Co to jest otaczać?

Czym jest otaczać? Co znaczy otaczać?


otaczać


Okręcać

Wyraz otaczać posiada 16 definicji:

1. 
otaczać
-
być na obwodzie czegoś
  
 
 
 
2. 
otaczać
-
obstąpić kogoś dokoła
  
 
 
 
3. 
otaczać
-
obtoczyć, obsypać czymś
  
 
 
 
4. 
otaczać
-
Obwodzić
  
 
 
 
5. 
otaczać
-
Ogradzać
  
 
 
 
6. 
otaczać
-
Ograniczać
  
 
 
 
7. 
otaczać
-
ogrodzić, opasać
  
 
 
 
8. 
otaczać
-
Okalać
  
 
 
 
9. 
otaczać
-
Okrążać
  
 
 
 
10. 
otaczać
-
okrążyć
  
 
 
 
11. 
otaczać
-
Okręcać
  
 
 
 
12. 
otaczać
-
przen. stale komuś towarzyszyć
  
 
 
 
13. 
otaczać
-
skupić się wokół kogoś
  
 
 
 
14. 
otaczać
-
stanowić osłonę, okrywę czegoś
  
 
 
 
15. 
otaczać
-
stanowić, tworzyć obramowanie
  
 
 
 
16. 
otaczać
-
tocząc coś oblepić
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz otaczać:  


Odmiany: nieotaczająca, nieotaczającą, nieotaczające, nieotaczającego, nieotaczającej, nieotaczającemu, nieotaczający, nieotaczających, nieotaczającym, nieotaczającymi, nieotaczana, nieotaczaną, nieotaczane, nieotaczanego, nieotaczanej, nieotaczanemu, nieotaczani, nieotaczania, nieotaczaniach, nieotaczaniami, nieotaczanie, nieotaczaniem, nieotaczaniom, nieotaczaniu, nieotaczany, nieotaczanych, nieotaczanym, nieotaczanymi, nieotaczań, otacza, otaczacie, otaczaj, otaczają, otaczając, otaczająca, otaczającą, otaczające, otaczającego, otaczającej, otaczającemu, otaczający, otaczających, otaczającym, otaczającymi, otaczajcie, otaczajcież, otaczajmy, otaczajmyż, otaczajże, otaczali, otaczaliby, otaczalibyście, otaczalibyśmy, otaczaliście, otaczaliśmy, otaczał, otaczała, otaczałaby, otaczałabym, otaczałabyś, otaczałam, otaczałaś, otaczałby, otaczałbym, otaczałbyś, otaczałem, otaczałeś, otaczało, otaczałoby, otaczały, otaczałyby, otaczałybyście, otaczałybyśmy, otaczałyście, otaczałyśmy, otaczam, otaczamy, otaczana, otaczaną, otaczane, otaczanego, otaczanej, otaczanemu, otaczani, otaczania, otaczaniach, otaczaniami, otaczanie, otaczaniem, otaczaniom, otaczaniu, otaczano, otaczany, otaczanych, otaczanym, otaczanymi, otaczań, otaczasz,

eSynonimy.pl - synonimy słowa otaczać Zobacz synonimy słowa otaczać

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa otaczać

eSylaby.pl - sylaby słowa otaczać Zobacz podział na sylaby słowa otaczać

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa otaczać Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa otaczać

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter otaczać Zobacz anagramy i słowa z liter otaczać

Tłumaczenie wyrazu otaczać:

 angielski surround  niemiecki umgeben  czeski obklopit  ukraiński оточувати  rosyjski окружать  szwedzki surround  francuski entourer  hiszpański rodear  włoski circondare  holenderski omringen  duński surround  estoński surround  łaciński circumdantibus  łotewski surround  litewski apvadas  afrykanerski surround  albański rrethoj  arabski طوق  ormiański շրջապատել  azerski qomarlamaq  białoruski атачаць  bośniacki surround  bułgarski съраунд  chorwacki Surround  fiński ympäröidä  gruziński გარს  grecki surround  hebrajski סראונד  węgierski körülvesz  irlandzki nacht  japoński サラウンド  koreański 서라운드  macedoński опкружувачки звук  mongolski хүрээлэх  norweski surround  portugalski cercar  rumuński surround  serbski surround  słowacki obklopiť  słoweński prostorski  tajski รอบทิศทาง  turecki kuşatma  uzbecki qurshamoq
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem otaczać

W ich krakowskich czasach przyjaźnili się z Przybyszewskim i tworzyli grupę otaczającą go uwielbieniem. , źródło: NKJP: Monika Żeromska: Wspomnienia, 2007

Riala i Egga wieczorem chroniły się w namiocie, nikt im nie uchybiał, karmiono je i co ranek troskliwie wsadzano na wóz, jednak zamiast poprzedniej życzliwości otaczała je aura chłodu. , źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Marszałek robi to, co w takiej chwili należy: zaprasza na konferencję starszyznę miasta, [...] i otacza budynek wojskiem. , źródło: NKJP: Józef Hen: Ja, Michał z Montaigne?, 2009

Formuję nożem okrągłe spłaszczone kotlety i otaczam je w bułce. , źródło: NKJP: Monika Babcia: Obiad z Expressem, Gazeta Poznańska, 2002-03-04

Pomyślał, że chłopca otacza jakaś tajemnica. , źródło: NKJP: Beata Ostrowicka: Kraina kolorów: księga intryg, 1999

Maria poznała więc Coś, czego my nie znamy. Została wyróżniona. Jej głowę otacza aureola, czyli nimb, świetlisty krąg, znak bliskości energii Bożych. , źródło: NKJP: Ryszard Przybylski: Uśmiech Demokryta, 2009

Prawe oko chłopaka otaczał fioletowy krąg, lewe skryła opuchlizna. , źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Uciekł z Tybetu w 1960 roku. [...] Opisuje pory roku, zwykłe życie mieszkańców Krainy Śniegów pełne harmonii między ludźmi, zwierzętami i otaczającą ich przyrodą., źródło: NKJP: Joanna Piotrowska: Tybet krwawi, Gazeta Wyborcza,

Nawet nie próbowała protestować, kiedy wepchnąłem jej się z głową pod pachę, otaczając ręką kibić., źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Eugenia szła skrajem szosy, wysoki, lekko zgarbiony mężczyzna otaczał ją ramieniem. , źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996

[...] dzieją się rzeczy przerażające, otacza nas kłamstwo, niegodziwość i zbrodnia. , źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

[...] za dnia, łatwiej znajdzie drogę. Teraz zewsząd otaczała ją ciemność. Otuliła się kurtką, bo zaczęło jej dokuczać przenikliwe zimno., źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

Ludzi obdarzonych proroczym talentem otaczał powszechny szacunek, wierzono bowiem, iż dostąpili oni łaski bezpośredniego kontaktu ze Stwórcą. , źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Andrzeju, obejmij Gosię – mówi Jola. Staję jakoś niezręcznie, sztywno, nienaturalnie. Lekko z tyłu, w jakimś niepotrzebnym dystansie, nie przytulam się, tylko w dziwnym geście otaczam ręką moją żonę, moją dzieci rodzicielkę. , źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003

W okresie normańsko-szwabskim cesarz Fryderyk II ufortyfikował miasto, otaczając je murami i wieżami [...], dzięki czemu stało się niezdobytą fortecą. , źródło: NKJP: Miasto, Głos Ojca Pio, 2000

Jego stosunki z otaczającym go personelem były nacechowane kurtuazją, wolne od ceremonialnych reguł, ale dalekie od jakiejkolwiek poufałości., źródło: NKJP: Jerzy Łukaszewski: CEL: EUROPA Dziewięć esejów o budowniczych jedności europejskiej, 2002

Otaczacie zmarłych czcią i pamięcią, marzycie o nieśmiertelności, w waszych mitach i legendach co i rusz ktoś zmartwychwstaje, zwycięża śmierć. , źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Przez dziewiętnaście lat otaczała ją życzliwość: zachwycali się nią rodzice, rozpieszczali bracia, uśmiechała się do niej służba., źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Stare Miasto otaczają Planty - pas zieleni - pełne uroku miejsce romantycznych spacerów, nawet zimą., źródło: NKJP: (KUP): Krakowski przystanek, Dziennik Łódzki, 2002-02-02

[...] siedem bocznych kaplic otaczało główną salę, [...] , źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Wziął na siebie odpowiedzialność za los Węgier. Przecież czuje otaczającą go niechęć [...] - ale on ma przed sobą cel, wielką sprawę,, źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Mur wielkim kołem otaczał całą miejscowość. Z tej odległości nic mogłem dostrzec przerwy ani bramy prowadzącej na zewnątrz. , źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Lyllanę od dziecka otaczali ludzie, którzy utwierdzali ją w przekonaniu, że jest najpiękniejsza i najmądrzejsza ze wszystkich, i spełniali każdą zachciankę. , źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Pierwszy raz w życiu poczuła, że ktoś naprawdę otacza ją opieką. Choć nikt nie wróżył jej trwałego związku ze starszym chłopakiem, byli ze sobą już trzy lata., źródło: NKJP: Ariadna Lewańska: Sonata dla Natalii, 1965

Palestyńczycy otaczają osadników, wśród których są uzbrojeni ludzie i kobiety z dziećmi. Wymiana ognia trwa kilka godzin, [...] , źródło: NKJP: Wojciech Jankowski: Nienawiść i smierć, Wieczór Wybrzeża, 2000-10-27

Zarówno on, jak i później jego zięć, Chaim Zelig Słonimski, nie byli zwolennikami stapiania się z Żydów z otaczającą ich społecznością. , źródło: NKJP: Janina Kumaniecka: Saga rodu Słonimskich, 2003

Otaczali go wojownicy z czerwonej sotni. Nie próbowali już zatrzymywać uciekających żołnierzy, dobierać sobie pomocników do ostatniej, śmiertelnej roboty. , źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003


Zapis słowa otaczać w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa otaczać w języku migowym. Litera 'o'zapis słowa otaczać w języku migowym. Litera 't'zapis słowa otaczać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa otaczać w języku migowym. Zgłoska CZzapis słowa otaczać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa otaczać w języku migowym. Litera 'ć'


                                                                              

Zapis słowa otaczać w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa otaczać w języku Braillea. Litera o zapis słowa otaczać w języku Braillea. Litera t zapis słowa otaczać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa otaczać w języku Braillea. Litera c zapis słowa otaczać w języku Braillea. Litera z zapis słowa otaczać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa otaczać w języku Braillea. Litera ć


Oscar Tango Alpha Charlie Zulu Alpha Charlie

Zapis słowa otaczać od tyłu


ćazcato


Inne słowa na literę o

Zobacz wszystkie słowa na literę o.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
awersja
Uczucie silnej niechęci do jakiejś osoby lub rzeczy








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania