Co to jest zdążać?

Czym jest zdążać? Co znaczy zdążać?

zdążać

Przemieszczać się pieszo

Wyraz zdążać posiada 34 definicji:

zdążać: Brnąć pieszo
zdążać: Chodzić
zdążać: Człapać
zdążać: Dążyć
zdążać: dotrzymywać komuś kroku, np.: Szła tak szybko, że ledwie zdążała
zdążać: Drałować
zdążać: Dreptać
zdążać: Iść
zdążać: kończyć jakąś pracę w określonym czasie
zdążać: Kroczyć
zdążać: książkowo: posuwać się w jakimś kierunku, przybliżać się do jakiegoś miejsca
zdążać: Kursować pieszo
zdążać: Leźć
zdążać: Łazić
zdążać: Łazikować
zdążać: Maszerować
zdążać: Nadążać
zdążać: Pedałować per pedes
zdążać: Podążać pieszo
zdążać: podążać, pośpieszać
zdążać: Posuwać się
zdążać: Przemieszczać się pieszo
zdążać: przenośnie: zmierzać do określonego celu
zdążać: przybywać gdzieś na czas
zdążać: Ruszać się
zdążać: Spacerować
zdążać: Spieszyć
zdążać: Sunąć
zdążać: Śpieszyć do celu uparcie
zdążać: Udawać się
zdążać: Walić dokądś
zdążać: wyrabiać się
zdążać: Zmierzać
zdążać: zmierzać do określonego celu

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz zdążać:

Odmiany: zdążasz, zdążań, zdążano, zdążaniu, zdążaniom, zdążaniem, zdążanie, zdążaniami, zdążaniach, zdążania, zdążamy, zdążam, zdążałyśmy, zdążałyście, zdążałybyśmy, zdążałybyście, zdążałyby, zdążały, zdążałoby, zdążało, zdążałeś, zdążałem, zdążałbyś, zdążałbym, zdążałby, zdążałaś, zdążałam, zdążałabyś, zdążałabym, zdążałaby, zdążała, zdążał, zdążaliśmy, zdążaliście, zdążalibyśmy, zdążalibyście, zdążaliby, zdążali, zdążajże, zdążajmyż, zdążajmy, zdążajcież, zdążajcie, zdążającymi, zdążającym, zdążających, zdążający, zdążającemu, zdążającej, zdążającego, zdążające, zdążającą, zdążająca, zdążając, zdążają, zdążaj, zdążacie, zdąża, niezdążająca, niezdążającą, niezdążające, niezdążającego, niezdążającej, niezdążającemu, niezdążający, niezdążających, niezdążającym, niezdążającymi, niezdążania, niezdążaniach, niezdążaniami, niezdążanie, niezdążaniem, niezdążaniom, niezdążaniu, niezdążań,

Zobacz synonimy słowa zdążać

Zobacz odmianę przez przypadki słowa zdążać

Zobacz podział na sylaby słowa zdążać

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa zdążać

Zobacz anagramy i słowa z liter zdążać

Tłumaczenie wyrazu zdążać:

keep place

halten Platz

držet místo

зберегти місце

сохранить место

hålla plats

garder lieu

mantener el lugar

mantenere posto

houden plaats

holde sted

hoida kohas

retinere locum

saglabāt vietu

išlaikyti vietą

hou plek

mbajtur vendin

يحافظ على مكانه

պահել տեղը

yer saxlamaq

захаваць месца

zadržati mjesto

запази място

držati se

pitää paikka

ადგილის შენარჩუნებაა

κρατήσει τη θέση

לשמור על המקום

tartsa helye

choinneáil ar siúl

場所を保ちます

자리를 유지

задржи место

газар хадгалах

holde plassen

manter lugar

păstra locul

задржи место

držať miesto

obdržati mesto

ให้สถานที่

yer tutmak

joy tutish

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem zdążać

[...] chirurg skrócił otyłemu pacjentowi jelito cienkie, przyspieszając w ten sposób wydalanie pokarmów, które nie zdążały wchłaniać się w przewodzie pokarmowym. , źródło: NKJP: Paweł Walewski: Skalpel na tuszę, Polityka, 2002-11-09

Wypoczęte konie raźno zdążały na południowy zachód., źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

Przedłożony projekt ustawy zdąża do uregulowania zasad świadczenia powyższych usług [...]., źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.07.2002

Pałac zapełniła kolejna generacja energicznie zdążających do kariery faworytów., źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Cesarz, 2005

Staliśmy na trasie może pół godziny, aż zabraliśmy się do jakiegoś niemiłosiernie odrapanego żuka, zdążającego w kierunku miasta. , źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Z determinacją zdążamy do uruchomienia Centrum Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Ludności [...]., źródło: NKJP: z Wojciechem Grochowskim Andrzej Dembowski: Rozmowa na koniec wieku, Gazeta Miejska, 2000

[...] ledwo zdążała z obiadem na przyjście ojca., źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Po zmianie rozkładu jazdy autobusów pojawił się problem. Ludzie albo nie zdążają na pociągi, albo muszą na nie długo czekać., źródło: NKJP: Rafał Banaszek: 9 kilometrów na piechotę?, Echo Dnia, 2006-03-07

[...] zawożę Adasia do świetlicy, ledwo zdążam do pracy na 7.00. , źródło: NKJP: Piotr Majkowski: o zmęczeniu, Usenet -- pl.soc.dzieci, 2005-01-05

To setki mieszkańców Sieradza, Piotrkowa, Zduńskiej Woli, Tomaszowa, Skierniewic, a nawet Warszawy zdążają do banków, urzędów, firm, szpitali i sądów. , źródło: NKJP: Bilińska Jolanta: Pociąg do pracy, Dziennik Łódzki, 2003-01-24

W Paryżu nie zdążam z przesiadką., źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

[...] statek szedł z Panamy, zdążając do Japonii kursem na zachód., źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985

Doba miała zbyt mało godzin, nie zdążaliśmy powiedzieć sobie wszystkiego ani nacieszyć się sobą. , źródło: NKJP: Tomasz Raczek: Pies na telewizję, 1999

Do dziesiątej zdąża posprzątać cały dom. , źródło: NKJP: Aneta Górnicka-Boratyńska: Francuski dla początkujących, Polityka, 2009-03-21