy to w starej romańskiej świątyni namaszczono na króla Władysława Łokietka i jego żonę Jadwigę. , źródło: NKJP: Koronacyjne misterium, Dziennik Polski - Pejzaż, 2002-05-11

[...] wydał im król rozkaz: Weźcie ze sobą sługi waszego pana, a następnie posadźcie Salomona, mego syna, na moją własną mulicę i prowadźcie go do Gichonu. [...] Potem niech go tam namaszczą kapłan Sadok i prorok Natan na króla nad Izraelem. , źródło: NKJP: Biblia Tysiąclecia, 1965

Ksiądz kardynał pokropił wodą ołtarz, ściany i wszystkich zgromadzonych, namaścił krzyżmem świętym ołtarz i cztery wyznaczone miejsca, a potem nastąpiło okadzenie i zapalenie światła świec i lamp przy śpiewie psalmu: Pan moim światłem i zbawieniem moim. , źródło: NKJP: BES: Konsekracja w Kluszkowcach, Dziennik Polski - Podhale, 2000-08-08

Prorok zląkł się zatwardziałej bałwochwalczyni i uciekł do kraju judzkiego, gdzie krył się po jaskiniach górskich. Tam odebrał polecenie od Jahwe, by udać się do Syrii i namaścić Hazaela na króla Damaszku. , źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Kiedy Jelcyn wyrzucił premiera Stiepaszyna, ten, ze złości – bo liczył, że to on zostanie namaszczony na następnego prezydenta, [...] powiedział, że decyzję o wprowadzeniu wojsk do Czeczenii podjęto pół roku przed tym, jak Basajew z dżygitami najechali na Dagestan., źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004


Zapis słowa namaścić w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'n'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'm'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'ś'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'c'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'i'zapis słowa namaścić w języku migowym. Litera 'ć'


                                                                                            

Zapis słowa namaścić w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa namaścić w języku Braillea. Litera n zapis słowa namaścić w języku Braille`a. Litera a zapis słowa namaścić w języku Braillea. Litera m zapis słowa namaścić w języku Braille`a. Litera a zapis słowa namaścić w języku Braillea. Litera ś zapis słowa namaścić w języku Braillea. Litera c zapis słowa namaścić w języku Braillea. Litera i zapis słowa namaścić w języku Braillea. Litera ć


November Alpha Mike Alpha Sierra Charlie India Charlie

Zapis słowa namaścić od tyłu


ćicśaman


Inne słowa na literę n

Zobacz wszystkie słowa na literę n.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
abstrahować
Tworzyć ogólne pojęcia, wyodrębniać cechy istotne od nieistotnych w danym zjawisku czy przedmiocie








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania