Co to jest pod?

Czym jest pod? Co znaczy pod?


pod


możliwa tylko w kilku tradycyjnych połączeniach (np. pode mną, pode mnie, pode drzwiami)

Wyraz pod posiada 12 definicji:

1. 
pod
-
Antonim nad
  
 
 
 
2. 
pod
-
Niżej
  
 
 
 
3. 
pod
-
Poniżej
  
 
 
 
4. 
pod
-
Przyimek
  
 
 
 
5. 
pod
-
… Komorzą – wieś w Polsce na Pojezierzu Krajeńskim położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Tuchola nad południowym brzegiem jeziora Stobno.
  
 
 
 
6. 
pod
-
… Brodem : wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie tomaszowskim, w gminie Ulhówek.
  
 
 
 
7. 
pod
-
… Lasem : wieś w Polsce położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie opatowskim, w gminie Opatów.
  
 
 
 
8. 
pod
-
… Jedlinką : osada w województwie opolskim, w gminie Namysłów.
  
 
 
 
9. 
pod
-
… Łąg : wieś w powiecie chojnickim, w gminie Czersk.
  
 
 
 
10. 
pod
-
przyimek łączący się z rzeczownikami (lub wyrazami o ich funkcji) w bierniku lub narzędniku
  
 
 
 
11. 
pod
-
* forma "pode"
  
 
 
 
12. 
pod
-
możliwa tylko w kilku tradycyjnych połączeniach (np. pode mną, pode mnie, pode drzwiami)
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz pod:  


Odmiany: pode,

eSynonimy.pl - synonimy słowa pod Zobacz synonimy słowa pod

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa pod

eSylaby.pl - sylaby słowa pod Zobacz podział na sylaby słowa pod

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa pod Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa pod

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter pod Zobacz anagramy i słowa z liter pod

Tłumaczenie wyrazu pod:

 angielski under  niemiecki unter  czeski pod  ukraiński під  rosyjski под  szwedzki enligt  francuski sous  hiszpański bajo  włoski sotto  holenderski onder  duński under  estoński all  łaciński sub  łotewski zem  litewski pagal  afrykanerski onder  albański nën  arabski تحت  ormiański տակ  azerski altında  białoruski пад  bośniacki pod  bułgarski при  chorwacki pod  fiński alle  gruziński ქვეშ  grecki υπό  hebrajski תחת  węgierski alatt  irlandzki faoi  japoński   koreański 아래의  macedoński под  mongolski дор  norweski i henhold  portugalski sob  rumuński sub  serbski под  słowacki pod  słoweński pod  tajski ภายใต้  turecki altında  uzbecki ostida
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem pod

Daleko pode mną rozpościerała się posadzka z błyszczącego białego marmuru, wykładanego wzorami z malachitu., źródło: NKJP: Odrodzenie, Esensja, 2006-11

Hanka usiadła pod oknem i nie spuszczała z nich oczu., źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1998

Opowiada o dyplomatach, którzy pod pretekstem debatowania nad tą wojną wykorzystują służbowe delegacje do zabaw i prowadzenia rozmów o niczym., źródło: NKJP: Artur Górski, Magia „Sacro Arsenale”, 2006

Następnego dnia rano udałem się pod adres krewnych pani profesorowej., źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000

W przydrożnych oberżach, owianych aromatem świeżych ziół, bez których nie ma posiłku w Gruzji, goście – przeważnie sami mężczyźni – popijają wino pod szaszłyki z pieczonej na rożnie baraniny., źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski, Upał i gorączka, 1970

Jaś wieczorem wchodzi pod łóżko, trudno go wyciągnąć., źródło: NKJP: Maria Zbąska: Samotne dzieci, Gazeta Wyborcza, 1998-05-29

Lecz zanim znikł, cielskiem zatoczył krąg tuż pod powierzchnią wody, a ja wypuściłem strzałę., źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1974

Protestował tylko rząd pod kierownictwem socjalisty Tomasza Arciszewskiego, Mikołajczyk został na emigracji okrzyknięty zdrajcą., źródło: NKJP: Jerzy Surdykowski: Duch Rzeczypospolitej, 2001

Ewelina weszła w ubraniu pod pierzynę, początkowo szczękała zębami, ale potem pierzyna tak zaczęła grzać, że zdejmowała z siebie po kolei sweter, spódnicę, pończochy, aż została w samej halce., źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy. Czyściec, 1993

Mimo jednak, że życie pod okupacją odległe było od obrazu z czytanek szkolnych, w porównaniu z innymi krajami pod okupacją niemiecką Polska była absolutnym wyjątkiem., źródło: NKJP: Maciej Kozłowski: Sprawa premiera Leona Kozłowska - zdrajca czy ofiara, 2005

Radiowozy na sygnale jeżdżą mu pod domem, prokurator o godz. 10 rano na przesłuchanie wzywa., źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Leszek Bubel, Gazeta Wyborcza, 1995-10-20

Dziecko wciska głowę pod poduszkę., źródło: NKJP: Inga Iwasiów, Bambino, 2008

Wypijamy 50 g pod żółty ser., źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

Oj, gdyby on służył pode mną, oj, gdyby służył, to takiej małpy nie tolerowałbym w oddziale, oj, nie tolerowałbym!, źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Biało-czerwony, 2007

Na przykład jest piękna wczesna wiosna, koniec marca, słońce, temperatura pod 20 stopni, moje dzieci bez czapek już od dawna, porozpinane., źródło: NKJP: Internet

Cały obwód dowodzony przez niego działał pod kryptonimem „Reduta”., źródło: NKJP: Władysław Graf: Konspiracja ostrzeszowska 1939-1945, Czas Ostrzeszowski, 2003

Nie ma go ani w domu, ani pod adresem podanym przez jego żonę., źródło: NKJP: Michał Bielecki, Dziewczyna z Banku Prowincjonalnego S.A., 1997

Dokładnie te sumy figurowały w kalendarzyku pod literą J., źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

I jak była ubrana: w dżinsy i ciemny golf. Nawet schowała podeń swój wisiorek z logo jurydykatora, widocznie nigdzie się nie wybierała., źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001

Pod telefon podany na tablicach można dzwonić, ale niestety człowiek tam siedzący nie ma technicznych możliwości sprawdzenia, gdzie autobus znajduje się w danej chwili na trasie., źródło: NKJP: Przemysław Gluma: Jazda dowolna, Dziennik Zachodni, 2005-09-28

Kto żyw siedział w taki upał pod dachem albo w czajchanie., źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń, Wielbląd na stepie, 1998

Ewa Fromm była rzeczywiście naszą agentką, ale w skrytce pod portretem nic nie było., źródło: NKJP: Andrzej Zbytch: Stawka większa niż życie, 2000

Jednak są powiaty, na przykład Oborniki, gdzie pod 112 czuwają strażacy i dyspozytorzy pogotowia ratunkowego., źródło: NKJP: 112 wchodzi powolnym krokiem, Dziennik Internautów, 2005-08-16

Żona Marka Grażyna właśnie przyjechała rowerem pod dom., źródło: NKJP: Dariusz Korytko, Barbara Jaworska: Taki ludzki odruch, Gazeta Wyborcza, 1994-11-24

Został zarejestrowany w KOI pod sygnaturą 17875/II., źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Ponieważ było ich ponad trzystu, porozdzielał ich i oddał pod straż kasztelanom różnych zamków, dzięki czemu wieść o zwycięstwie szybko się rozniosła., źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

W piątek, 5 grudnia pod Babią Górą odbyło się mikołajowe spotkanie., źródło: NKJP: Babiogórski Mikołaj, Tygodnik Podhalański, 1997

Długo jeszcze bił, aż wcisnął się pode mnie i leżałem teraz na nim, a inni krzyczeli, że się duszą, bo nagle zrobiło się jeszcze ciaśniej i nikt nie mógł oddychać., źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996

[...] Leon wraz z bratem Tomaszem wysłany zostaje do Warszawy pod opiekę ciotki Ireny Kozłowskiej-Kosmowskiej., źródło: NKJP: Maciej Kozłowska: Sprawa premiera Leona Kozłowskiego: zdrajca czy ofiara, 2005

Potem Jan Górski odczytał dokument pod tytułem „Na dzień dzisiejszy”., źródło: NKJP: Waldemar Kuczyński: Burza nad Wisłą. Dziennik 1980-1981, 2002

Pani kochana, musiałbym sprzedać tu 1500 metrów i tam pode lasem 2000, mniej nie można – przepisy., źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Europejka, 2004

Nawet wezwania ojca nie mogły zapędzić dziewczynek pod dach., źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1998

Ale pod presją swych zwolenników, których liczba powiększała się stopniowo, napisał kilka listów, a wreszcie i pięć swoich głównych rozpraw., źródło: NKJP: Henryk Waniek: Opis podróży mistycznej z Oświęcimia do Zgorzelca 1257-1957, 1996

Sen za 20 zł (pod śledzika, karpia i owoce morza): bardzo klasyczny, bardzo wytrawny Riesling Andre Kolb 96 (Auchan)., źródło: NKJP: Marek Bieńczyk: Wino, Gazeta Wyborcza, 1998-12-23

Zadania obowiązkowe rozwiązują pod przymusem, bez zaangażowania., źródło: NKJP: Agata Kurcz: Jak motywować uczniów do różnych form aktywności?, Wychowawca, 2003-02

Pod piórem Eco dzieje te stają się jedną wielką kpiną, ironią, szyderstwem na wzór Cervantesa, Cyrana de Bergerac, Ariosta., źródło: NKJP: Jerzy Adamski: Świat jako niespełnienie albo Samobójstwo Don Juana, 2000

Nie było to grane pod Beatlesów., źródło: NKJP: Wiesław Królikowski: Tadeusz Nalepa: Breakout absolutnie, 2008

Zajrzyj do książki adresowej pod literę K., źródło: NKJP: Internet

Tam była legendarna skocznia, na której i pod czterdzieści metrów można było skakać., źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy

Pod zarzutem rozprowadzania i posiadania narkotyków aresztowano mniej więcej stu widzów., źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodzińsk: Sto płyt, które wstrząsnęły światem. Kronika czasów popkultury, 2000

Może lepiej odprowadzić pod drzwi ratusza i oddać za pokwitowaniem?, źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

- Ale proszę podać chociaż orientacyjną kwotę, setki, tysiące - nalegamy. - Pod dwa tysiące - otrzymujemy odpowiedź., źródło: NKJP: Wszyscy wiedzą, nikt nie reaguje, Dziennik Polski, 2002-04-25

Pustynne trawy i melony wchodzą korzeniami płytko pod powierzchnię, by móc chłonąć wilgoć., źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Pustynia, która żywi się mgłą, Polityka, 2000-12-16

Podczas konserwacji szczytu odnaleziono pod tynkiem tablicę z napisem, który świadczy o dawnej przynależności tej kamienicy do parafii św. Jerzego., źródło: NKJP: Małgorzata Litwi: Gotyk nowomiejski, Gazeta Miejska, 1999

Gdy dzwonię do oficera dyżurnego policji, zgłaszając drobną niby chuligańską sprawę, słyszę uprzejmy instruktaż: proszę telefonować pod 997, nie mogę przyjąć zlecenia..., źródło: NKJP: Co ja tutaj robię?, Polityka, 2000-09-23

Na sekretarce domowego telefonu nagrałem informację, żeby wiadomości dla mnie zostawiać pod numerem biurowym, i popędziłem do Kurkowa., źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Dziewczyny szyły z tetrowych pieluch specjalne nosidełka na ulotki - zakładało się je pod sweter., źródło: NKJP: Wojciech Markiewicz: Stan wigilijny, Polityka, 2006-12-23

Drużyna grała pode mnie – przyznaje piłkarz., źródło: NKJP: Tomasz Mucha: Polakom wstęp wzbroniony!, Trybuna Śląska, 2001-12-07

Czy muszę pisać pod nauczyciela?, źródło: NKJP: Mikołaj Łodziński: Listy, Gazeta Wyborcza, 1994-06-09

Gdy policjanci wycofywali się pod naporem chuliganów, jeden z funkcjonariuszy potknął się i przewrócił między ławki., źródło: NKJP: Dariusz Wołowski: Nienawiść i gniew, Gazeta Wyborcza, 1993-05-31

Po wyjściu z Miłej, nocą z 8 na 9 maja, wszyscy ocaleni wraz z ludźmi Edelmana i Cywią Lubetkin docierają na Franciszkańską, ale tym razem pod numer 22, do tzw. bunkra śmieciarzy, gdzie wcześniej mieszkali Żydzi wywożący z getta śmieci., źródło: NKJP: Krzysztof Burnetko, Witold Bereś: Edelman. Życie. Po prostu, 2008

Choć treść jest zadziwiająco „dorosła”, to już rysunki skrojone są pod młodego odbiorcę., źródło: NKJP: Konrad Wągrowski: Rzeź młodych Jedi, czyli o krok od dobrego komiksu, Esensja, 2009-08-21

Pozostawienie dziecka pod opieką obcej osoby jest poważną decyzją., źródło: NKJP: Darek Garwoliński: Kevin nie zostanie sam w domu, Metropol, 2001

Wzięli za dobrą monetę jego podpis pod zobowiązaniem, że w obozie będzie prowadził agitację za legionem antybolszewickim., źródło: NKJP: Witold Zalewski: Zakładnicy, 2001

Bigos i nóżki w lodówce, wódka na balkonie, bo trzeba wypić pod ten żłobek i pastuszków., źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Małe kochanie, wielka miłość, 1997

Dowodami są sporządzone pod odpowiedzialnością karną pisemne oświadczenia pracowników uczelni dotyczące sposobu ich głosowania., źródło: NKJP: Marta Paluch: Apel z sieci, Gazeta Krakowska, 2005-06-08

Wypili pod święto?, źródło: NKJP: Koło Słupca Turek, Gazeta Poznańska, 2002-08-17

Dostałem w głowę i przewróciłem się pod ścianę., źródło: NKJP: Andrzej Bęben: Gdy śmierć chodziła w wyglansowanych oficerkach, Trybuna Śląska, 2001-04-27

W obuwniczym „Wierzchołowski” można nabyć torebkę pod kolor obuwia i same obuwie., źródło: NKJP: Kosztowne balowanie: Gryf Wejherowski, 1999-12-30

Fabryka ciężarówek Star przejdzie pod kontrolę spółki Sobiesław Zasada Centrum SA., źródło: NKJP: Andrzej Kublik, Dariusz Ryń: Star, Gazeta Wyborcza, 1997-07-01

Konrad, biedaczysko, stał pod ścianą, ze swą wielgachną, ciężką torbą u nogi., źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

Zabraniają one m.in. - pod groźbą zamknięcia kantoru - wstrzymywania skupu i sprzedaży walut., źródło: NKJP: Wojciech Mazowiecki: Zmierzch bankowych kantorów?, Gazeta Wyborcza, 1992-10-21

Gdy już nasi Czytelnicy dotrą pod Babią Górę, powinni bezwzględnie skorzystać z mocy leczniczej cudownego źródełka., źródło: NKJP: Beata Szaradzińska: Tajemnice skalnej ziemi, Dziennik Polski, 2005-07-16

Na podłodze pod biurkiem zawalonym stertami opakowań stał komputer., źródło: NKJP: Wilcza wyspa: Tomasz Konatkowski, 2006

Pod sankcją utraty licencji do 21 marca 2005 r. mieli dostarczyć na policję zaświadczenie od psychologa bądź psychiatry, że nie stanowią zagrożenia., źródło: NKJP: Paweł Wrabec: Opłata tu, opłata tam, Polityka, 2005-08-20

Aha, i proszę zamknąć bolszewickich żołnierzy pod strażą i jak pan to zrobi, niech pan zwija posterunki i każe ładować baterie., źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Ocknąłem się na przystanku i było już ciemno kolorem jak z prawdziwej nocy, nade mną gwiazdy, pode mną ziemia., źródło: NKJP: Mirosław Nahacz: Bocian i Lola, 2005

We Francji pracodawcy, pod karą grzywny, są zobowiązani zgłaszać wolne stanowiska pracy w publicznych agencjach pośrednictwa pracy (ANPE)., źródło: NKJP: Mirosław Włodarczyk: Pośrednictwo pracy. Studium prawno-społeczne, 2002

Wydawnictwo Literackie w Krakowie wydaje pod redakcją Marii Janion cykl tomów pod wspólnym tytułem „Biblioteka romantyczna”., źródło: NKJP: Krzysztof Zawrat: Biblioteka romantyczna, Kultura, 1981

Wareccy rozbili swój obóz wiecznych nomadów w trzypokojowym lokalu pod trójką zaraz po wojnie., źródło: NKJP: Maciej Dajnowski: Promieniowanie reliktowe, 2004

Problem z pewnością wkrótce zostanie rozwiązany, gdyż działania zmierzające do przekazania stacji pod kierownictwo placówki właściwej terytorialnie zostały podjęte przez zarządy obu województw., źródło: NKJP: Alicja Renkiewicz: Prywatyzacja pogotowia?, Gazeta Krakowska, 2001-07-07

Narcyza Wiatra pochowano pod nazwiskiem Stanisław Zięba, na jakie wystawiono fałszywą kenkartę., źródło: NKJP: Piotr Lipiński: Płynął w powietrzu, Gazeta Wyborcza, 1996-05-25

Jeździł nawet gdzieś pod Poznań, żeby pogadać z ludźmi z firmy meblarskiej., źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Nie ma takiego miasta, 2010

Cóż, Prometeuszu, druga próba? Prototyp okazał się nieudany? - mówi Anna, przyglądając się z podziwem, jak pod jego palcami powstaje figurka bliźniaczo podobna do tej, którą widzieli przed południem w muzeum., źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Pod spódnicą miała moje dżinsy, które wisiały w łazience., źródło: NKJP: Hanna Samson: Miłość reaktywacja, 2004

Obrazy powstałe pod pędzlem pana Czesława tętnią życiem, jego tajemnicą, a także prostotą w przekazie otaczającej rzeczywistości., źródło: NKJP: Beata Pona: Czas się tu zatrzymał, Gazeta Wrocławska, 2003-11-20

Kiedy w niedzielę zebrało się już pod setkę ekologów postanowiono rozpocząć ostrą i bezkompromisową blokadę od poniedziałku rano, nie przejmując się groźbą policji, że wszyscy, którzy nie opuszczą terenu budowy dobrowolnie, zostaną usunięci siłą., źródło: NKJP: Żyleta, Stanisław Górka: Tama tamie, Zielone Brygady. Pismo ekologów, 1990-09-01

Lipowe drewno pod dłutem Aleksandra Majerskiego przybiera kształty Frasobliwych, aniołów, kobiecych twarzy., źródło: NKJP: Twórca kształtów, Gazeta Krakowska, 2001-08-08

Nie ma to jak piwko po kolacji albo czysta wódeczka pod śledzika - śmieje się Andrzej Kowalik, jeden z klientów sklepu monopolowego., źródło: NKJP: „Półkowniki” z procentami, Espress Ilustrowany, 2002-01-07

Dał nura pode mnie, chciał chwycić za kostki, ale mu w porę umknąłem., źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1994

Pod Poznaniem wydarzyła się tragedia w czasie kąpieli w wannie., źródło: NKJP: Kąpiel warunkowa, Gazeta Poznańska, 2003-08-18

Ja kilka lat temu wyprowadziłem się pode Gdów i tam jest dopiero wzruszająco., źródło: NKJP: Internet

Gdy się ma pod osiemdziesiątkę, to powinno się siedzieć w kapciach i być na zwolnionych obrotach – więcej się modlić, dbać o zdrowie., źródło: NKJP: Marcin Wilk: Komórka lubi dzwonić przed chórem, Polityka, 2009-12-19

Ale kiedy na Zachodzie, pod pseudonimem Tomasz Staliński, ukazało się kilka politycznych powieści Kisielewskiego, Tyrmand przesłał mu list., źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 2007

Posiadacze pod rygorem utraty trzymanych dóbr obowiązani byli przedłożyć przywileje nadań., źródło: NKJP: Tadeusz Szulc: Z badań nad egzekucją praw. Podstawa ustawodawcza egzekucji dóbr, jej interpretacja i nowelizacja na sejmach za panowania Zygmunta II Augusta, 2000

Dzisiaj pijemy pod serdelki., źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania. Wzlot, 2006

Pod podłogę wkłada się rozgrzane cegły, które podtrzymują ciepło wewnątrz pojazdu - mówi Jacek Musiał., źródło: NKJP: Karety z Szynkielowa, Express Ilustrowany, 2003-04-22

Z kolei przedostała się w sposób nielegalny do Krakowa pod okupację niemiecką., źródło: NKJP: Ostatnia z rodu, Dziennik Polski, 2002-09-06


Zapis słowa pod w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa pod w języku migowym. Litera 'p'zapis słowa pod w języku migowym. Litera 'o'zapis słowa pod w języku migowym. Litera 'd'


                                        

Zapis słowa pod w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa pod w języku Braillea. Litera p zapis słowa pod w języku Braillea. Litera o zapis słowa pod w języku Braillea. Litera d

Zapis słowa pod od tyłu


dop


Inne słowa na literę p

Zobacz wszystkie słowa na literę p.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
arkany
tajniki, sekrety








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania