Co to jest odkupić?

Czym jest odkupić? Co znaczy odkupić?


odkupić


Zmazać winę

Wyraz odkupić posiada 13 definicji:

1. 
odkupić
-
Kupić
  
 
 
 
2. 
odkupić
-
kupić od kogoś coś, co zostało już raz sprzedane
  
 
 
 
3. 
odkupić
-
kupić od kogoś to, co on poprzednio nabył dla siebie
  
 
 
 
4. 
odkupić
-
kupić to, co było już niegdyś własnościa kupującego
  
 
 
 
5. 
odkupić
-
o Jezusie Chrystusie: przez swoją mękę i śmierć umożliwić ludziom zbawienie
  
 
 
 
6. 
odkupić
-
odpokutować popełnione zło
  
 
 
 
7. 
odkupić
-
odzyskać przez kupno
  
 
 
 
8. 
odkupić
-
wynagrodzić komuś stratę czegoś, kupując mu przedmiot równy wartością zagubionemu lub zniszczonemu
  
 
 
 
9. 
odkupić
-
wynagrodzić komuś stratę, kupując mu przedmiot równoważny zgubionemu lub zniszczonemu
  
 
 
 
10. 
odkupić
-
wynagrodzić lub odpokutować krzywdę popełnione przez siebie lub kogoś
  
 
 
 
11. 
odkupić
-
zadośćuczynić
  
 
 
 
12. 
odkupić
-
Zakupić swoje po zastawieniu
  
 
 
 
13. 
odkupić
-
Zmazać winę
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz odkupić:  


Odmiany: nieodkupieni, nieodkupienia, nieodkupieniach, nieodkupieniami, nieodkupienie, nieodkupieniem, nieodkupieniom, nieodkupieniu, nieodkupień, nieodkupiona, nieodkupioną, nieodkupione, nieodkupionego, nieodkupionej, nieodkupionemu, nieodkupiony, nieodkupionych, nieodkupionym, nieodkupionymi, odkupcie, odkupcież, odkupi, odkupią, odkupicie, odkupieni, odkupienia, odkupieniach, odkupieniami, odkupieniem, odkupieniom, odkupieniu, odkupień, odkupię, odkupili, odkupiliby, odkupilibyście, odkupilibyśmy, odkupiliście, odkupiliśmy, odkupił, odkupiła, odkupiłaby, odkupiłabym, odkupiłabyś, odkupiłam, odkupiłaś, odkupiłby, odkupiłbym, odkupiłbyś, odkupiłem, odkupiłeś, odkupiło, odkupiłoby, odkupiły, odkupiłyby, odkupiłybyście, odkupiłybyśmy, odkupiłyście, odkupiłyśmy, odkupimy, odkupiona, odkupioną, odkupione, odkupionego, odkupionej, odkupionemu, odkupiono, odkupiony, odkupionych, odkupionym, odkupionymi, odkupisz, odkupiwszy, odkupmy, odkupmyż, odkupże,

eSynonimy.pl - synonimy słowa odkupić Zobacz synonimy słowa odkupić

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa odkupić

eSylaby.pl - sylaby słowa odkupić Zobacz podział na sylaby słowa odkupić

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa odkupić Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa odkupić

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter odkupić Zobacz anagramy i słowa z liter odkupić

Tłumaczenie wyrazu odkupić:

 angielski buy back  niemiecki Rückkauf  czeski odkup  ukraiński викуп  rosyjski выкуп  szwedzki återköp  francuski rachat  hiszpański readquisición  włoski riacquisto  holenderski terugkopen  duński tilbagekøb  estoński odkupić  łaciński REDIMO  łotewski atpirkšanas  litewski išpirkti  afrykanerski terugkoop  albański riblej  arabski إعادة الشراء  ormiański հետգնման  azerski yenidən  białoruski выкуп  bośniacki otkup  bułgarski обратно изкупуване  chorwacki otkup  fiński takaisinosto  gruziński ხელმეორედ შესყიდვის  grecki εξαγορά  hebrajski רכישה חוזרת  węgierski visszavásárlás  irlandzki athcheannach  japoński 買戻し  koreański 환매  macedoński откуп  mongolski буцаан худалдан авах  norweski tilbakekjøp  portugalski recompra  rumuński răscumpărare  serbski откуп  słowacki odkúpenie  słoweński ponovnega nakupa  tajski ซื้อคืน  turecki yeniden satın alma  uzbecki REPO
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem odkupić

Papież bardzo wyraźnie podkreśla, że dokonane przez Chrystusa odkupienie potwierdza „niezbywalną godność i wartość każdej osoby ludzkiej, bez względu na jej wyznanie czy kulturę”. , źródło: NKJP: (PAP): 13 encyklik, Dziennik Polski, 2000-05-19

„Towar” mieli zaś odkupić płocczanie, którzy prawdopodobnie chcieli wprowadzić go do obrotu. , źródło: NKJP: R. Nadaj: Podejrzani o udział w narkobiznesie stanęli przed sądem, Tygodnik Ciechanowski, 2004-04-29

Mieszkanka Zakopanego na to miejsce przeniosła góralską chałupę z początku wieku, odkupioną od właścicieli, którzy chcieli zrównać ją z ziemią., źródło: NKJP: (PP): Dom wciąż stoi, Dziennik Polski, 2003-08-20

Jezus odkupił świat i mnie, człowieka, abym do Boga mógł znów mówić: Ojcze! , źródło: NKJP: bp. Józef Zawitkowski: Jam sługa twój...: kazania różne, 1995

Teraz czekają nas poważne i pilne inwestycje - musimy odkupić zniszczony sprzęt., źródło: NKJP: (GM): To dopiero początek, Dziennik Polski, 2001-08-28

Mieszkał tu jakiś góral, od którego rodzice odkupili swoją własność. , źródło: NKJP: Mała ojczyzna pod ręką, Dziennik Polski, 2001-06-01

Zawstydzone i przerażone swoją bezradnością wobec rzezi w Ruandzie Europa i Ameryka uznały, że najlepiej odkupią winy i ukoją sumienie, wysyłając do Afryki worki pieniędzy. , źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Uchodźcy, Magazyn nr 39 dodatek do Gazety Wyborczej nr 225, 1998-09-25

Wielokrotnie odkupił cierpieniami to, co dawno, dawno temu zrobił., źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 07.07.1994

[...] zamierza zrobić zastrzeżenie w umowie sprzedaży, że po upływie kilku lat będzie miał prawo odkupić swe pamiątki, by znów wejść w ich posiadanie. , źródło: NKJP: Zgodnie z prawem, 1999, prasa

1) towarzystwo nie pobiera opłat za odkupienie jednostek uczestnictwa funduszu przejmowanego [...]., źródło: NKJP: Dz.U. z 2004r. Nr 146, poz. 1546

Czy procesja, czy komunia - Maryna leżała twarzą do ziemi i błagała Boga o odkupienie grzechów syna. Dwa razy kobiety wywiodły ją siłą z kościoła, bo tak głośno zawodziła, że nie można było uczestniczyć we mszy. , źródło: NKJP: Pogorzelisko, Dziennik Polski, 1999-12-17

Na krzyżu bowiem umarł Jezus Chrystus, Bóg Człowiek, który swoją męką odkupił ludzkość od grzechu, wyrwał ze śmierci. , źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.07.2003

Gdy kupimy u dealera nowy samochód i w ciągu pierwszych ośmiu miesięcy trwania ubezpieczenia AC zostanie skradziony lub rozbity, Warta odkupi ubezpieczonemu samochód tej samej marki z identycznym wyposażeniem. , źródło: NKJP: Eliza Więcław: Ubezpieczenia AC kierowców, Gazeta Wyborcza, 1997-12-03

Jesienią 1994 r. odkupiła dług wrzesińskiej spółki najpierw od senatora [...], a potem od Wielkopolskiego Banku Kredytowego. , źródło: NKJP: Elżbieta Glapiak: Minister oddłuży fabrykę, fabryka spółkę, Gazeta Wyborcza, 1995-10-30

Absolucja nie rozwiała jego moralnych wątpliwości związanych z doprowadzeniem do złamania przysięgi przez żonę, dlatego przez lata starał się odkupić winę praktykami dewocyjnymi. , źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

Podobno jakiś warszawiak kupił te wszystkie parcele i odkupił dom od Rogalów, ale nie sprowadzał się i nie sprowadzał. , źródło: NKJP: Remigiusz Grzela: Bądź moim Bogiem, 2007

Każdy powinien odczuć konsekwencje tego, co zrobił. Zniszczyłeś – musisz odkupić lub naprawić. , źródło: NKJP: A.Kwiatkowski: Agresja nie może dominować, Tygodnik Ciechanowski, 2004-04-23


Zapis słowa odkupić w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'o'zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'd'zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'k'zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'u'zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'p'zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'i'zapis słowa odkupić w języku migowym. Litera 'ć'


                                                                                  

Zapis słowa odkupić w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera o zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera d zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera k zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera u zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera p zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera i zapis słowa odkupić w języku Braillea. Litera ć


Oscar Delta Kilo Uniform Papa India Charlie

Zapis słowa odkupić od tyłu


ćipukdo


Inne słowa na literę o

Zobacz wszystkie słowa na literę o.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
aforyzm
zwięzła wypowiedź, formułująca w błyskotliwej formie ogólne spostrzeżenie, myśl filozoficzną, moralną








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania