Co to jest wydać?

Czym jest wydać? Co znaczy wydać?


wydać


np. pieniądze: wydatkować, wyłożyć, powydawać

Wyraz wydać posiada 32 definicji:

1. 
wydać
-
np. konspiratora: wsypać, wysypać, zasypać
  
 
 
 
2. 
wydać
-
Nadać na konspiratora
  
 
 
 
3. 
wydać
-
np. konspiratora: wyjawić, wyśpiewać, powydawać
  
 
 
 
4. 
wydać
-
np. konspiratora: zdemaskować, zdekonspirować
  
 
 
 
5. 
wydać
-
np. konspiratora: zdradzić, ujawnić, sypnąć
  
 
 
 
6. 
wydać
-
np. książkę: opublikować, wydrukować, powydawać
  
 
 
 
7. 
wydać
-
np. pieniądze: wydatkować, wyłożyć, powydawać
  
 
 
 
8. 
wydać
-
ogłosić drukiem
  
 
 
 
9. 
wydać
-
Opublikować
  
 
 
 
10. 
wydać
-
Podkablować
  
 
 
 
11. 
wydać
-
poobdzielać, obdzielić, poprzydzielać
  
 
 
 
12. 
wydać
-
porozdzielać, podzielić, rozprowadzić
  
 
 
 
13. 
wydać
-
porozprowadzać, rozchodować, rozdysponować
  
 
 
 
14. 
wydać
-
powydawać, rozdać, porozdawać
  
 
 
 
15. 
wydać
-
Rozdać
  
 
 
 
16. 
wydać
-
rozgospodarować, przekazać, dać
  
 
 
 
17. 
wydać
-
Sypnąć
  
 
 
 
18. 
wydać
-
uchwalić, powiadomić o czymś
  
 
 
 
19. 
wydać
-
wręczyć, wystawić
  
 
 
 
20. 
wydać
-
Wydrukować książkę
  
 
 
 
21. 
wydać
-
wydzielić, rozdzielić, przydzielić
  
 
 
 
22. 
wydać
-
Zadenuncjować
  
 
 
 
23. 
wydać
-
Zakablować
  
 
 
 
24. 
wydać
-
Zakapować
  
 
 
 
25. 
wydać
-
zaopatrzyć
  
 
 
 
26. 
wydać
-
zapłacić
  
 
 
 
27. 
wydać
-
Zasypać działającego w konspiracji
  
 
 
 
28. 
wydać
-
Zdekonspirować przez donos
  
 
 
 
29. 
wydać
-
Zdemaskować przez donos
  
 
 
 
30. 
wydać
-
Zdradzić
  
 
 
 
31. 
wydać
-
zdradzić kogoś
  
 
 
 
32. 
wydać
-
złożyć coś na ręce, oddać coś do rąk
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz wydać:  


Odmiany: wydawszy, wydasz, wydań, wydanymi, wydanym, wydanych, wydany, wydano, wydaniu, wydaniom, wydaniem, wydaniami, wydaniach, wydania, wydani, wydanemu, wydanej, wydanego, wydane, wydaną, wydana, wydamy, wydam, wydałyśmy, wydałyście, wydałybyśmy, wydałybyście, wydałyby, wydały, wydałoby, wydało, wydałeś, wydałem, wydałbyś, wydałbym, wydałby, wydałaś, wydałam, wydałabyś, wydałabym, wydałaby, wydała, wydał, wydaliśmy, wydaliście, wydalibyśmy, wydalibyście, wydaliby, wydajże, wydajmyż, wydajmy, wydajcież, wydajcie, wydaj, wydadzą, wydacie, wyda, niewydana, niewydaną, niewydane, niewydanego, niewydanej, niewydanemu, niewydani, niewydania, niewydaniach, niewydaniami, niewydanie, niewydaniem, niewydaniom, niewydaniu, niewydany, niewydanych, niewydanym, niewydanymi, niewydań,

eSynonimy.pl - synonimy słowa wydać Zobacz synonimy słowa wydać

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa wydać

eSylaby.pl - sylaby słowa wydać Zobacz podział na sylaby słowa wydać

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa wydać Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa wydać

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter wydać Zobacz anagramy i słowa z liter wydać

Tłumaczenie wyrazu wydać:

 angielski spend  niemiecki verbringen  czeski trávit  ukraiński витрачати  rosyjski тратить  szwedzki spendera  francuski passer  hiszpański gastar  włoski spendere  holenderski doorbrengen  duński tilbringe  estoński kulutama  łaciński expendas  łotewski tērēt  litewski praleisti  afrykanerski spandeer  albański shpenzoj  arabski أنفق  ormiański ծախսել  azerski xərcləmək  białoruski марнаваць  bośniacki provesti  bułgarski прекарвам  chorwacki potrošiti  fiński kuluttaa  gruziński დახარჯავს  grecki δαπανούν  hebrajski מבלים  węgierski költ  irlandzki chaitheamh  japoński 過ごします  koreański 지출  macedoński трошат  mongolski зарцуулах  norweski tilbringe  portugalski gastar  rumuński cheltui  serbski провести  słowacki tráviť  słoweński porabiti  tajski ใช้จ่าย  turecki harcamak  uzbecki nafaqa
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem wydać

Wprawdzie nie wiem, czy nasze czasy są w ogóle zdolne wydać wielkie talenty literackie, nie mogę jednak z góry przesądzać, że to niemożliwe., źródło: NKJP: Ariana Nagórska: Nisza koziorożca, Akant, 2009-10

Nie jest też sztuką wydać singiel albo dwa utwory. Sztuką jest się utrzymać na rynku. , źródło: NKJP: Ewa Wawoczny: W tym fachu nie ma czasu na miłość, Nowiny Raciborskie, 2002-02-13

- To ta ziemia wydała 11 noblistów - lubi podkreślać X. , źródło: NKJP: Jan Dziadul: Po co nam Warszawa?, Polityka, 2008-10-25

Wprawdzie kiedy wydałem polecenie przygotowania broni, wykonali je, jednak z wyraźną niepewnością i niechęcią. , źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Loty uzależnione były już tylko od wiadomości o pogodzie na trasie. Wydano nam spadochrony, kombinezony, pistolety, mapy, kompasy i wszystkie potrzebne po skoku przybory [...]., źródło: NKJP: Kazimierz Osmecki Iranek: Powołanie i przeznaczenie: wspomnienia oficera Komendy Głównej AK, 2004

Byłoby miło, gdyby wydały przyjęcie dla znajomych Rity. Dla wszystkich. Agata mogłaby przyjść, ale też Ewa, Krzyś, inni koledzy., źródło: NKJP: Monika Rakusa: Żona Adama, 2010

[...] co za reklama dla spółki adwokackiej, która wydała takiego geniusza prawniczego, że aż prof. X wpadł w zachwyt., źródło: NKJP: Internet

Kiedy Jaime nie należał jeszcze do Gwardii, Tywin planował wydać go za Lysę Tully. , źródło: Internet: graotron.wikia.com

W roku 1962 Instytut Literacki w Paryżu wydał tom opowiadań „Pierścień z papieru”., źródło: NKJP: Krzysztof Rutkowski: Pasaż z czarnym półksiężycem, Gazeta Wyborcza, 1997-02-04

Okazało się, że nasze komando ma wyjść do pracy i wydać żołnierzom śniadanie., źródło: NKJP: Wanda Ossowska: Przeżyłam...: Lwów - Warszawa 1939-1946, 2009

Namawiam, żeby się zarejestrowały jako bezrobotne, to będą miały ubezpieczenie, żeby założyły jakąś lokatę, to nie będzie kusiło, żeby wydać wszystko na ciuchy i wódkę. , źródło: NKJP: Katarzyna Surmiak-Domańska: Beznadziejna ucieczka przed Basią, 2007

Za bójki, niszczenie sprzętu naczelnik ma prawo wydać więźniowi zakaz uprawiania sportu do trzech miesięcy. , źródło: NKJP: Dariusz Wołowski: W zakładzie jest siłownia, boisko do siatkówki i placyk z jednym koszem, Gazeta Wyborcza, 1996-03-28

Próbujemy wydać monografię wsi, mamy jednak problemy z tak zwanymi czarnymi dziurami z przeszłości. , źródło: NKJP: (JEG): Nikt nie chce polskich mioteł, Gazeta Krakowska, 2004-07-22

- Jeśli miał wydać złotówkami ze 100 zł, to raczej 96 złotówek, a nie 996 [...]. , źródło: Internet: forum.trojmiasto.pl

Lot, mając w obrzydzeniu Sodomę i sodomskie obyczaje, zaprzysiągł, iż wyda córki za uczciwych młodzieńców, pochodzących z innych stron., źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Rudloff wydał niemieckich szpiegów działających w Polsce. Przekazał Sosnowskiemu dziesiątki tajnych dokumentów. , źródło: NKJP: Michał Komar: Trzy życia agenta, Polityka, 2002-10-19

Nie miał dwóch złotych na wózek, więc próbował rozmienić dychę w kiosku, [...] ale panienka nie miała drobnych. Kupił więc soczek dla Helci za półtora złotego. Wydała mu drobnymi. , źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Dwóch kompletnych wyrzutków społecznych, właśnie zwolnionych z więzienia, stoi przy drodze, próbując złapać samochód, który by ich podwiózł: starszy z mężczyzn wybiera się zabić kobietę, która przed laty wydała go policji. , źródło: NKJP: Piotr Bratkowski: Czym jest druga książka Tomka Tryzny?, Gazeta Wyborcza, 1997-01-22

Uderzył w dwie kobiety, które zginęły na miejscu. Następnego dnia uciekł do Szwecji. Nie został wydany władzom łotewskim. , źródło: NKJP: Maciej Zaremba: Polski hydraulik i inne opowieści ze Szwecji, 2008

Czy Izaak pojął? Nie wydał głosu, nie poruszył się. Szeroko rozwartymi oczyma, w których odbijało się niebo, patrzył na ojca z bolesnym zdumieniem. , źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Kiedy będziesz stroił gitarę, pamiętaj, żeby nie naciągnąć struny zbyt mocno, bo pęknie, i zbyt słabo, bo nie wyda dźwięku., źródło: NKJP: Mirosław Nahacz: Bocian i Lola, 2005

W lutym tego roku wydano pozwolenie na budowę. Problem w tym, że budowę należy rozpocząć jak najszybciej, by dokumenty się nie zdezaktualizowały., źródło: NKJP: (CHYL): Szkoda dokumentacji, Gazeta Krakowska, 2003-03-21

Rozprawę odroczono, bo sędzia uznał, że bez wyjaśnień X-a nie może wydać ostatecznego werdyktu ., źródło: NKJP: Przemysław Kubiak: Poseł na czerwonym świetle, Super Express, 1998

Pochodzi z nieco cieplejszego klimatu i odpowiada jej płytka, szybko nagrzewająca się woda. Od tego zależy wysokość rośliny (30 do 70 cm), wielkość liści i liczba wydanych bulw., źródło: NKJP: Eugeniusz Radziul: Ogrodowe pasje, 2009

Konsulat [...] nie chce mu wydać paszportu i namawia do powrotu do kraju. , źródło: NKJP: Tomasz Marczak: Samotny czerwony ponton, Dziennik Bałtycki, 2000-09-15

Wiele krajów wydało całe zastępy najemników, zawodowych żołnierzy, w tym także armie zbójów, korsarzy, piratów [...]. Polska właściwie tylko ten jeden raz, Lisowczyków, ale też to, że przyjęli oni akurat wtedy służbę cesarską, to naprawdę fatalny przypadek., źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Wydanie przedmiotu sprzedaży nabywcy następuje niezwłocznie po zapłaceniu ceny nabycia. , źródło: NKJP: Dz.U., 1997

Śmieci co prawda zostały przysypane kilkunastometrową warstwą ziemi, jednak nie jest pewne, czy zrekultywowane podłoże może wydać owoce w postaci roślin z różnych stron świata. , źródło: NKJP: (RL): Każde miejsce ma swoje wady, Gazeta Krakowska, 2004-01-31

Muzyk, niezrażony opieszałością albo wręcz niechęcią wielkich wytwórni, postanowił wydać ten projekt samodzielnie, co też powoli staje się tradycją w polskim jazzie., źródło: NKJP: MAX: Światowy kulpowicz, Polityka, 2001-02-10

Przy pobieraniu krwi wydałem odgłos zarzynanego barana, spadł wacik do dezynfekcji, podniosłem go ja..., źródło: NKJP: Wojciech Stamm: Czarna matka, 2008

Richard Burton na diamenty dla Liz Taylor wydał miliony dolarów. , źródło: NKJP: Zachcianki św. Brygidy, Dziennik Polski, 2001-02-10

Dyrektor proponuje dziewczynie, że wyda ją za swojego syna, ale ona nie chce [...]. , źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Kirgiz schodzi z konia, 2007

Wydała oszczędności całego życia na wielki kolorowy telewizor i oglądała programy, w których mówiono o wojnie atomowej [...]. , źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003

Na cześć pary książęcej wydano obiad w hotelowej restauracji. Wszystkich zaskoczyło menu po holendersku. , źródło: NKJP: (TAJ): Nalewka dla księcia, Dziennik Zachodni, 2005-05-02

[...] ostatnio tak miałam, zapłaciłam za coś 15 Euro, a dałam kasjerowi 50, [...] on wydał mi ze 100 Euro [...]. , źródło: Internet: pytamy.wp.pl

[...] panie dysponowały tylko banknotem 200-złotowym, więc należało im wydać 100 zł reszty., źródło: NKJP: Bezbronne staruszki, Dziennik Polski, 2004-03-23

Zgodnie z prawem, listonosz powinien rozmienić pieniądze i wydać resztę, a jeśli nie, to musi klientowi zostawić specjalny kwitariusz., źródło: NKJP: Anna Worsztynowicz: Spiera się o pracę kuriera, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-02-04

Opowiedziano mi, jak pewnego razu do Baku zjechał były szef amerykańskiej dyplomacji Henry Kissinger, a prezydent wydał kolację na jego cześć., źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

Rośliny reagują na suszę i nadmiar słońca przyśpieszonym kwitnieniem, a potem błyskawicznym starzeniem się. Nie rosną, tylko chcą jak najszybciej wydać plon, zanim zginą [...]., źródło: NKJP: (MGR): Wszystko usycha, Express Ilustrowany, 2003-06-17

Sejm wydał ustawę o ochronie zdrowia [...]. , źródło: NKJP: (MIKO): Forum czytelników, Gazeta Poznańska, 2003-07-24

Miał już dobrze po trzydziestce, kiedy Aldona wydała go za swoją młodsza koleżankę z biura, czterdziestoośmioletnią Irkę Guszek, księgową, której doskwierało staropanieństwo. , źródło: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008 (Google books)

W dniu wydania mieszkania należy spisać protokół przekazania. Muszą się w nim znaleźć wskazania liczników. , źródło: NKJP: Katarzyna Zimna: Szczęśliwe zakończenie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-05-18

Na [...] krótkopędach powinny tworzyć się pąki kwiatowe, które wydadzą owoce w roku następnym. , źródło: NKJP: Leszek S. Jankiewicz (red.): Regulatory wzrostu i rozwoju roślin, 1997


Zapis słowa wydać w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa wydać w języku migowym. Litera 'w'zapis słowa wydać w języku migowym. Litera 'y'zapis słowa wydać w języku migowym. Litera 'd'zapis słowa wydać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa wydać w języku migowym. Litera 'ć'


                                                              

Zapis słowa wydać w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa wydać w języku Braillea. Litera w zapis słowa wydać w języku Braillea. Litera y zapis słowa wydać w języku Braillea. Litera d zapis słowa wydać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa wydać w języku Braillea. Litera ć


Whiskey Yankee Delta Alpha Charlie

Zapis słowa wydać od tyłu


ćadyw


Inne słowa na literę w

Zobacz wszystkie słowa na literę w.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
dezynwoltura
nadmierna swoboda w zachowaniu








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania