Co to jest pominąć?

Czym jest pominąć? Co znaczy pominąć?

pominąć

Przeskoczyć

Wyraz pominąć posiada 21 definicji:

pominąć: zignorować, utrącić
pominąć: posp. olać
pominąć: ominąć, przegapić, przeoczyć
pominąć: opuścić, poopuszczać, przepuścić
pominąć: pozostawić, uronić, przespać
pominąć: zaspać, przeskoczyć
pominąć: dawn. prześlepić
pominąć: Nie uwzględnić
pominąć: Opuścić stronę
pominąć: Przegapić
pominąć: Przeoczyć
pominąć: Przeskoczyć
pominąć: Przeskoczyć przepisy
pominąć: Zaspać
pominąć: Zignorować
pominąć: nie poruszać jakiejś sprawy
pominąć: nie mówić o czymś
pominąć: opuszczać, przemilczeć coś
pominąć: nie brać pod uwagę
pominąć: nie dostrzegać czegoś lub kogoś
pominąć: ignorować

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz pominąć:

Odmiany: niepominięci, niepominięcia, niepominięciach, niepominięciami, niepominięcie, niepominięciem, niepominięciom, niepominięciu, niepominięć, niepominięta, niepominiętą, niepominięte, niepominiętego, niepominiętej, niepominiętemu, niepominięty, niepominiętych, niepominiętym, niepominiętymi, pominą, pominął, pominąłby, pominąłbym, pominąłbyś, pominąłem, pominąłeś, pominąwszy, pominę, pominęli, pominęliby, pominęlibyście, pominęlibyśmy, pominęliście, pominęliśmy, pominęła, pominęłaby, pominęłabym, pominęłabyś, pominęłam, pominęłaś, pominęło, pominęłoby, pominęły, pominęłyby, pominęłybyście, pominęłybyśmy, pominęłyście, pominęłyśmy, pominie, pominiecie, pominiemy, pominiesz, pominięci, pominięcia, pominięciach, pominięciami, pominięcie, pominięciem, pominięciom, pominięciu, pominięć, pominięta, pominiętą, pominięte, pominiętego, pominiętej, pominiętemu, pominięto, pominięty, pominiętych, pominiętym, pominiętymi, pomiń, pomińcie, pomińcież, pomińmy, pomińmyż, pomińże,

Zobacz synonimy słowa pominąć

Zobacz odmianę przez przypadki słowa pominąć

Zobacz podział na sylaby słowa pominąć

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa pominąć

Zobacz anagramy i słowa z liter pominąć

Tłumaczenie wyrazu pominąć:

skip

überspringen

přeskočit

пропускати

пропускать

skip

sauter

omitir

saltare

overslaan

springe

vahelejätmine

skip

izlaist

praleisti

slaan

skip

تخطى

ցատկել

keçmək

прапускаць

preskočiti

пропускане

preskočiti

hyppiä

გაფართოებული

skip

לדלג

Átugrani

skip

スキップ

건너 뛰기

прескокнете

алгасаж

hoppe

pular

sări

прескочити

preskočiť

preskočite

กระโดด

atlamak

otish

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem pominąć

Angus wielokrotnie przekonał się, że relacjom tym można bezwzględnie wierzyć i ojciec po prostu nigdy nie mijał się z prawdą, choć mógł coś skrócić lub pominąć. , źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Nabyłem prawo do nagrody jubileuszowej w trakcie przechodzenia na świadczenie przedemerytalne. Mimo to pracodawca pominął mnie przy jej przyznawaniu. Czy słusznie?, źródło: NKJP: (JPS): Nie wiesz? - Pytaj!, Gazeta Krakowska, 2006-06-07

Na zarzut dwóch zawodników, że zostali celowo pominięci w składzie na mecz II ligi szachowej, odpowiedział trener Waniek: — Nie uwzględniłem Pawła Blocha i Tomasza Światłocha, ponieważ ustalony przeze mnie skład zespołu był optymalny. , źródło: NKJP: Tomasz Kuczyński: Spór na jubileusz, Dziennik Zachodni, 2003-10-22

Jednakowoż jeśli pominąć wszystkie mankamenty tej książki i wszystkie świadome przeinaczenia, pozostanie bardzo ciekawa poruszana przez nią tematyka., źródło: NKJP: Marcin Łuczyński, Herezja dla każdego, Esensja, 2005-04

Ponadto ustawa pominęła wydawców przy podziale opłat pobieranych za obrót sprzętem nagrywającym i czystymi taśmami magnetycznymi. , źródło: NKJP: Bogdan Kowalski: Pierwszy dzień ustawy, Gazeta Wyborcza, 1994-05-24

Czas mija, będę więc musiał pominąć fragment wypowiedzi. Skupię się - dosłownie jeszcze kilka zdań, panie marszałku - na tym, że sytuacja finansów publicznych również nie sprzyjała tej obniżce., źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.02.200

W przekładzie zabrakło tego powtórzenia. Pierwszy cytat tłumaczony jest wprawdzie: (Przecież w kropli atramentu jest tak wielu/ Myśliwych z przymrużonymi oczyma), w przekładzie drugiego jednak pominięte zostało słowo „oko” [...]., źródło: NKJP: Anna Bednarczyk: Wybory translatorskie: modyfikacje tekstu literackiego w przekładzie i kontekst asocjacyjny, 1999