Co to jest łagodnieć?

Czym jest łagodnieć? Co znaczy łagodnieć?

łagodnieć

spuszczać z tonu, tracić surowość

Wyraz łagodnieć posiada 16 definicji:

łagodnieć: delikatnieć, subtelnieć, uspokajać
łagodnieć: hamować się, panować nad sobą
łagodnieć: kłaść uszy po sobie
łagodnieć: łagodzić, miękczyć, ustępować
łagodnieć: Mięknąć
łagodnieć: Mijać, o bólu
łagodnieć: mitygować się, opamiętywać się, reflektować się
łagodnieć: o bólu; cichnąć, zmniejszać się
łagodnieć: o bólu; słabnąć, przygasać, niknąć
łagodnieć: o bólu; tępieć, tajać, topnieć
łagodnieć: o bólu; uciszać się, stępiać się
łagodnieć: pokornieć, potulnieć, mięknąć
łagodnieć: Spuszczać z tonu
łagodnieć: spuszczać z tonu, tracić surowość
łagodnieć: Topnieć, o człowieku
łagodnieć: Ustępować, spuszczać z tonu

Zapisz się w historii świata :)
Dodaj swoją definicję

Powiedz łagodnieć:

Odmiany: niełagodniejąca, niełagodniejącą, niełagodniejące, niełagodniejący, niełagodnienia, niełagodnienie, niełagodnieniem, niełagodnieniom, niełagodnieniu, niełagodnień, łagodniał, łagodniała, łagodniałaby, łagodniałabym, łagodniałabyś, łagodniałam, łagodniałaś, łagodniałby, łagodniałbym, łagodniałbyś, łagodniałem, łagodniałeś, łagodniało, łagodniałoby, łagodniały, łagodniałyby, łagodniałybyśmy, łagodniałyście, łagodniałyśmy, łagodniano, łagodnieją, łagodniejąc, łagodniejąca, łagodniejącą, łagodniejące, łagodniejącego, łagodniejącej, łagodniejącemu, łagodniejący, łagodniejących, łagodniejącym, łagodniejącymi, łagodniejcie, łagodniejcież, łagodnieje, łagodniejecie, łagodniejemy, łagodniejesz, łagodnieję, łagodniejmy, łagodniejmyż, łagodniejże, łagodnieli, łagodnieliby, łagodnielibyśmy, łagodnieliście, łagodnieliśmy, łagodnienia, łagodnieniach, łagodnieniami, łagodnienie, łagodnieniem, łagodnieniom, łagodnieniu, łagodnień,

Zobacz synonimy słowa łagodnieć

Zobacz odmianę przez przypadki słowa łagodnieć

Zobacz podział na sylaby słowa łagodnieć

Zobacz hasła krzyżówkowe do słowa łagodnieć

Zobacz anagramy i słowa z liter łagodnieć

Tłumaczenie wyrazu łagodnieć:

soften

erweichen

změkčit

помякшувати

смягчать

mjukna

adoucir

ablandar

ammorbidire

verzachten

blødgøre

pehmenema

mollit

mīkstināt

suminkštinti

versag

zbut

تنعيم

կակղել

yumşaltmaq

змякчаць

ublažiti

размеквам

ublažiti

pehmentää

არბილებს

μαλακώσουν

לרכך

enyhül

soften

和らげます

부드럽게

омекне

зөөлрүүлж

myke

suavizar

înmuia

ублажити

zmäkčiť

zmehča

ทำให้นิ่ม

yumuşatmak

yumshatish

tłumaczenie użytkowników lub automatyczne

Cytaty ze słowem łagodnieć

Jest trzecia, upał zaczyna łagodnieć., źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Heban, 2004

Spogląda na mnie surowo, potem wzrok mu łagodnieje., źródło: NKJP: Maria Nurowska: Hiszpańskie oczy, 1990

Głos Bola łagodniał z każdym pytaniem., źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003

Po prawej stronie stromizna łagodniała, przechodząc w obszerną platformę., źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Kronika wypadków miłosnych, 1974

Po naszych interwencjach stanowisko w sejmiku zaczyna łagodnieć., źródło: NKJP: (BH),(DAS): Szpital poza siecią, Gazeta Wrocławska, 2003-03-29

[...] igła kompasu odchylała się na północny wschód, a im bardziej zmierzał ku zachodowi, łagodniała temperatura., źródło: NKJP: Adam Elbanowski: Nowe królestwo Grenady. Historia naturalna, obyczajowa i domniemana, 2006

Niektórzy twierdzili, że oblicze naszego doktora łagodniało na widok ulubionego pacjenta., źródło: NKJP: Anna Bolecka: Uwiedzeni, 2009

[...] podobnie jak całe społeczeństwo, także ławnicy są dość restrykcyjni w poglądach na politykę karną. Jednak gdy przychodzi do konkretnej sprawy, te przekonania łagodnieją i ławnicy główną uwagę przenoszą z czynu na sprawcę., źródło: NKJP: Andrzej Goszczyński: Mapet sąd, Polityka, nr 2419, 2003

Patrzył, jakby napatrzyć się nie mógł, a jego twarz tajała, łagodniała, jak twarz człowieka doznającego ogromnej ulgi w cierpieniu., źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001

Od połowy XIX wieku austriackie cesarstwo zaczęło słabnąć z powodu przestarzałej gospodarki, trudnych do zarządzania rozmiarów terytorialnych państwa oraz buntów Węgrów, Czechów, Polaków [...]. W tej sytuacji polityka Wiednia łagodniała., źródło: NKJP: Marek Szołtysek: Cesaroki i jabłkowy strudel, Dziennik Zachodni, 2007-03-16

Łagodniał powoli. Nie imprezował, bo towarzystwo – zajęte walką o byt – rozpadło się zupełnie tak samo jak socjalizm., źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Droga skończyła się tak niespodziewanie, jak się zaczęła. Dalej były krzaki i kamienie, wysoki brzeg łagodniał i opadał., źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Na myśl o niej przymykał oczy jak kot w smudze słońca, napięcie łagodniało., źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Widzę, jak Jacek łagodnieje, odkąd chodzi z dziewczyną, a w domu jest kot..., źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Białe zeszyty, 2005

Tutaj przeprowadzają się łagodniejący z wiekiem artyści oraz przedstawiciele znaczących zawodów, pragnący po dniu wypełnionym pośpiechem [...] odpocząć w innym klimacie., źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Tu właśnie stał nasz dom, od tyłu po wysokość sutereny wkopany w łagodniejące zbocze., źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996