Co to jest wywiad? Co to znaczy?

Tłumaczenie wyrazu 'wywiad':

  interview   Interview   interview   інтервю   интервью   intervju   interview   entrevista   intervista   interview   interview   intervjuu   colloquium   intervija   interviu   onderhoud   intervistë   مقابلة   հարցազրույց   müsahibə   інтэрвю   intervju   интервю   intervju   haastattelu   ინტერვიუ   συνέντευξη   ראיון   interjú   agallamh   インタビュー   회견   интервју   ярилцлага   intervju   entrevista   interviu   интервју   interview   intervju   สัมภาษณ์   görüşme   intervyu

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

[...] jeżeli wprowadzacie przy tym zasadę kadencyjności stanowisk szefa wywiadu i kontrwywiadu, organów, które mają szczególny i przede wszystkim operatywny charakter w działalności państwowej, to tworzycie, także dla siebie, sytuację, która może się okazać dramatyczna., źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.04.2002

Będzie realizował cztery główne cele: ochraniał powietrzne, drogowe i kolejowe połączenia w kraju, a także zapobiegał nielegalnemu przekraczaniu granic [...]. Stanie się również centralnym ośrodkiem synchronizującym pracę wywiadu., źródło: NKJP: (PAP): Strażnicy Ameryki, Dziennik Polski, 2002-06-08

Jedna z pań Krzeptowskich w Stanach w prasowym wywiadzie opowiadała, że jej największym marzeniem jest udział w kolacji wigilijnej na Podhalu., źródło: NKJP: Krzysztof Strauchmann: Korzenie na Podhalu, Dziennik Polski, 2002-04-15

[...] poproszono go na spotkanie „z jednym towarzyszem” . Towarzysz zaproponował pracę w wywiadzie KGB na wysuniętej placówce w Rzymie. , źródło: NKJP: Andrzej M. Zaucha: Przewodnik KGB po miastach świata, Gazeta Wyborcza, 1996-08-16

Wywiad ukazał się 12 stycznia 1986 roku i zapoczątkował inne moje publikacje związane z powrotem Niemena do występów estradowych programem „Terra Deflorata”. , źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen : kiedy się dziwić przestanę...: monografia artystyczna , 2004

Kiedy już wiadomo było, że zamach się nie udał i cały świat świętował powrót Gorbaczowa do władzy, Gamsachurdia powiedział w wywiadzie dla CNN, że to sam Gorbaczow się na siebie zamachnął., źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

W sześciu krajach Bliskiego Wschodu zebrano ponad 1600 wywiadów z mieszkańcami, a nadto sporo danych statystycznych o parametrach rozwoju społeczno-gospodarczego tych krajów. , źródło: NKJP: Tomasz Goban-Klas: Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, radia, telewizji i Internetu, 1999

- Istnieje fałszywe przekonanie, że wywiad interesuje się tylko sprawami tajnymi - mówi Adam Szpak, zwolniony przez sąd wojskowy od zarzutu szpiegowania na korzyść Rosji. - To nieprawda. Rosjanie częściej pytali mnie, kto ile zarabia, czy pije, lubi baby i hazard, niż o to, nad czym pracuje sztab. , źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Sensacje, Magazyn nr 1 dodatek do Gazety Wyborczej nr 5, 1994-01-07

Posłowie przypominają, że komunistyczny wywiad i kontrwywiad był integralną częścią SB, a współpracownicy obu wydziałów zajmowali się zazwyczaj niszczeniem opozycji demokratycznej zarówno w kraju [...]., źródło: NKJP: Obrona lustracji, Dziennik Polski, 2002-10-24

Gdyby ten Wiatr pracował dla wywiadu w wieku XVIII, to śledziłby Słowackiego i Mickiewicza, Norwida i Szopena. , źródło: NKJP: A. Tumialis: Humor i ojczyzna: Słowa na Wiatr, Tygodnik Ciechanowski, 2002-09-11

Ponieważ pacjentka podała w wywiadzie lekarskim, że przed pojawieniem się w szpitalu spożywała grzyby, przeprowadzono pod tym kątem badania w szpitalnym laboratorium. , źródło: NKJP: Uwaga na grzyby!, Dziennik Polski, 2002-08-08

Ich zadaniem był wywiad, pilnowanie własnych żołnierzy pod względem czystości poglądów, a także zachęcanie do walk [...]., źródło: Internet

Komendantem placówki był Czeremszyński, Aleksander Czerwiński zajmował się wywiadem, współpracował z podziemnymi kurierami przy przeprowadzaniu na Zachód polskich oficerów., źródło: NKJP: Cześć Jego Pamięci, Dziennik Polski, 2001-05-29

Przed dwoma miesiącami zwrócił się do mnie jeden z dziennikarzy, który chciał ze mną przeprowadzić wywiad na temat tego, czy zetknąłem się w swojej praktyce parlamentarnej z lobbingiem. , źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.10.199

Kolaborował z wywiadami i tajnymi policjami pół tuzina państw, z każdym, kto choć o krok mógł go przybliżyć do wyśnionej władzy., źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002

Publicystyka polityczna zapewne długo jeszcze nie odzyska swego miejsca w programie, a jej najciekawsza forma - wywiad dziennikarza z politykiem - będzie istnieć na obrzeżach telewizji. , źródło: NKJP: Tomasz Siemoniak: Widmo na Woronicza, Gazeta Wyborcza, 1996-12-11

Ze swą powierzchownością świetnie by się nadawał na agenta obcego wywiadu. Niepozorny, zwykły, nie zwraca niczyjej uwagi... , źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Ale to nie dokumenty, lecz wywiad środowiskowy stanowi podstawę do oceny sytuacji danej osoby czy rodziny., źródło: NKJP: I. Koba: Na końcu łańcuszka pomocy, Tygodnik Ciechanowski, 2007-06-22

- Następnie przeprowadzany jest szczegółowy wywiad z rodzicami. Na tej podstawie opracowuje się program i ilość sesji dostosowanych do indywidualnych potrzeb dziecka. , źródło: NKJP: (KaT): Dźwiękowa terapia w ośrodku szkolno-wychowawczym, Echo Dnia, 2007-12-15

Praca ich polegała na wywiadzie w bolszewickich urzędach na terenie Kijowa i okolicach oraz w oddziałach wojskowych [...]., źródło: Internet

Zapis słowa wywiad w języku migowym

 

Zapis słowa wywiad w alfabecie Morse'a

 

                                              

Zapis słowa wywiad w alfabecie Braille'a

 

Zapis słowa wywiad w alfabecie fonetycznym NATO (ICAO)

 

Whiskey Yankee Whiskey India Alpha Delta