Co to jest ponieść?

Czym jest ponieść? Co znaczy ponieść?

ponieść

zostać obarczonym, obciążony, dotkniętym czymś

Wyraz ponieść posiada 13 definicji:

ponieść: doświadczy, doznać czegoś
ponieść: karę, klęskę
ponieść: karę; odbyć pokutę, odpokutować
ponieść: koszty; zapłacić, pokryć, stracić
ponieść: niosąc, dźwigając kogoś, coś, udać się w danym kierunku
ponieść: ofiarę, porażkę
ponieść: podjąć coś
ponieść: przyjąć coś na siebie
ponieść: straty, szkody
ponieść: śmierć
ponieść: winę, wydatki
ponieść: zanieść coś w jakieś miejsce
ponieść: zostać obarczonym, obciążony, dotkniętym czymś

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz ponieść:

Odmiany: poniosłem, poniosłam, poniosłeś, poniosłaś, poniósł, poniosła, poniosło, ponieśliśmy, poniosłyśmy, ponieśliście, poniosłyście, ponieśli, poniosły, poniósłbym, poniosłabym, poniósłbyś, poniosłabyś, poniósłby, poniosłaby, poniosłoby, ponieśliby, poniosłyby, ponieślibyście, poniosłybyście, ponieślibyśmy, poniosłybyśmy, ponieśże, ponieśmy, ponieśmyż, ponieście, ponieścież, poniosę, poniesiesz, poniesie, poniesiemy, poniesiecie, poniosą, poniesiono, poniesienia, poniesienie, poniesieniem, poniesieniu, poniesieniami, poniesieniom, poniesieniach, poniesień, nieponiesieni, nieponiesienia, nieponiesienie, nieponiesieniem, nieponiesieniom, nieponiesieniu, nieponiesień, nieponiesiona, nieponiesioną, nieponiesione, nieponiesionego, nieponiesionej, nieponiesionemu, nieponiesiony, nieponiesionych, nieponiesionym, nieponiesionymi, poniesieni, poniesiona, poniesioną, poniesione, poniesionego, poniesionej, poniesionemu, poniesiony, poniesionych, poniesionym, poniesionymi, ponieś, poniósłszy,

Zobacz synonimy słowa ponieść

Zobacz odmianę przez przypadki słowa ponieść

Zobacz podział na sylaby słowa ponieść

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa ponieść

Zobacz anagramy i słowa z liter ponieść

Tłumaczenie wyrazu ponieść:

bear

tragen

medvěd

нести

bära

porter

soportar

sopportare

dragen

bære

kandma

bear

paciest

turėti

dra

duroj

تحمل

կրել

ayı

несці

snositi

нося

podnijeti

kantaa

დათვი

φέρουν

לשאת

medve

iompróidh

耐えます

곰

носат

үүрэх

bjørn

suportar

urs

сносити

medveď

nosi

แบก

ayı

ayiq

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem ponieść

- Czy mogłabyś trochę ponieść teczkę? - spytał Polek. , źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Pogrzeb miała taki jak jej życie - tragikomiczny. Znajomi, koledzy, przyjaciele mocno wstawieni. Każdy musiał choćby kawałek ponieść trumnę. , źródło: NKJP: Wiesław Kępiński: Sześćdziesiąty pierwszy, 2006

Drużyna jego w czasie walki poniosła straty: jednego mu zabito, dwóch odniosło rany, nie ciężkie co prawda. , źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Biały Jaguar, 1980

Czasem gdzieś go poniosło, ale to były obowiązki - odwiedziny u teściów pod Kielcami, sanatorium w Busku-Zdroju, a od kilku lat Słowacja raz w miesiącu (żeby kupić piwo, bo piwo to jedyna słabość Alberta). , źródło: NKJP: Renata Radłowska: Nowohucka telenowela, 2008

„Któregoś dnia, na lotnisku w USA - opowiadał zdziwiony - jakiś człowiek się zaofiarował, że mi poniesie walizki. Ale potem szedł tak szybko, że nie mogłem nadążyć i już tych walizek nie odzyskałem”., źródło: NKJP: Andrzej Krzywicki: Diabelski młyn, 2005

[...] jak określić chwilę, w jakiej znalazła się ta kobieta, chciwa sobie sprzyjających sytuacji, może ogarnięta paniką, że coś nie tak z nią i jej doskonałością - poniosło ją . I uderzyła Jerzego szpicrutą. W szyję., źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska-Dembińska: Był pałac, 2008

Noc wigilijna... Poniosło mnie dzisiaj na nocny spacer, właśnie wtedy, gdy wszyscy siedzą w domach, masują opuchnięte z obżarstwa brzuchy, oglądają w telewizji kolejna wersję Opowieści wigilijnej. , źródło: NKJP: Marek Soból: Mojry, 2005

Człowiek w garniturze wysiadł z wozu wraz z dwoma innymi ludźmi, którzy ponieśli do domu pełne torby., źródło: NKJP: Dariusz Żukowski: Miłość morderców, 2009

Toteż kiedy kraj poniósł klęskę we wrześniu 1939, znakomity poeta - Tadeusz Peiper - jedną z przyczyn przegranej upatrywał w cechach charakteru i w filozofii Marszałka:, źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Lapidarium I-III, 2008

Ryczałty wynoszą dokładnie 9300 zł na miesiąc. Rozliczenia są proste: na wszystkie poniesione wydatki posłowie muszą przedstawić rachunki. , źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski, Ci odlatują, ci zostają, Polityka, 2001-10-06

W punkcie sanitarnym, oprócz Świergockiego, oczekiwała na nas tylko Gabriela. Oczywiście nie potrafiłem tego docenić. - A tę gdzie znowu poniosło? - warknąłem. , źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Pan poniesie koszta leczenia! Pan odpowie przed społeczeństwem! , źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania i donosy 1980-1989, 1989

No, umarł. Potem upozorowano zabójstwo. – Drzyzga skupił wzrok na drodze przed nimi. – No dobrze, przepraszam. Poniosła mnie wyobraźnia. To nie ten rodzaj człowieka, który zlecałby okaleczenie własnego syna, i to na dodatek jakimś miejscowym rzeźnikom, źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

- Koń poniósł, panno Heleno. Spłoszył się leśnego zwierzęcia. Może jelenia, a może dzika. No i zrzucił na pasiece. Trzeba trafu, że wleciałem w dół po karczu sosnowym., źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Nastrój zburzyła wówczas posłanka Unii Wolności Helena Góralska, która podczas uroczystości, nim wyszła trzasnąwszy drzwiami, oświadczyła, że „pomieszanie kapitału Skarbu Państwa, samorządów i spółek prywatnych tworzy nieograniczone możliwości nadużyć i korupcji”. Uznano wówczas, że posłankę Góralską poniosły emocje. , źródło: NKJP: Marek Mamoń, Koniec eksperymentu, Trybuna Śląska, 2000-11-07

Pewnego popołudnia poszedł kosić. Konie poniosły. Coś musiało je wystraszyć. Ojciec Enocha spadł z siedzenia i dostał się pod ostrze. Niezbyt przyjemna śmierć. , źródło: NKJP: Clifford D. Simak, Stacja tranzytowa, Esensja, 2008-09