Co to jest wracać?

Czym jest wracać? Co znaczy wracać?


wracać


Powracać

Wyraz wracać posiada 9 definicji:

1. 
wracać
-
Cofać
  
 
 
 
2. 
wracać
-
Cofać się
  
 
 
 
3. 
wracać
-
kierować się w przeciwnym kierunku
  
 
 
 
4. 
wracać
-
kontynuować
  
 
 
 
5. 
wracać
-
nawiązać do czegoś ponownie
  
 
 
 
6. 
wracać
-
Nawracać
  
 
 
 
7. 
wracać
-
Powracać
  
 
 
 
8. 
wracać
-
zacząć coś robić ponownie
  
 
 
 
9. 
wracać
-
Zawracać z obranej drogi
  
 
 
 
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz wracać:  


Odmiany: wracasz, wracań, wracanymi, wracanym, wracanych, wracany, wracano, wracaniu, wracaniom, wracaniem, wracanie, wracaniami, wracaniach, wracania, wracani, wracanemu, wracanej, wracanego, wracane, wracaną, wracana, wracamy, wracam, wracałyśmy, wracałyście, wracałybyśmy, wracałybyście, wracałyby, wracały, wracałoby, wracało, wracałeś, wracałem, wracałbyś, wracałbym, wracałby, wracałaś, wracałam, wracałabyś, wracałabym, wracałaby, wracała, wracał, wracaliśmy, wracaliście, wracalibyśmy, wracalibyście, wracaliby, wracali, wracajże, wracajmyż, wracajmy, wracajcież, wracajcie, wracającymi, wracającym, wracających, wracający, wracającemu, wracającej, wracającego, wracające, wracającą, wracająca, wracając, wracają, wracaj, wracacie, wraca, niewracająca, niewracającą, niewracające, niewracającego, niewracającej, niewracającemu, niewracający, niewracających, niewracającym, niewracającymi, niewracana, niewracaną, niewracane, niewracanego, niewracanej, niewracanemu, niewracani, niewracania, niewracaniach, niewracaniami, niewracanie, niewracaniem, niewracaniom, niewracaniu, niewracany, niewracanych, niewracanym, niewracanymi, niewracań,

eSynonimy.pl - synonimy słowa wracać Zobacz synonimy słowa wracać

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa wracać

eSylaby.pl - sylaby słowa wracać Zobacz podział na sylaby słowa wracać

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa wracać Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa wracać

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter wracać Zobacz anagramy i słowa z liter wracać

Tłumaczenie wyrazu wracać:

 angielski return  niemiecki Rückkehr  czeski zpáteční  ukraiński повернення  rosyjski возвращение  szwedzki avkastning  francuski retour  hiszpański regreso  włoski ritorno  holenderski terugkeer  duński afkast  estoński tagastamine  łaciński reditus  łotewski atgriešanās  litewski sugrįžimas  afrykanerski terugkeer  albański kthimi  arabski عودة  ormiański վերադարձ  azerski qayıtmaq  białoruski вяртанне  bośniacki povratak  bułgarski връщане  chorwacki povratak  fiński paluu  gruziński დაბრუნება  grecki απόδοση  hebrajski חזרה  węgierski visszatérés  irlandzki ar ais  japoński リターン  koreański 반환  macedoński враќање  mongolski буцах  norweski retur  portugalski retorno  rumuński întoarcere  serbski повратак  słowacki spiatočný  słoweński vrnitev  tajski กลับ  turecki dönüş  uzbecki Qaytish
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem wracać

Natomiast Grzegorz Pawelczyk będzie kierował TVP Info. Pawelczyk pełnił już tę funkcję od czerwca 2008 do kwietnia 2009 roku - odwołany za Farfała, wraca na stanowisko. , źródło: NKJP: xx: Kraj w skrócie, Dziennik Zachodni, 2009-10-03

Dziewczyna czuje się już lepiej i szybko wraca do zdrowia. , źródło: NKJP: (PS): Nastolatka zatruła się alkoholem, Dziennik Bałtycki, 2009-09-25

Były przypadki, że wracaliśmy pieniądze, gdy nic nie było budowane., źródło: NKJP: Przemysław Kocur: Wymuszane darowizny, Gazeta Krakowska, 2004-11-23

Za czwarte żółte kartki, na jeden mecz odpoczynku skazani zostali Adam Ciastoń i Michał Gryźlak. Pierwszego zastąpi wracający do wyjściowego zestawienia Tomasz Szczepański, drugiego - Dariusz Peciak., źródło: NKJP: (dw): Bez Ciastonia i Gryźlaka, Dziennik Polski, 2006-05-13

Finansista ma nadzieję, że szybko znajdzie nabywcę na winne pole w Prowansji, ale jego wizyta w urokliwym miejscu się przeciąga. Wracają wspomnienia z dzieciństwa, kiedy jego wuj uczył go wszystkiego, co sam wiedział o winie., źródło: NKJP: Adam Synowiec: Nie zatańczę na grobie przyjaciela..., Dziennik Zachodni, 2006-10-03

Więc przed czym ucieka młodsza córka Generała, dlaczego nie lubi wracać do przeszłości, do czasów dzieciństwa? Jaką ranę nosi w sobie? , źródło: NKJP: Maria Nurowska: Anders, 2008

Lokale były łatwo dostępne. Teraz jest coraz trudniej, ponieważ kamienice rzeczywiście zaczynają wracać do właścicieli i wszystko się zmienia. Jest drożej., źródło: NKJP: Bogna Świątkowska: Teraz trzeba robić inne rzeczy, Bęc Zmiana, 2008-10-15

Ślązacy mają mocno zakorzeniony kult mężczyzny. Jemu pierwszemu podaje się jedzenie... W domu Piotra też tak było: ojciec wracał zmęczony z kopalni i był najważniejszy., źródło: NKJP: Rozmawiała Monika Florek: Magdalena Wołłejko i Piotr Polk Lubimy sobie razem pomilczeć, Naj, nr 32/33, 2003

Miałem mu to za złe, bo w czasie spacerów okazywało się, że nie ma dla mnie na lody i musieliśmy wracać po pieniądze do domu. , źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Życie mojego przyjaciela zaczynało wracać do normalności. Problemy, które miał, jeden po drugim przechodziły do historii., źródło: NKJP: Piotr Kozłowski: Randka z Bogiem i z człowiekiem czyli Kochaj i rób co chcesz... i z kim chcesz!, 2009

– Kurs kosztował tysiąc złotych – wspomina Wiesława Kozaka–Jaworska. – Mąż zafundował mi go w prezencie urodzinowym. Kończył się egzaminem, a zasada była taka, że jak ktoś dobrze zdał, wracano mu połowę wpłaconej kwoty., źródło: NKJP: Agnieszka BORZĘCKA: Węgry w sercu, Gazeta Krakowska, 2005-05-07

Na Zachodzie wraca tendencja do śpiewania w tonie buntowniczym, powracają wątki polityczne. , źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Bez obciachu, Polityka, nr 2643, 2008-03-01

– Dopiero teraz wraca mi czucie w rękach. Z wielkim trudem, ale samodzielnie, mogę się umyć i jeść – opowiada chłopak., źródło: NKJP: (BEŁ): Chce wyzdrowieć dla córeczki, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-02-10

Ten urokliwy musical wraca do repertuaru Teatru Muzycznego! , źródło: NKJP: (RS): Wraca Człowiek z La Manchy, Express Ilustrowany, 2003-05-22

Czemu właśnie pani została wysłana do Warszawy? Padło pytanie wracające mi przytomność. , źródło: NKJP: Wanda Ossowska: Przeżyłam... : Lwów - Warszawa 1939-1946, 2009

Stefan Kisielewski nie miał żadnych wątpliwości, że trzeba wracać do kraju, choć mieszkający w Paryżu Ludwik Stomma przekonywał go, żeby został nad Sekwaną dłużej. , źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

Obrazy wracają natrętnie. Puste podwórko szkolne, z tła wyłaniają się twarze. , źródło: NKJP: Łukasz Maciejewski: Rekordowy i wartościowy, Dziennik Polski, 2005-01-08

Uwielbiasz luksusy i jeśli tylko masz okazję, stołujesz się w restauracji. Lubisz pochrupać między posiłkami i to właśnie cię gubi. Ale gdy tylko twoja szczupła figura jest w niebezpieczeństwie, odchudzasz się i szybko wracasz do formy. , źródło: NKJP: Astrodieta, Naj, nr 38, 2003

Wraca mnie z windy, jak czegoś ważnego zapomnę, pomaga znajdować zagubione rzeczy, przypomina, jest ze mną., źródło: Internet: ezotop.pl

Właściwie ukończyłem już wstępne nauki i pora było wracać pod opiekę zacnego ojca, jeśli tylko ocalał., źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

- Góry wracają człowiekowi zdrowie - powiedział Pantyka. - Nie dasz wiary, jak teraz dobrze się czuję. Człowiek nabiera innej ochoty do pracy. , źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Często zdarza się, że po różnych spotkaniach i delegacjach wracamy do biura ze stosem wizytówek. , źródło: NKJP: Dla biznesmena, Enter, nr 2, 2004


Zapis słowa wracać w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa wracać w języku migowym. Litera 'w'zapis słowa wracać w języku migowym. Litera 'r'zapis słowa wracać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa wracać w języku migowym. Litera 'c'zapis słowa wracać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa wracać w języku migowym. Litera 'ć'


                                                                      

Zapis słowa wracać w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa wracać w języku Braillea. Litera w zapis słowa wracać w języku Braillea. Litera r zapis słowa wracać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa wracać w języku Braillea. Litera c zapis słowa wracać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa wracać w języku Braillea. Litera ć


Whiskey Romeo Alpha Charlie Alpha Charlie

Zapis słowa wracać od tyłu


ćacarw


Inne słowa na literę w

Zobacz wszystkie słowa na literę w.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
ambaras
kłopot sprawiany przez jakąś osobę lub rzecz








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania