Co to jest przebudzić?

Czym jest przebudzić? Co znaczy przebudzić?

przebudzić

ściągnąć kogoś z łóżka, postawić kogoś na nogi

Wyraz przebudzić posiada 8 definicji:

przebudzić: Obudzić
przebudzić: spowodować, że ktoś przestaje spać
przebudzić: sprawić, że ktoś przestaje fantazjować i zaczyna myśleć racjonalnie
przebudzić: przerwać komuś sen
przebudzić: ocknąć, przywrócić do rzeczywistości
przebudzić: obudzić, zbudzić
przebudzić: rozbudzić, wyrwać kogoś ze snu
przebudzić: ściągnąć kogoś z łóżka, postawić kogoś na nogi

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz przebudzić:

Odmiany: nieprzebudzeni, nieprzebudzenia, nieprzebudzenie, nieprzebudzeniu, nieprzebudzeń, nieprzebudzona, nieprzebudzoną, nieprzebudzone, nieprzebudzonej, nieprzebudzony, nieprzebudzonym, przebudzą, przebudzeni, przebudzenia, przebudzeniach, przebudzeniami, przebudzenie, przebudzeniem, przebudzeniom, przebudzeniu, przebudzeń, przebudzę, przebudzi, przebudzicie, przebudzili, przebudziliby, przebudziliście, przebudziliśmy, przebudził, przebudziła, przebudziłaby, przebudziłabym, przebudziłabyś, przebudziłam, przebudziłaś, przebudziłby, przebudziłbym, przebudziłbyś, przebudziłem, przebudziłeś, przebudziło, przebudziłoby, przebudziły, przebudziłyby, przebudziłyście, przebudziłyśmy, przebudzimy, przebudzisz, przebudziwszy, przebudzona, przebudzoną, przebudzone, przebudzonego, przebudzonej, przebudzonemu, przebudzono, przebudzony, przebudzonych, przebudzonym, przebudzonymi, przebudź, przebudźcie, przebudźcież, przebudźmy, przebudźmyż, przebudźże,

Zobacz synonimy słowa przebudzić

Zobacz odmianę przez przypadki słowa przebudzić

Zobacz podział na sylaby słowa przebudzić

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa przebudzić

Zobacz anagramy i słowa z liter przebudzić

Tłumaczenie wyrazu przebudzić:

awaken

wecken

vzbudit

пробуджувати

пробуждать

väcka

réveiller

despertar

risvegliare

ontwaken

vække

äratama

evigilare faciatis

modināt

pažadinti

ontwaak

zgjojë

أيقظ

արթնացնել

oyatmaq

абуджаць

probuditi

събуждам

probuditi

herättää

გაღვიძებისა

ξυπνήσει

להתעורר

felébred

dúisigh

覚まします

각성

разбудиме

ойлгосноор

vekke

despertar

trezi

пробудити

vzbudiť

prebuditi

ปลุก

uyandırmak

uygotishi

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem przebudzić

Przebudzenie było równie paskudne jak zaśnięcie. Podróżny ocknął się mokry od rosy, z drewnianym językiem, wyschniętym gardłem, spuchniętą wątrobą i obolałym karkiem., źródło: KWSJP: Marcin Wolski: Agent dołu, 1988

– Tylko Ty możesz zjednoczyć rozbitą ludzkość. – Tylko Ty możesz wskrzesić naszą martwą wiarę. – Tylko Ty możesz przebudzić naszą uśpioną nadzieję., źródło: KWSJP: Tadeusz Loska SJ: Wszystkie moje źródła są w Tobie: nabożeństwa eucharystyczne, 1992

Spojrzał na mnie przelotnie, a potem powrócił spojrzeniem, jakbym przebudził go ze snu., źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1995

Kiedy do pokoju wchodzi Blokowa, babcia Miry podskakuje przebudzona z modlitewnej drzemki., źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wióry, 1980

Postanowiła przemówić do córki, licząc może na przebudzenie w niej dawnej wrażliwości., źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 2003

Przebudził go wysoki głos kobiecy. , źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003

Ci ludzie nie stracili wiary. Ona w nich tkwi gdzieś głęboko. Zapomnieli tylko obrządku. Dlatego tu jestem, by przypomnieć im obrządek, rytuał i liturgię, by przebudzić w nich stare nawyki. , źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Ludzie, którzy zgubili drogę, Gazeta Wyborcza, 1996-08-02

We wtorek Dow Jones zyskał prawie 1,5 proc., przekraczając pułap 9300 pkt. [...]. Ta zwyżka przebudziła zniżkujące ostatnio rynki azjatyckie., źródło: NKJP: Rynki finansowe, Gazeta Wyborcza, 1999-01-07

Zacząłem zapadać w sen, lecz przebudzony nagle trzaśnięciem drzwi, uniosłem opadającą głowę. W drzwiach ujrzałem uśmiechniętego doktora Multicara., źródło: KWSJP: Stanisław Dobiasz: Nienawidzę Seneki, 1984

Gdy przebudzone z czterdziestoletniego letargu ZNP tak pryncypialnie dąży do utrzymania status quo w oświacie, zawarcie z tym związkiem układu zbiorowego wydaje się niemożliwe., źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.06.1992

Niedawne wydarzenia związane z przyjęciem Słowacji do Rady Europy (Budapeszt miał zastrzeżenia) pokazały, jak niewiele trzeba, by przebudzić więdnący nacjonalizm słowacki. , źródło: NKJP: Martin M. Szimeczka: Jak pokochać państwo, Gazeta Wyborcza, 1993-09-07

Ferdynand, przebudzony z głębokiego snu, nie wiedział w pierwszym momencie, co się dzieje. , źródło: NKJP: Ludwik Jerzy Kern: Ferdynand Wspaniały, 1963

W środku nocy wylądowaliśmy na miejscu i to było dla nas drastyczne przebudzenie z marzeń o pracy i dużych zarobkach. Wysadzono nas w ruinach jakichś zabudowań, gdzieś w środku pola. , źródło: NKJP: Piotr Kutkowski: Włoskie bagno, Echo Dnia, 2005-01-14