Zobacz odmianę przez przypadki słowa
rozwlec
Zobacz podział na sylaby słowa
rozwlec
Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa
rozwlec
Zobacz anagramy i słowa z liter
rozwlec
drag on
sich hinziehen
vléci se
тягнутися
тянуться
dra på
se prolonger
prolongarse
trascinare
duren
trække på
venida
longum differentur
vilkties
užsitęsti
sleep op
zvarritet
تطول
քաշել է
uzanmaq
цягнуцца
dugo trajati
провлачвам се
dugo trajati
pitkittyä
გაწელვა
παρακρατώ
להיסחב
elcipel
tharraingt ar
ダラダラ長引きます
지리하게 계속하다
одолговлекува
дээр чирж
dra på
arrastar-se
târî
дуго трајати
vliecť sa
vlečejo
เตะถ่วง
sürüklenmek
chozilib tłumaczenie użytkowników lub automatyczneJeśli osoba niemająca pojęcia o leczeniu pszczół podejmuje się leczenia bez bieżącej diagnozy, to najczęściej rozwlecze chorobę na pasiekę., źródło: NKJP: forum.pasiekaambrozja.pl
Pod jednym z uskoków leżał szkielet, kości już pozbawione skóry i rozwleczone. Kopyto wskazywało, że zginął tu muł., źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972
A ten, użyty w odpowiednim momencie przez reżysera, by skrócić nieco zbyt rozwlekły seans, wyszedłby tylko na dobre teatralnemu przedsięwzięciu, źródło: NKJP: Magda Huzarska: Pilot w woreczku, Gazeta Krakowska, 2005-04-18
Jednak ustawa sejmowa rozkładała to na trzy lata, a potem koalicja rozwlekła sprawę jeszcze na dwa następne. , źródło: NKJP: Gazeta Wyborcza, 1996-10-14
Niestety, przyznam ze smutkiem, w tę pułapkę wpada nawet skądinąd znakomity „Władca pierścieni” w reżyserii Jacksona, zwłaszcza w trzeciej – najbardziej patetycznej również na poziomie książkowego oryginału i za bardzo rozwleczonej – części., źródło: NKJP: Esensja, 2007-04
Drapanie, w nocy, często nieświadome, rozwleka chorobę na większe partie skóry. , źródło: NKJP: bc.mbpradom.pl
Dlatego też człowiek zmęczony pisze raczej list rozwlekły niż krótki i rzeczowy, choć oba mogą zawierać te same informacje., źródło: NKJP: Marek Jarosz: Nasze zdrowie. Co każdy powinien wiedzieć o chorobach psychicznych, 2004
Zawalił się dach, ktoś rozwlókł meble po całym parku. Zawiadomiłam konserwatora i policję., źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006
Nawet dobrze nie pamięta, podeszli, kiedy spała, młodzi, nie mieli może osiemnastu lat. Zabrali jej torby, rozwlekli szmaty po peronie i poszli, zostawiając Klaudię wciśniętą w kąt ławki., źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006
Ktoś rozwlekł ich rzeczy w trawie, zrzucił maszty namiotu, przewrócił spięte razem rowery, choć - jak się wydawało - niczego nie zabrał. , źródło: NKJP: Paweł Huelle: Opowieści chłodnego morza, 2008
A takie przypadki już się zdarzały, czy to z uwagi na zwiększone ryzyko zamieszek podczas imprez sportowych (Francja i Niemcy podczas piłkarskich mistrzostw Europy), przy większym zagrożeniu terrorem (Belgia) czy w obawie przed rozwleczeniem epidemii, choćby pryszczycy., źródło: NKJP: Marek Henzler: Wszystkie drogi do Schengen, Polityka, 2007-11-17
(...) ostrzyżenie całego psa pomaga w leczeniu - lepsza wentylacja skóry i na sierści nie namnażają się bakterie, a przecinanie krost (chyba że są to duże ropnie) mija się z sensem - bo rozwleka bakterie po całej skórze., źródło: NKJP: dogomania.pl/forum
Jej dzieci zagrzebanych po śmierci gdzieś tam. Byle gdzie i byle jak. W mogile tak płytkiej, że wiosną ich szczątki rozwlekły głodne psy., źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007
Niepotrzebnie rozwleczono wątek orleański, który niemiłosiernie wydłuża film i nic istotnego nie wnosi do portretu psychologicznego bohaterów. , źródło: NKJP: Stanisław Kęsek: Samotność w sieci, Gazeta Krakowska, 2006-10-03