co-ownership Mitbesitz společně vlastnictví співволодіння совладение samägande copropriété copropiedad comproprietà mede-eigendom medejerskab partnerlus co-ius līdzatbildība bendro nuosavybės mede-eienaarskap pronësi i përbashkët الملكية المشتركة համասեփականության ATƏT-sahiblik саўладанне vlasništvo kooperacije съвместно владение vlasništvo kooperacije yhteisomistuksen თანამფლობელობის συνιδιοκτησία בעלות משותפת társtulajdon comh-úinéireacht 共同所有権 공동 소유 сосопственост хамтран өмчлөх sameie co-propriedade co-proprietate власништво кооперације spoločne vlastníctva solastništvo ความเป็นเจ้าของด้วยกัน ortak mülkiyet CO-mulktłumaczenie użytkowników lub automatyczne