Co to jest zażegnać?

Czym jest zażegnać? Co znaczy zażegnać?

zażegnać

załagodzić, wyciszyć, uciszyć

Wyraz zażegnać posiada 7 definicji:

zażegnać: Ugasić
zażegnać: załagodzić, wyciszyć, uciszyć
zażegnać: zapobiec czemuś złemu, nie dopuścić do czegoś niepożądanego
zażegnać: załagodzić czyjeś złe nastawienie, wrogość, gniew
zażegnać: przejednać
zażegnać: dawniej, w wierzeniach ludowych: zapobiec działaniu złych mocy, odczynić urok
zażegnać: zażegnać się - przyrzec poprawę, obiecać, że nie będzie się czegoś robić

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz zażegnać:

Odmiany: zażegnawszy, zażegnasz, zażegnań, zażegnanymi, zażegnanym, zażegnanych, zażegnany, zażegnano, zażegnaniu, zażegnaniom, zażegnaniem, zażegnanie, zażegnaniami, zażegnaniach, zażegnania, zażegnani, zażegnanemu, zażegnanej, zażegnanego, zażegnane, zażegnaną, zażegnana, zażegnamy, zażegnam, zażegnałyśmy, zażegnałyście, zażegnałybyśmy, zażegnałybyście, zażegnałyby, zażegnały, zażegnałoby, zażegnało, zażegnałeś, zażegnałem, zażegnałbyś, zażegnałbym, zażegnałby, zażegnałaś, zażegnałam, zażegnałabyś, zażegnałabym, zażegnałaby, zażegnała, zażegnał, zażegnaliśmy, zażegnaliście, zażegnalibyśmy, zażegnalibyście, zażegnaliby, zażegnali, zażegnajże, zażegnajmyż, zażegnajmy, zażegnajcież, zażegnajcie, zażegnają, zażegnaj, zażegnacie, zażegna, niezażegnana, niezażegnaną, niezażegnane, niezażegnanego, niezażegnanej, niezażegnanemu, niezażegnani, niezażegnania, niezażegnaniach, niezażegnaniami, niezażegnanie, niezażegnaniem, niezażegnaniom, niezażegnaniu, niezażegnany, niezażegnanych, niezażegnanym, niezażegnanymi, niezażegnań,

Zobacz synonimy słowa zażegnać

Zobacz odmianę przez przypadki słowa zażegnać

Zobacz podział na sylaby słowa zażegnać

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa zażegnać

Zobacz anagramy i słowa z liter zażegnać

Tłumaczenie wyrazu zażegnać:

stave off

abwehren

odvrátit

запобігати

предотвращать

avvärja

éviter

evitar

allontanare

afwenden

afværge

hoida ära

fatiscebant off

atvairīt

atitolinti

afwend

largoj

درء

աստիճան դուրս

off stave

прадухіляць

odbiti

отблъсквам

odbiti

torjua

მოსაგერიებლად

απομακρύνω

לְהַרְחִיק

elhárít

stave amach

凌ぎます

사전에 막다

одбегне

арилгахын

avverge

protelar

întârzia

одбити

odvrátiť

odvrniti

เจาะทะลุออก

savmak

bildira olmaysiz

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem zażegnać

Przecież tłumaczę panu, że to jest jedyny sposób, żeby zażegnać jego wrogość, której się pan tak obawia. , źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 3, 1997

Rodzinna legenda głosiła, że dziadek ukrywał się na bagnie przed gestapo, kiedy szukało go za pobicie niemieckiego osadnika (groźny ten kryzys udało się babci zażegnać na drodze negocjacji[...]). , źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Lękając się, że lud może ruszyć na Ratusz i zażądać, by zdali sprawę z niesprawiedliwego sądu, postanowili zażegnać czym prędzej niebezpieczeństwo. , źródło: NKJP: Hanna Kostyrko (zebr): Klechdy domowe, 1960

W wielkim hałasie, mającym przepłoszyć wszelkie złe moce i zażegnać pecha, Chińczycy wkroczyli w Rok Psa, jednego z dwunastu zwierząt zodiakalnych w Chinach. , źródło: NKJP: (PAP): Pod znakiem psa, Dziennik Polski, 2006-01-30

Znaleźli się wreszcie także tropiciele zjawisk paranormalnych, którzy stwierdzili, że nie sposób na dobre zażegnać klątwy, nie odnajdując jej przyczyny., źródło: Internet: mitologiawspolczesna.pl

By zażegnać urok, ofiarowaliśmy Neptunowi whisky otrzymaną od Moniki z Wejherowa [...]., źródło: Internet: żeglujmyrazem.com

[...] żona Lota siedziała na tarasie swego pięknego domu zła i nadąsana. Sella kręciła się wokół niej, uprzedzając życzenia swej pani i usiłując gorliwością zażegnać gniew. , źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Ponadstuosobowa grupa miejscowych kibiców ruszyła w stronę przyjezdnych. Sforsowali jedną z bram, ale na szczęście groźnie zapowiadającą się rozróbę szybko zażegnali policjanci. , źródło: NKJP: Czarne koszule lepsze od czarnych spodenek, Sztafeta, 2007-03-29