Co to jest odtrącać?

Czym jest odtrącać? Co znaczy odtrącać?

odtrącać

Odliczać, odejmować

Wyraz odtrącać posiada 21 definicji:

odtrącać: nagłym ruchem odsunąć, odepchnąć, oddalić od siebie
odtrącać: Nie godzić się
odtrącać: nie przyjąć
odtrącać: nie uznać
odtrącać: odbić
odtrącać: odjąć od czegoś jakąś część
odtrącać: Odliczać, odejmować
odtrącać: odliczyć
odtrącać: Odmawiać
odtrącać: Odpychać
odtrącać: Odrzucać
odtrącać: odrzucić
odtrącać: odstręczyć
odtrącać: odtłuc
odtrącać: Pogardzać
odtrącać: potrącić
odtrącać: Spychać wroga
odtrącać: trąciwszy oddzielić coś od czegoś
odtrącać: utrącić
odtrącać: zniechęcić
odtrącać: zrazić do siebie

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz odtrącać:

Odmiany: nieodtrącająca, nieodtrącającą, nieodtrącające, nieodtrącającej, nieodtrącający, nieodtrącającym, nieodtrącana, nieodtrącaną, nieodtrącane, nieodtrącanego, nieodtrącanej, nieodtrącanemu, nieodtrącani, nieodtrącania, nieodtrącaniach, nieodtrącaniami, nieodtrącanie, nieodtrącaniem, nieodtrącaniom, nieodtrącaniu, nieodtrącany, nieodtrącanych, nieodtrącanym, nieodtrącanymi, nieodtrącań, odtrąca, odtrącacie, odtrącaj, odtrącają, odtrącając, odtrącająca, odtrącającą, odtrącające, odtrącającego, odtrącającej, odtrącającemu, odtrącający, odtrącających, odtrącającym, odtrącającymi, odtrącajcie, odtrącajcież, odtrącajmy, odtrącajmyż, odtrącajże, odtrącali, odtrącaliby, odtrącalibyście, odtrącalibyśmy, odtrącaliście, odtrącaliśmy, odtrącał, odtrącała, odtrącałaby, odtrącałabym, odtrącałabyś, odtrącałam, odtrącałaś, odtrącałby, odtrącałbym, odtrącałbyś, odtrącałem, odtrącałeś, odtrącało, odtrącałoby, odtrącały, odtrącałyby, odtrącałybyście, odtrącałybyśmy, odtrącałyście, odtrącałyśmy, odtrącam, odtrącamy, odtrącana, odtrącaną, odtrącane, odtrącanego, odtrącanej, odtrącanemu, odtrącani, odtrącania, odtrącaniach, odtrącaniami, odtrącanie, odtrącaniem, odtrącaniom, odtrącaniu, odtrącano, odtrącany, odtrącanych, odtrącanym, odtrącanymi, odtrącań, odtrącasz,

Zobacz synonimy słowa odtrącać

Zobacz odmianę przez przypadki słowa odtrącać

Zobacz podział na sylaby słowa odtrącać

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa odtrącać

Zobacz anagramy i słowa z liter odtrącać

Tłumaczenie wyrazu odtrącać:

repel

abstoßen

odpuzovat

відштовхувати

отталкивать

repellera

repousser

repeler

respingere

afstoten

frastøde

odtrącać

vi repellere

atvairīt

atstumti

stoot

zmbraps

صد

քշել

dəf

адштурхоўваць

odbiti

отблъсне

otjerati

hylkiä

მოგერიება

απωθήσουν

להדוף

taszítják

repel

撃退します

격퇴

одвратат

няцаах

frastøte

repelir

respinge

одбити

odpudzovať

odbijata

ขับไล่

püskürtmek

itarmoq

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem odtrącać

- Tylko nie osiem pan dostanie, a pięć z kawałkiem, bo zaraz trzeba podatek odtrącać, pesele, pierdoły!, źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998

[...] rozpaczliwie próbuje nie przyjmować do wiadomości tego skrycie kiełkującego w niej wzruszenia, dzięki czemu całe to misterium spowijała dziewczęca niemal wstydliwość i trwoga panicznie odtrącanej samowiedzy., źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996

- Odkąd została wdową, ponoć ciągle tylko zwodzi swego amanta i odtrąca jego zaloty., źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Bezustanne porównywanie nas z rówieśnikami lub rodzeństwem uświadamia nam dotkliwie, że ludzie dzielą się na dwie kategorie: dobrych i złych, pracowitych i leniwych, zasługujących na miłość lub odtrącanych., źródło: NKJP: Skazana na zazdrość, Cosmopolitan, 1999, nr 12

- Ty, zabierz łapy od psa! Bo poszczuję - wypaliła Petra w stronę Jasia, z pogardą odtrącając pokojowe gesty i napomnienia Gustava [...]., źródło: NKJP: Robert Urbański, Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Również w chrześcijaństwie po okresach histerycznej pruderii – kiedy to antycznym rzeźbom odtrącano genitalia – następowały okresy, zwłaszcza w późnym średniowieczu, daleko idącej rozwiązłości [...]., źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Drżące ciała, Polityka, 2009-10-17

Każdy nauczyciel musiał być członkiem związku, czy chciał tego, czy też nie. Składkę automatycznie odtrącano od poborów. , źródło: NKJP: Marek Warecki, Wojciech Warecki: Pokochaj nauczyciela, Wychowawca, 2009, nr 202

– Od styczna podatek mam odtrącany na bieżąco, ale co zrobić z zaległością za cały 2004 rok?, źródło: NKJP: Alicja Renkiewicz: Na(PIT)ali sobie biedy, Gazeta Krakowska, 2005-03-15

Pokuśtykał do wolantu, odstawił kule i na samych rękach, odtrącając pomoc strzelca, wciągnął się do wnętrza pojazdu., źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Odtrącając ludzi, idzie do drugiej sali. , źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Nie oczekiwała współczucia. Na odwrót, odtrącała je., źródło: NKJP: Hanna Krall: Ta z Hamburga, Gazeta Wyborcza, 1992-01-25

Głaskała go przymilnie po wątłych ramionach, nie zważając, że co chwila obraźliwym gestem odtrąca jej dłoń., źródło: NKJP: Ewa Siarkiewicz: Kuźnia na rozdrożu, 2008

[...] nie wyobrażam sobie poniżania, odtrącania innych ludzi, tylko ze względu na to, że mają inne poglądy., źródło: NKJP: Szare myszki. www.forumowisko.pl, 2008-01-04

Spiczasty, łamany dach jego pensjonatu z pretensjonalną wieżyczką ciemniał wysoko na zboczu, trzeba było się wspinać, potykać o niewidoczne korzenie, odtrącać gałązki świerków., źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Coraz więcej świeżo upieczonych adeptów zarządzania z dyplomami MBA odtrąca oferty zatrudnienia w korporacjach, stawiając na realizację własnych marzeń o dokonaniu przełomu i wzbogaceniu się dzięki pracy w którejś z nowych firm internetowych., źródło: NKJP: Polskie echo globalnych zmian cz. 2, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2000-05-31

Dlaczego on ją odtrąca ? Czy nie widział tego, że jako dziecko go kochała, a teraz jest kobietą i świata poza nim nie widzi? , źródło: NKJP: Eugenia Jakubowska: Zwiastunka śmierci! Czas Ostrzeszowski, 2005, nr 200544

Chciało mu się pić, ale kiedy podawała mu herbatę na łyżeczce, odtrącał ją., źródło: NKJP: Maria Nurowska: Imię twoje, 2008