Co to jest zwracać?

Czym jest zwracać? Co znaczy zwracać?


zwracać


np. antenę: wykierowywać, orientować, ukierunkowywać

Wyraz zwracać posiada 15 definicji:

1. 
zwracać
-
Haftować z niestrawności
  
 
 
 
2. 
zwracać
-
Jechać do Rygi
  
 
 
 
3. 
zwracać
-
Nastawiać na właściwy kierunek
  
 
 
 
4. 
zwracać
-
np. antenę: wykierowywać, orientować, ukierunkowywać
  
 
 
 
5. 
zwracać
-
np. antenę: wykręcać, nakierowywać, skierowywać
  
 
 
 
6. 
zwracać
-
np. głowę: obracać, odwracać, przekręcać
  
 
 
 
7. 
zwracać
-
Oddawać
  
 
 
 
8. 
zwracać
-
oddawać coś co zostało pożyczone
  
 
 
 
9. 
zwracać
-
oddawać coś kupionego do sklepu otrzymując w zamian zapłaconą wcześniej sumę
  
 
 
 
10. 
zwracać
-
oddawać, zdawać, przekazywać
  
 
 
 
11. 
zwracać
-
odnosić, zanosić, odsyłać
  
 
 
 
12. 
zwracać
-
posp. haftować, jechać do Rygi, puszczać pawia
  
 
 
 
13. 
zwracać
-
pot. wymiotować, mieć torsje
  
 
 
 
14. 
zwracać
-
wymiotować, mieć torsje
  
 
 
 
15. 
zwracać
-
Zdawać wyposażenie
  
 
 
 
Zobacz wszystkie definicje
Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję
Powiedz zwracać:  


Odmiany: zwracasz, zwracań, zwracanymi, zwracanym, zwracanych, zwracany, zwracano, zwracaniu, zwracaniom, zwracaniem, zwracanie, zwracaniami, zwracaniach, zwracania, zwracani, zwracanemu, zwracanej, zwracanego, zwracane, zwracaną, zwracana, zwracamy, zwracam, zwracałyśmy, zwracałyście, zwracałybyśmy, zwracałybyście, zwracałyby, zwracały, zwracałoby, zwracało, zwracałeś, zwracałem, zwracałbyś, zwracałbym, zwracałby, zwracałaś, zwracałam, zwracałabyś, zwracałabym, zwracałaby, zwracała, zwracał, zwracaliśmy, zwracaliście, zwracalibyśmy, zwracalibyście, zwracaliby, zwracali, zwracajże, zwracajmyż, zwracajmy, zwracajcież, zwracajcie, zwracającymi, zwracającym, zwracających, zwracający, zwracającemu, zwracającej, zwracającego, zwracające, zwracającą, zwracająca, zwracając, zwracają, zwracaj, zwracacie, zwraca, niezwracająca, niezwracającą, niezwracające, niezwracającego, niezwracającej, niezwracającemu, niezwracający, niezwracających, niezwracającym, niezwracającymi, niezwracana, niezwracaną, niezwracane, niezwracanego, niezwracanej, niezwracanemu, niezwracani, niezwracania, niezwracaniach, niezwracaniami, niezwracanie, niezwracaniem, niezwracaniom, niezwracaniu, niezwracany, niezwracanych, niezwracanym, niezwracanymi, niezwracań,

eSynonimy.pl - synonimy słowa zwracać Zobacz synonimy słowa zwracać

eOdmiany.pl Zobacz odmianę przez przypadki słowa zwracać

eSylaby.pl - sylaby słowa zwracać Zobacz podział na sylaby słowa zwracać

eHasla.pl - hasła krzyżówkowe słowa zwracać Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa zwracać

eAnagramy.pl - anagramy i słowa z liter zwracać Zobacz anagramy i słowa z liter zwracać

Tłumaczenie wyrazu zwracać:

 angielski return  niemiecki Rückkehr  czeski zpáteční  ukraiński повернення  rosyjski возвращение  szwedzki avkastning  francuski retour  hiszpański regreso  włoski ritorno  holenderski terugkeer  duński afkast  estoński tagastamine  łaciński reditus  łotewski atgriešanās  litewski sugrįžimas  afrykanerski terugkeer  albański kthimi  arabski عودة  ormiański վերադարձ  azerski qayıtmaq  białoruski вяртанне  bośniacki povratak  bułgarski връщане  chorwacki povratak  fiński paluu  gruziński დაბრუნება  grecki απόδοση  hebrajski חזרה  węgierski visszatérés  irlandzki ar ais  japoński リターン  koreański 반환  macedoński враќање  mongolski буцах  norweski retur  portugalski retorno  rumuński întoarcere  serbski повратак  słowacki spiatočný  słoweński vrnitev  tajski กลับ  turecki dönüş  uzbecki Qaytish
tłumaczenie użytkowników lub automatyczne


Cytaty ze słowem zwracać

Najważniejsza jest tu bezinteresowność terapeuty - pomagam i daję wsparcie, ale nie przywiązuję do siebie, zwracam wolność, pozwalam odejść. , źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: Zatrzymaj się Wojciech Eichelberger w rozmowach z Renatą Dziurdzikowską, 2009

Obowiązuje u nas zasada, ze korzystający z samochodu służbowego w celach prywatnych zwracają koszty przejazdów. , źródło: NKJP: Beata Kłos: Ile płacimy za przywileje urzędników, Mazowieckie To i Owo, 2004-05-13

Ekspedientki w miasteczku nazywają ją „signora mezzetto” („pani połóweczka”) lub „pięćdziesiąt gramów”. Nigdy nie kupuje więcej jak pięć deka. - Gdy jest pięć i pół albo sześć (a ona dopatrzy się tego w domu), zwraca zakupy, awanturuje się i straszy karabinierami - opowiada Antonella, sklepowa. , źródło: NKJP: Irena Morawska: Relacje, cz. II, Gazeta Wyborcza, 1997-06-27

W czasie jazdy na dworzec co jakiś czas zwracał głowę w stronę Suzanne, jakby sprawdzając, czy jest obok., źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: piołun, 1993

Kłopot z grasującą w placówkach oświatowych firmą polega na tym, że nie tylko fotografuje ona dzieci bez zgody opiekunów, ale też nie zwraca rodzicom negatywów., źródło: NKJP: Dziennik Polski: Fotoafera, 2000-10-16

Któregoś popołudnia leżałem na pokładzie, w dość licznym towarzystwie, zwracając twarz do słońca. , źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1960-1965, 1997

Tak, pożyczał ode mnie różne sumy i zwracał dług za każdym razem. Tego przecież nie kwestionuję. Ale weksla nie spłacił. , źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Pijani faszyści pomogli wydostać się przywódcy z wozu i patrzyli w zachwycie, jak zwraca kolację przygotowaną przez żonę Himmlera. , źródło: NKJP: Roman Praszyński: Jajojad, 1998

Opłata za decyzję o czasowym wycofaniu pojazdu na okres dwóch miesięcy wynosi 80 złotych. Opłatę powiększa się o 10 złotych za każdy kolejny miesiąc czasowego wycofania. Po upływie tego czasu zwracamy właścicielowi dowód rejestracyjny i tablice– wyjaśnia Roman Piaśnik, dyrektor Wydziału Transportu, Komunikacji i Dróg Starostwa Powiatowego w Olkuszu. , źródło: NKJP: (CZY): Można czasowo wycofać pojazd, Gazeta Krakowska, 2005-01-10

Maciek zaczął o 17 zwracać obiad. Pomyślałam, że
zatruł się i minie, po 10 minut powtórzyło się to samo.
, źródło: NKJP: Re: no i przylazła paskuda do nas ;-), Usenet -- pl.soc.dzieci, 2004-01-26

Niestety nie można zwracać towaru, po prostu tak sobie. Jest tylko dobrą wolą sklepu, jeżeli zgodzi się na umowny zwrot zakupionej rzeczy – podkreśla rzecznik., źródło: NKJP: (MST): Gorący telefon, Gazeta Krakowska, 2007-08-28

Próba przedłużenia domeny zwracała komunikat że domena jest wolna więc nie można jej przedłużyć - trzeba zarejestrować., źródło: NKJP: Internet

Na szósty dzień skrupulatnie zbierano resztki jedzenia i wrzucano do morza - symbolicznie zwracając życie zabitemu wielorybowi i oddając go z powrotem morzu. , źródło: NKJP: Tomasz Kizny: CZUKCZE NIE PRZEPRASZAJĄ JUŻ WIELORYBÓW, Gazeta Wyborcza, 1996-06-14

Papież stanął pośrodku, kierując wzrok ku pobliskiej górze, na której stoi Jubileuszowy Krzyż. , źródło: NKJP: K. Juszczak: PAPAMOBILE DLA PAPIEŻA, Czas Ostrzeszowski, nr 200546, 2005

Pamiętaj, że dla fraz „stoiska zabudowa” i „zabudowa stoiska” wyszukiwarka zwraca różniące się wyniki. , źródło: NKJP: Tomasz Frontczak: Marketing internetowy w wyszukiwarkach, 2006

Wyszukiwarki mają też swoje wady. Przede wszystkim zwracają zbyt wiele wyników ., źródło: NKJP: Maria Piotr Sokół Rajca: Internet. Ćwiczenia praktyczne, 2007

Użytkownik wchodzi w serwis wyszukiwania lokalnego [...] . W ciągu dwóch sekund wpisuje, że interesuje go najbliższa pizzeria w Chicago. Wyszukiwarka zwraca mu adresy najbliższych pizzerii, wraz z mini mapką, na której są zaznaczone lokale., źródło: NKJP: Tomasz Frontczak, Dziennik Internautów, 2005-05-12

Za pomocą tego programu wykonaliśmy następujące pomiary: test mierzący szybkość odczytu i zapisu danych z całej powierzchni badanego dysku. Program zwracał dla każdej operacji (odczyt bądź zapis) trzy rezultaty: wartość minimalną, maksymalną oraz średnią. , źródło: NKJP: Twarda rzeczywistość Test dysków twardych, Enter nr 3, 2002


Zapis słowa zwracać w języku migowym

 wikipedia

zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'z'zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'w'zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'r'zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'c'zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'a'zapis słowa zwracać w języku migowym. Litera 'ć'


                                                                                  

Zapis słowa zwracać w alfabecie Braille'a

 

zapis słowa zwracać w języku Braillea. Litera z zapis słowa zwracać w języku Braillea. Litera w zapis słowa zwracać w języku Braillea. Litera r zapis słowa zwracać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa zwracać w języku Braillea. Litera c zapis słowa zwracać w języku Braille`a. Litera a zapis słowa zwracać w języku Braillea. Litera ć


Zulu Whiskey Romeo Alpha Charlie Alpha Charlie

Zapis słowa zwracać od tyłu


ćacarwz


Inne słowa na literę z

Zobacz wszystkie słowa na literę z.


Inne słowa alfabetycznie

A B C Ć D E F G H  I  J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

pl

Trudne słowo
mitrężyć
tracić, marnować czas na próżno, na darmo








eDefinicje.pl ©2020

Kontakt  ·  Polityka prywatności  ·  Regulamin/Warunki korzystania