Co to jest oddalić?

Czym jest oddalić? Co znaczy oddalić?


oddalić


dawn. odprawić

Wyraz oddalić posiada 27 definicji:

1. 
oddalić
-
dawn. odprawić
  
 
 
 
2. 
oddalić
-
nastawić wrogo: zrazić, zantagonizować
  
 
 
 
3. 
oddalić
-
nie uwzględniać czyichś żądań
  
 
 
 
4. 
oddalić
-
np. roszczenie: odrzucić, zignorować, pominąć
  
 
 
 
5. 
oddalić
-
np. roszczenie: utrącić, poutrącać
  
 
 
 
6. 
oddalić
-
np. termin: odroczyć, poodraczać, odłożyć
  
 
 
 
7. 
oddalić
-
np. termin: opóźnić, przeciągnąć, odwlec
  
 
 
 
8. 
oddalić
-
np. termin: przełożyć, przesunąć
  
 
 
 
9. 
oddalić
-
odpędzić, odciągnąć
  
 
 
 
10. 
oddalić
-
Odprawić
  
 
 
 
11. 
oddalić
-
odrzucić coś
  
 
 
 
12. 
oddalić
-
Odsunąć
  
 
 
 
13. 
oddalić
-
poodciągać, nie dopuścić
  
 
 
 
14. 
oddalić
-
poodpychać, odgonić, odrzucić
  
 
 
 
15. 
oddalić
-
poodrzucać, wyprzeć, powypierać
  
 
 
 
16. 
oddalić
-
poodsuwać, posunąć, odepchnąć
  
 
 
 
17. 
oddalić
-
powodować ustawanie zażyłości, serdeczności w stosunku do kogoś
  
 
 
 
18. 
oddalić
-
powstrzymać, odwrócić, łagodzić
  
 
 
 
19. 
oddalić
-
przestarz. odwłóczyć
  
 
 
 
20. 
oddalić
-
przesuwając powiększyć odległość między czymś a czymś
  
 
 
 
21. 
oddalić
-
schować sprawę pod sukno
  
 
 
 
22. 
oddalić
-
usposobić kogoś niechętnie
  
 
 
 
23. 
oddalić
-
Wykopać z pracy
  
 
 
 
24. 
oddalić
-
Wylać z pracy
  
 
 
 
25. 
oddalić
-
wyrzucić, spławić
  
 
 
 
26. 
oddalić
-
zniechęcić, odstręczyć, zohydzić
  
 
 
 
27. 
oddalić
-
zwolnić, pozwalniać
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz oddalić:  


Odmiany: nieoddaleni, nieoddalenia, nieoddaleniach, nieoddaleniami, nieoddalenie, nieoddaleniem, nieoddaleniom, nieoddaleniu, nieoddaleń, nieoddalona, nieoddaloną, nieoddalone, nieoddalonego, nieoddalonej, nieoddalonemu, nieoddalony, nieoddalonych, nieoddalonym, nieoddalonymi, oddalą, oddalcie, oddalcież, oddaleni, oddalenia, oddaleniach, oddaleniami, oddalenie, oddaleniem, oddaleniom, oddaleniu, oddaleń, oddalę, oddalicie, oddalili, oddaliliby, oddalilibyście, oddalilibyśmy, oddaliliście, oddaliliśmy, oddalił, oddaliła, oddaliłaby, oddaliłabym, oddaliłabyś, oddaliłam, oddaliłaś, oddaliłby, oddaliłbym, oddaliłbyś, oddaliłem, oddaliłeś, oddaliło, oddaliłoby, oddaliły, oddaliłyby, oddaliłybyście, oddaliłybyśmy, oddaliłyście, oddaliłyśmy, oddalimy, oddalisz, oddaliwszy, oddalmy, oddalmyż, oddalona, oddaloną, oddalone, oddalonego, oddalonej, oddalonemu, oddalono, oddalonych, oddalonym, oddalonymi, oddalże,

eSynonimy.pl - synonimy słowa oddalić Zobacz synonimy słowa oddalić

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa oddalić

eSylaby.pl - sylaby słowa oddalić Zobacz podział na sylaby słowa oddalić

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa oddalić Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa oddalić

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter oddalić Zobacz anagramy i słowa z liter oddalić

Tłumaczenie wyrazu oddalić:

 angielski dismiss  niemiecki entlassen  czeski zamítnout  ukraiński відхиляти  rosyjski отклонять  szwedzki ogilla  francuski rejeter  hiszpański despedir  włoski licenziare  holenderski ontslaan  duński afskedige  estoński oddalić  łaciński dimitte  łotewski atlaist  litewski atleisti  afrykanerski ontslaan  albański shkarkoj  arabski رفض  ormiański հեռացնել  azerski azad  białoruski адхіляць  bośniacki odbaciti  bułgarski отхвърли  chorwacki odbaciti  fiński erottaa  gruziński გადააყენოს  grecki να απορρίψει  hebrajski לפטר  węgierski utasítsa  irlandzki dhíbhe  japoński 解任  koreański 기각  macedoński разрешува  mongolski чөлөөлөх  norweski avvise  portugalski demitir  rumuński destitui  serbski одбацити  słowacki zamietnuť  słoweński zavrne  tajski ยกเลิก  turecki azletme  uzbecki tarqatmoq
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem oddalić

Wyznając zasadę oko za oko, wszyscy byśmy się prędzej czy później pozabijali. Jeśli moja córka zostanie zamordowana, czy poczuję się lepiej, wiedząc, że sprawca również poniesie śmierć? Czy to oddali mój ból ? Czy będę się lepiej czuł? , źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz: Zastrzyk nadziei, Polityka, 2009-01-31

Segregownia w basenie C miała powstać w miejscu odległym od pierwszego domu o 200 m. Niedawno zmieniono lokalizację i oddalono ją od os. Przemysłowego o 360 m, ale przybliżono do Kopanki., źródło: NKJP: (EKT): Nie chcą segregowni, Dziennik Polski, 2008-06-27

Czy te rozwiązania oddaliły niebezpieczeństwa od samorządu? , źródło: NKJP: Sprawozdanie z 48. posiedzenia Senatu RP w dniu 5 listopada 2003 r.

Wysiadł tam na pustej stacyjce z jednym asystentem i oddalił ręką konny omnibus, który się przed nimi zatrzymał. , źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Czarny ogród, 2007

- Widzę zwycięstwo socjalizmu na całym świecie - oświadczyła Mariolka. Żniwo oddalił Bytomskiego lekkim skinieniem. , źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania i donosy 1980-1989, 1989

Ponieważ Zygmunt M. nie prowadził działalności gospodarczej oddalono żądanie zapłaty za przebudowę mieszkania oraz żądanie zapłaty za zyski, które mógł mieć z handlu rybkami. , źródło: NKJP: (śma): Proces o rybki, Express Ilustrowany, 2001-06-05

Statek nie nadawał się do dalszego rejsu. Nie można było dopuścić, by powracająca fala oddaliła go od zbawczego wybrzeża. , źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Poza nurtem czasu, 1996

Poddawanie matki radio- czy chemioterapii w pierwszym trymestrze ciąży jest niewskazane, więc jeśli nie uda się leczenia oddalić na czas jakiś, ciążę trzeba uznać za zbyt duże ryzyko. , źródło: NKJP: Paweł Walewski: W chorym ciele zdrowy duch, 2005-01-29

W ostatnich dniach Sąd Okręgowy oddalił roszczenia plastyka i nakazał mu opuszczenie pracowni przy ul. Mariackiej. , źródło: NKJP: (mol): Spór o sień gdańską, Dziennik Bałtycki, 1999-10-28

Dopiero po długiej chwili jej nieukrywana radość z mojej wizyty oraz liczne pieszczoty oddaliły wyrzuty sumienia, przywracając uczucie szczęścia. , źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Nie mogę narzekać, t. 1, 2003

W grudniu sąd rewizyjny gospodarczy podzielając poglądy sądu pierwszej instancji przedstawione w uzasadnieniu oddalił rewizję. Orzeczenie jest prawomocne i w zwykłym trybie nie podlega zaskarżeniu. , źródło: NKJP: Iwona Winiarska-Piasecka: Wpis fundacji do rejestru, Gazeta Wyborcza, 1993-12-20

Oddalił gestem wyzwoleńca. , źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Portugalczycy niezbyt dobrze rozpoczęli drugą fazę rozgrywek i każda przegrana oddali ich od awansu do ćwierćfinału. , źródło: NKJP: (LIC): Piłka nożna. Dziś i jutro gra Liga Mistrzów. Emocji nie zabraknie, Gazeta Poznańska, 2002-02-19

Wojna oddaliła kobiety od spraw stroju, choć na ulicach okupowanych miast pojawiły się szarobrunatne spódnice z żakietami o poszerzonych ramionach, szyte w duchu konspiracji, znamionujących damską chęć oporu wobec okupanta. , źródło: NKJP: Jerzy Besala: Wystroiła mi ją tyż całe po francusku, Polityka, 2009-01-24

W marcu tego roku Sąd Najwyższy oddalił kasację adwokata, który domagał się ponownego procesu. , źródło: NKJP: (BAS): Cisza wokół dyrygenta, Gazeta Poznańska, 2006-06-29

Podsumowując ostanie 20 lat papież stwierdził, że jego pobyt w Rzymie nie oddalił go od ojczyzny., źródło: NKJP: Grażyna Wosińska: Elblążanie w Watykanie, Dziennik Elbląski, 1998-10-24

Księżna Eufemia nie miała widać uległego i łagodnego charakteru swej poprzedniczki, Jadwigi z Anhaltu, albowiem zażądała od męża oddalenia z dworu konkubiny i wyuzdanego trefnisia. , źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Dla niego to najważniejszy mecz w sezonie. Nie tylko z powodu prestiżu, ale też dlatego, że każdy inny rezultat niż zwycięstwo gospodarzy może oddalić go od mistrza, do którego aspirował przed sezonem. , źródło: NKJP: Walczcie jak lwy! Lech - Legia, Polska. Głos Wielkopolski, 2007-10-06

Marek szukał teraz w pamięci czegokolwiek, co oddaliłoby go od Wojtka, pozwoliło uwolnić się od kompromitującego poczucia bliskości. , źródło: NKJP: Cezary Michalski: Siła odpychania, 2002

Porażka oddaliła nas od mistrzowskiego tytułu, ale zostało jeszcze 10 spotkań i będziemy walczyć do końca. , źródło: NKJP: (PRASS, TOCHA): Lewy do prawego, prawy do lewego, Trybuna Śląska, 2001-04-17

Władze samorządowe boją się, że ewentualne protesty mogą oddalić termin oddania inwestycji., źródło: NKJP: (mir): Dla zjazdu: nie, Gazeta Krakowska, 2004-08-04

Każde z nas jednak samo przeżywało własną tragedię, samo zagłębiało się we własnych czarnych myślach, nie potrafiąc współczuć drugiemu. To nas od siebie oddaliło., źródło: NKJP: Kadry z życia, Życie na gorąco, nr 33, 1999

W r. 1931 firma oddaliła go z pracy, a w 1932 [...] wniósł swe powództwo, żądając odszkodowania za utracone zdrowie. , źródło: NKJP: (Z. K.): Gazeta Radomszczańska, 2009-11-11

Spłata części ogromnego zadłużenia rzeszowskiego ZOZ nr 1 została odroczona. Zgodziły się na to władze Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Taka decyzja może na jakiś czas oddalić widmo bankructwa ZOZ. , źródło: NKJP: ZOZ-owi na ratunek, Dziennik Polski, 2003-03-22

Wkrótce oddalił z małym wyjątkiem całą służbę chrześcijańską, a dwór swój złożył z samych prawie Żydów. Żydzi mu służyli, Żydzi gospodarowali w jego dobrach. , źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

- Zabawne, że stworzyłem ten festiwal, bym nie musiał nigdzie jeździć, a los tak pokierował życiem, że oddalił mnie od tego miejsca o 500 kilometrów. , źródło: NKJP: (smd): Miasto w morzu szant, Dziennik Łódzki, 2003-08-29

[...] spłodził trzynastu synków. Gryla nie chciała więcej dzieci, więc oddaliła partnera., źródło: Internet: zwierciadlo.pl

Królewska para pozostaje bezdzietna, lecz Artur opiera się namowom, aby oddalił żonę i wziął sobie na jej miejsce inną kobietę, z którą wreszcie spłodzi królewskiego potomka. , źródło: NKJP: Anna Brzezińska: Stół i łoże króla Artura, Polityka, 2004-07-17


Zapis słowa oddalić w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'o'zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'd'zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'd'zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'l'zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'i'zapis słowa oddalić w języku migowym. Litera 'ć'


                                                                                

Zapis słowa oddalić w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa oddalić w języku Braillea. Litera o zapis słowa oddalić w języku Braillea. Litera d zapis słowa oddalić w języku Braillea. Litera d zapis słowa oddalić w języku Braille`a. Litera a zapis słowa oddalić w języku Braillea. Litera l zapis słowa oddalić w języku Braillea. Litera i zapis słowa oddalić w języku Braillea. Litera ć


Oscar Delta Delta Alpha Lima India Charlie

Zapis słowa oddalić od tyłu


ćiladdo


Inne słowa na literę o

Zobacz wszystkie słowa na literę o.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
defetyzm
brak wiary w zwycięstwo, w powodzenie jakiejś sprawy








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania