Co to jest pogodzić?

Czym jest pogodzić? Co znaczy pogodzić?

pogodzić

Dopasować

Wyraz pogodzić posiada 7 definicji:

pogodzić: Dopasować
pogodzić: Pojednać
pogodzić: Uzgodnić
pogodzić: doprowadzić do zgody, do porozumienia
pogodzić: przen. przyzwyczaić się do myśli o czymś, oswoić z czymś
pogodzić: przen. przystosować coś do czegoś
pogodzić: przen. połączyć, zbliżyć rzeczy przeciwne

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz pogodzić:

Odmiany: pogodziłem, pogodziłam, pogodziłeś, pogodziłaś, pogodził, pogodziła, pogodziło, pogodziliśmy, pogodziłyśmy, pogodziliście, pogodziłyście, pogodzili, pogodziły, pogodziłbym, pogodziłabym, pogodziłbyś, pogodziłabyś, pogodziłaby, pogodziłby, pogodziłoby, pogodziliby, pogodziłyby, pogodzilibyście, pogodzilibyśmy, pogodziłybyście, pogodziłybyśmy, pogódźże, pogódź, pogódźmy, pogódźmyż, pogódźcie, pogódźcież, pogodzę, pogodzisz, pogodzimy, pogodzicie, pogodzą, pogodzony, pogodzonego, pogodzonemu, pogodzona, pogodzoną, pogodzonej, pogodzone, pogodzeni, pogodzonych, pogodzonymi, pogodzonym, pogodzono, pogodzenia, pogodzenie, pogodzeniem, pogodzeniu, pogodzeniami, pogodzeniom, pogodzeniach, pogodzeń, niepogodzeni, niepogodzenia, niepogodzeniach, niepogodzeniami, niepogodzenie, niepogodzeniem, niepogodzeniom, niepogodzeniu, niepogodzeń, niepogodzona, niepogodzoną, niepogodzone, niepogodzonego, niepogodzonej, niepogodzonemu, niepogodzony, niepogodzonych, niepogodzonym, niepogodzonymi, pogodzi, pogodziwszy, pogodź, pogodźcie, pogodźcież, pogodźmy, pogodźmyż, pogodźże,

Zobacz synonimy słowa pogodzić

Zobacz odmianę przez przypadki słowa pogodzić

Zobacz podział na sylaby słowa pogodzić

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa pogodzić

Zobacz anagramy i słowa z liter pogodzić

Tłumaczenie wyrazu pogodzić:

reconcile

versöhnen

smířit

примиряти

примирять

förena

réconcilier

reconciliar

conciliare

verzoenen

forene

lepitama

conciliare

saskaņot

suderinti

versoen

pajtojë

توفيق

հաշտեցնել

barışdırmaq

прыміраць

pomiriti

съгласува

pomiriti

sovittaa yhteen

შერიგება

συμφιλίωση

ליישב

összeegyeztetni

réitigh

和解

화해

помират

нэгтгэх

forene

conciliar

reconcilia

помирити

zmieriť

uskladiti

คืนดี

uzlaştırmak

yarashtirish

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem pogodzić

Nie nazwałbym nawet takich siedzących okrakiem czy stojących szaleńcami bożymi, którzy sądzą, że własnym ciałem pogodzą zwaśnione strony, to po prostu zwykli szaleńcy, może mili, ale w gruncie rzeczy niepotrzebni [...]., źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 2001

Aureliusz wiedział przez cały ten czas tylko jedno: niech tak oznacza „tak”, a nie znaczy „nie”. Kto próbuje pogodzić prawdę i kłamstwo, ten się niechybnie stoczy z urwiska jak gadareńskie świnie. , źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo : komedia romantyczna, 2004

– Nic nie straciłam, po prostu nigdy nie umiałaś gotować barszczu. – Znalazła się specjalistka od gotowania. Od smażenia kiełbach chyba. Jakiekolwiek próby pogodzenia ich ze sobą spełzały na niczym. , źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Uśmiechał się z okładki jednego z kolorowych pism. Wysupłałam z torebki pieniądze i za parę złotych dowiedziałam się, że początkujący reżyser, który doczekał się uznania ze strony środowiska, pogodził sukces zawodowy z prywatnym i uczynił jedną ze swoich aktorek przyszłą matką ich pierwszego dziecka, a w najbliższej przyszłości również żoną. , źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2006

Matka nie mogła pogodzić ponownego zamążpójścia ze swą wiarą. Mówiła, że nie mogłaby spojrzeć ojcu w oczy. , źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

- My dwaj musimy trzymać się razem, w kraju i za granicą. We dwóch zawsze pogodzimy pozerków, zawodniczków, cwaniaczków, fryzjerków, pedałków. , źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997