Co to jest torować?

Czym jest torować? Co znaczy torować?

torować

odblokowywać, odkorkowywać, udrażniać

Wyraz torować posiada 6 definicji:

torować: odblokowywać, odkorkowywać, udrażniać
torować: Przecierać szlak
torować: przen. przedeptywać, ułatwiać, umożliwiać
torować: przen. sprzyjać, przecierać szlak, otwierać perspektywy
torować: przen. przygotowywać grunt, dawać pole
torować: usuwać przeszkody, robić przejscie, przejazd

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz torować:

Odmiany: nietorowana, nietorowaną, nietorowane, nietorowanego, nietorowanej, nietorowanemu, nietorowani, nietorowania, nietorowaniach, nietorowaniami, nietorowanie, nietorowaniem, nietorowaniom, nietorowaniu, nietorowany, nietorowanych, nietorowanym, nietorowanymi, nietorowań, nietorująca, nietorującą, nietorujące, nietorującego, nietorującej, nietorującemu, nietorujący, nietorujących, nietorującym, nietorującymi, torujże, torujmyż, torujmy, toruję, torujesz, torujemy, torujecie, toruje, torujcież, torujcie, torującymi, torującym, torujących, torujący, torującemu, torującej, torującego, torujące, torującą, torująca, torując, torują, toruj, torowań, torowanymi, torowanym, torowanych, torowany, torowano, torowaniu, torowaniom, torowaniem, torowanie, torowaniami, torowaniach, torowania, torowani, torowanemu, torowanej, torowanego, torowane, torowaną, torowana, torowałyśmy, torowałyście, torowałybyśmy, torowałybyście, torowałyby, torowały, torowałoby, torowało, torowałeś, torowałem, torowałbyś, torowałbym, torowałby, torowałaś, torowałam, torowałabyś, torowałabym, torowałaby, torowała, torował, torowaliśmy, torowaliście, torowalibyśmy, torowalibyście, torowaliby, torowali,

Zobacz synonimy słowa torować

Zobacz odmianę przez przypadki słowa torować

Zobacz podział na sylaby słowa torować

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa torować

Zobacz anagramy i słowa z liter torować

Tłumaczenie wyrazu torować:

show the way

zeigt den Weg

ukázat cestu

показати дорогу

показать дорогу

visa vägen

montrer le chemin

mostrar el camino

mostrare la via

de weg wijzen

vise vejen

teenäitaja

monstrant viam

parādīt ceļu

parodyti kelią

wys die pad

tregojnë rrugën

تدلنا على الطريق

ցույց տալ ճանապարհը

yol göstərmək

паказаць дарогу

pokazati put

покаже пътя

pokazati put

näyttää tietä

ვაჩვენოთ გზა

δείχνουν το δρόμο

להראות את הדרך

mutatják az utat

thaispeáint ar an mbealach

道を示します

길을 보여

го покаже патот

замыг харуулж байна

vise vei

mostrar o caminho

arată calea

показати пут

ukázať cestu

pokazal pot

แสดงวิธีการ

yolu göstermek

yol korsatish

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem torować

Zaczęli odsuwać kamienie i torować przejście., źródło: NKJP: Joanna Hartwig: Jaskinia szamana, Polityka, 2004-02-28

Postęp wiedzy w naukach biologicznych przez lata, przez stulecia był torowany właśnie w naukach medycznych., źródło: NKJP: Sprawozdanie z 37. posiedzenia Senatu RP część 1, wersja robocza, 4. kadencja

[...] co u młodych Dymitra i Iwana wydaje się na miejscu, to samo razi u ojca, człeka sędziwego, ale nawykłego pieniędzmi torować sobie dostęp do wdzięków płci nadobnej. , źródło: NKJP: Marek Oramus, Maźnięci czernią, Dziennik Polski, 2005-01-13

Dobry wygląd ułatwia życie - toruje drogę do kariery, stwarza szansę bogatego zamążpójścia czy zarobienia większych pieniędzy. , źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Lepiej być pięknym, zdrowym i bogatym, Dziennik Łódzki, 2002-05-10

Uchwalone przez sobór dokumenty torowały drogę zmianom, między innymi w liturgii, dopuszczającej teraz języki i zwyczaje narodowe. , źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Klucznik świętego Piotra, Polityka, 2005-04-09

Z dzisiejszej perspektywy młodopolszczyzna nie mogła stanowić pożądanej konkurencji dla modernizmu, przegrała jako relikt epoki odchodzącej w przeszłość, ustępując pod naporem tendencji, które torowały problematyce prawdziwie nowoczesnej dostęp do literatury polskiej. , źródło: NKJP: Jerzy Święch: Nowoczesność Szkice o literaturze polskiej XX wieku, 2007

Postępowaliśmy indiańskim zwyczajem gęsiego, a kto kroczył na czele, dla następnych torował ścieżkę bądź to własnym ciałem, bądź długim tnąc przed sobą nożem., źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Dużo serca wkładał w dydaktykę, torował karierę naukową młodym fizykom pracującym na AGH [...]., źródło: NKJP: Nekrolog, Dziennik Polski, 2008-06-21

[...] do budynku wdarła się powodziowa fala. Wybiła szyby w oknach, wypełniła klasy niczym akwaria do wysokości przeszło dwu metrów i wypchnęła drzwi torując sobie odpływ. , źródło: NKJP: Stanisław Śmierciak: Koszykarski gest, Gazeta Krakowska, 2001-08-24

Nie chcę podchodzić jednego dnia więcej niż 1000 metrów, zwłaszcza że powyżej obozu III trzeba będzie torować szlak w głębokim śniegu. , źródło: NKJP: Wanda Rutkiewicz: Na jednej linie, 2010

Sprawnie kręci kierownicą, przy skrzyżowaniach klaksonem toruje nam miejsce., źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Żydówek nie obsługujemy, 2005

Podobny jest mój stosunek do Freuda. Był on, moim zdaniem, genialnym pionierem, odważnie poszukującym i torującym nowe podejście do bardzo złożonych problemów., źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić : ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005

Królowa tworzyła prywatny majątek Jagiellonów, ingerowała w politykę zagraniczną, a nade wszystko torowała drogę do korony synowi. , źródło: NKJP: Jerzy Besala, Polityka, 2004