Co to jest uwzględniać?

Czym jest uwzględniać? Co znaczy uwzględniać?

uwzględniać

Liczyć na coś, brać pod uwagę

Wyraz uwzględniać posiada 3 definicje:

uwzględniać: Brać pod uwagę
uwzględniać: Liczyć na coś, brać pod uwagę
uwzględniać: Liczyć się z czymś, brać pod uwagę

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz uwzględniać:

Odmiany: nieuwzględniana, nieuwzględnianą, nieuwzględniane, nieuwzględniani, nieuwzględniany, nieuwzględniań, uwzględniasz, uwzględniań, uwzględnianymi, uwzględnianym, uwzględnianych, uwzględniany, uwzględniano, uwzględnianiu, uwzględnianiom, uwzględnianiem, uwzględnianie, uwzględnianiami, uwzględnianiach, uwzględniania, uwzględniani, uwzględnianemu, uwzględnianej, uwzględnianego, uwzględniane, uwzględnianą, uwzględniana, uwzględniamy, uwzględniam, uwzględniałyśmy, uwzględniałyby, uwzględniały, uwzględniałoby, uwzględniało, uwzględniałeś, uwzględniałem, uwzględniałbyś, uwzględniałbym, uwzględniałby, uwzględniałaś, uwzględniałam, uwzględniałabyś, uwzględniałabym, uwzględniałaby, uwzględniała, uwzględniał, uwzględnialiśmy, uwzględnialiby, uwzględniali, uwzględniajże, uwzględniajmyż, uwzględniajmy, uwzględniajcież, uwzględniajcie, uwzględniającym, uwzględniający, uwzględniającej, uwzględniające, uwzględniającą, uwzględniająca, uwzględniając, uwzględniają, uwzględniaj, uwzględniacie, uwzględnia,

Zobacz synonimy słowa uwzględniać

Zobacz odmianę przez przypadki słowa uwzględniać

Zobacz podział na sylaby słowa uwzględniać

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa uwzględniać

Zobacz anagramy i słowa z liter uwzględniać

Tłumaczenie wyrazu uwzględniać:

include

umfassen

zahrnout

включати

включать

inkluderar

inclure

incluir

includere

omvatten

omfatte

sisaldama

includere

ietvert

įtraukti

sluit

përfshijnë

تضمن

ներառում են

daxildir

ўключаць

uključiti

включва

uključiti

uwzględniać

მოიცავს

περιλαμβάνουν

כולל

tartalmaz

I measc

含めます

포함

вклучуваат

оруулах

inkluderer

incluir

include

обухватити

zahrnúť

vključujejo

ประกอบด้วย

dahil

oz ichiga oladi

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem uwzględniać

Po odejściu od kasy reklamacje nie będą uwzględniane., źródło: NKJP: Iwona L. Konieczna: Szarlotka z ogryzków, 2006

[...] pod koniec marca ukazał się komunikat Rady OPZZ informujący, że rząd, uwzględniając postulaty związków zawodowych, postanowił ograniczyć skalę podwyżek, co będzie jednak oznaczać pojawienie się na rynku 90 mld złotych bez pokrycia i tym samym wzrost inflacji., źródło: NKJP: Andrzej Garlicki: Karuzela: rzecz o Okrągłym Stole, cz. 1, 2004

W Polsce Ludowej nie uwzględniano w spisach narodowych ani narodowości, ani też innego niż polski języka ojczystego obywateli, tym bardziej wyznania., źródło: NKJP: Zdzisław Skrok: Wielkie Rozdroże: ćwiczenia terenowe z archeologii wyobraźni, 2008

Generał zwrócił uwagę na to, by plan, niezależnie od obecnego stanu faktycznego [...], uwzględniał możliwość konfliktu zbrojnego między Niemcami a Rosją., źródło: NKJP: Kazimierz Osmecki Iranek: Powołanie i przeznaczenie: wspomnienia oficera Komendy Głównej AK, 2004

Poprawka osiemnasta modyfikuje procentowe wskaźniki uwzględniane przy obliczaniu kwoty wpłat powiatów do budżetu państwa., źródło: NKJP: Sprawozdanie z 48. posiedzenia Senatu RP w dniu 6 listopada 2003 r.

Gdyby uwzględniać żądania ministrów, związków zawodowych, posłów i grup nacisku, to wydatki budżetu przekroczyłyby z pewnością dwukrotnie dochody., źródło: NKJP: Krzysztof Dołowy: Finanse nauki, Gazeta Wyborcza, 1996-01-26

Propozycje Senatu oznaczają [...] nałożenie na agencję obowiązku uwzględniania roszczeń reprywatyzacyjnych. , źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.04.1999 r.

Jakże często słyszę nawoływania o prawa kobiety w islamie bez uwzględniania specyfiki kulturowej i głosów samych muzułmanek., źródło: NKJP: Rafał Berger: Normalna (naturalna) kobiecość, Akant, 2008

Uwzględniając wszystkie okoliczności, Sąd uznał, że kara dwudziestu pięciu lat czy dożywotniego pozbawienia wolności byłaby zbyt surowa., źródło: NKJP: Paweł Pollak: Kanalia, 2006